"bolos" - Traduction Espagnol en Arabe

• البولينغ
• البولينج
• بولينغ
• بولينج
• البولنغ
• البولنج
• بولنغ
• بولنج
• للبولينغ
• بولينق
• الكرات
• البولينق
• البولنق
• رامي
• للبولينج

Yo me imagino por qué un maníaco mató a una prostituta y la metió en una bolsa de bolos.
انا احاول معرفة لم قد يقوم مهووس ما بقتل عاهرة ومن ثم حشوها في حقيبة البولينغ

Desconectó su teléfono, cerró la pista de bolos. Nadie le ha visto desde entonces.
لقد قطع هاتفه، وأغلق صالة البولينغ ولم يرَه أحد منذ ذلك الحين

Unos cuantos vamos siempre a jugar a los bolos después de las reuniones.
بعضنا دائما يذهبون للعب البولينج بعد اللقاء هل تريد أن تأتي?

Pero si te pillan sin ese ladrillo, tienes que cargar con una bola de bolos.
ولكن إذا ما ألقي القبض عليك من دون الطوب لديك لقيادة الكرة البولينج.

¿Sabes lo difícil que es encontrar zapatos para los bolos del número 47?
هل تعرفون كم هو صعب لإيجاد مقاس 47 لحذاء بولينغ ؟

Por fin un Simpson gana un trofeo que no sea de bolos.
أخيرا فرد من عائلة سيمبسون حصل على كاس ليس عليه كرة بولينج

Homero, ¿quieres ir a jugar a los bolos el domingo que viene?
هل تريد أن نلعب البولنغ يوم الأحد؟ هل أنت مجنون؟

Tenía una bola de cristal,¿y Bobby jugando a los bolos con ella?
كان لدي الكرة الزجاجيه وبوبي ذهب ليلعب البولينغ بها ظ

- Podemos hacer todo el show puedo rebotar tu cabeza por el piso como una bola de bolos.
أسمع إذا لم تفعل الشيء كله، يمكنني أن أسحق رأسك بالأرضية مثل كرة البولينغ اللعينة.

¿Desde cuando juegas a los bolos?
منذُ متّى وأنتِ تذهبينَ للعبِ البولينغ أصلاً؟

Mi primer marido, mi único marido, adoraba los bolos.
زوجي الأول, أعني زوجي الوحيد كان يحب البولينغ.

¿Quieres que traiga tus zapatos de bolos?
أتريدين مني الحصول على أحذية البولينغ الخاصة بكِ ؟

Muchos de los televidentes cambiaron de canal a bolos de adultos mayores.
وهناك الكثير من الشركات التابعة تحول أكثر من كبار البولينج.

Que no aprecias el hecho de que los bolos son como el sexo.
أنك لا تملك تقدير لحقيقة كون لعبة البولينج تُشبه مُمارسة الجنس

Alguien en una ONG una vez me lo describió como ir de bolos en la oscuridad.
أحد الأشخاص من المنظمات الطوعية وصف ذلك بأنها مثل لعب البولينج في الظلام.

Tenemos que terminar con esto rápido, sin embargo. Tiene liga de bolos a las 6:00.
يجب أن ننتهي من هذا بسرعة, لأن لديه بطولة بولينغ مع الساعة السادسة.

Si te imaginas el impacto en el pecho de tres bolas de bolos lanzadas desde unos tres metros de altura podrías empezar a acercarte a la sensación.
لو كنت تستطيعين تصوّر تأثير وقوع ثلاث كرات بولينغ على صدرك من ارتفاع 9 أقدام، قد تستطيعين معرفة شعوري بالتقريب.

Debe creer que juegas bolos como una profesional.
والدتك تعتقد أنكي لاعبة بولينغ محترفة الأن

No, no sé si tienen bolos. Puedes fijarte tú.
لا ، لا أعرف إن كان لديهم بولينج في أي مكان يمكنك أن تلقي نظرة

Cuando la Policía llegó... sólo encontraron a 6 torsos sangrientos... atados a esas sillas de bolos de colores, ¿recuerdan?
عندما وصلوا الشرطة عثروا على 6 جذوع دامية مربوطة في كراسي البولنغ الملونه هل تذكروها ؟

Incluso una bola de bolos puede llevar sombrero si usas la imaginación.
حتّى كرة البولنج بإمكانها أن ترتدي قبعة إن إستخدمتم مخيالتكم

Me había acercado a Stuart y pensando que siendo un buen compañero de bolos me dejaría que le compre algo de pastel.
أدركت ستيوارت وظناً منه أنني مجرّد لاعب بولنغ تركني أقدّم له فطيرة

Oigan, ¿no es éste el lugar dónde venden zapatos de bolos nuevos?
اليس هذا المكان الذى تحصلون منه على أحزية بولنج جديدة ؟

¡Detengan todo! No recuerdo haber escrito un cheque para los bolos.
أوقف كل شيء ، لا أتذكر أنني كتبت شيكاً للبولينغ

Y le dije al juez: "Recójanla en una bolsa de bolos."
لقد أخبرت المحقق بأنها " مجرد كرة بولينق في كيس "

Lleno los bolos con cerveza que encontré en el basurero.
أملأ الكرات بالبيرة التي أعثر عليها من النفايات، ثم ألقي الكرات،

Mi maestro de bolos decía que empatar era besar a tu hermana.
مدرب البولينق الخاص بي كان يقول التعادل كأن تقبل أختك

Quien haya anotado 280 en los bolos, por favor levante la mano.
أي أحد حقق في البولنق 280 فليرفع يده رجاءً.

Yo voy, porque las cervezas te hacen un mejor jugador de bolos. Eso es un hecho comprobado.
انا معك.لان البيرة تجعلك رامي افضل.هذا مثبت في الواقع

¿Quién ha pasado a las individuales en el torneo de bolos del hospital?
أظنأنهكانشخص آخر . والذي اشترك بمسابقة المستشفى الفردية للبولينج