"borz" - Traduction Espagnol en Arabe

• بورتز
• بورز

Todavía no me ha dicho acerca de la hora pasaste con Borz Altan en Maracaibo.
لم تخبرني حتى الآن عن الساعة التي قضيتها مع (بورتز آلتان) في "ماركيبو"

- Sí, bueno, aún podría haber sido peor, Borz podría haber terminado en Cuba.
-أجل، جيد، ربما يكون أسوأ، قد ينتهى المطاف بـ (بورتز) في "كوبا"

Usted siente que ha encontrado a la persona quién filtró el de existencia del mecanismo Chicago para Borz Altan.
تشعر أنك وجدت الرجل الذي أوضح مكان مؤسسة "شيكاغو" لـ (بورتز آلتان)

Cuando Borz era joven, hizo el servicio militar en los EE.UU., fue sargento, pero su carrera se estancó debido a migrañas crónicas.
في أيام شباب بورز عمل في الخدمة العسكرية الأمريكية أوصلته إلى رقيب لكن مسيرته ركدت بسبب الصداع النصفي المزمن

¿Su nombre es Borz Altan, y nació en Sevastopol?
اسمك هو بورز آلتن وأنت أصلاً من سيفاستوبول؟

Borz Altan. Podría ser un musulmán estadounidense.
(بورتز آلتان) ربما يكون أمريكيًا، مسلم

¿Señor McQuaid? ¿Qué recuerda de Borz Altan?
سيد (ماكويد) ما الذي تتذكره عن (بورتز آلتان)

Su hermano, Borz Altan, permanece desaparecido.
أخاهم (بورتز آلتان) مازال حرًا

Borz fue visto cogiendo un vuelo ayer usando el pasaporte de la víctima.
وجدوا (بورتز) يتجه لرحلة جوية أمس بإستخدام جواز سفر مزور

Dijo que necesitaba hablar con Borz durante una hora, a solas.
كل ما قاله هو أن يتحدث إلى (بورتز) لساعة، وحدهم

Un tipo vendiendo periódicos vio a Borz subirse al autobús siete.
فتى يبيع الجرائد رأى (بورتز) يصعد حافلة رقم سبعة

Borz va a necesitar atención medica, así que verifica todos los hospitales locales, comprueba si alguien a ingresado con una herida de bala.
(بورتز) سيحتاج إلى رعاية طبية لذا تفقد جميع المستشفيات القريبة تفقد إن دخل أحدهم بطلق ناري

Estaba cubriendo a Borz más que nadie en esa mezquita.
كانت تُخفي شيء عن (بورتز) أكثر من أي شخص في المسجد

Llevan armas, y son los que le hicieron la herida de bala a Borz, la que te pidió que le ayudaras a suturar.
فهم يمتلكون أسلحة وهم نفسهم الأشخاص الذين أطلقوا النار على (بورتز) والذين طلبوا مساعدتك ليخدعوكِ

Es una larga historia, pero tuvo sus horas con Borz, y no tengo ni idea de lo que hablaron.
إنها قصة طويل، ولكنه جلس مع (بورتز) لساعة وليس لدي فكرة عما تمت مناقشته

Borz fue visto embarcar en un vuelo ayer a Maracaibo.
شوهد "بورتز" في رحلة طيران إلى (ماراكيبو)

Tenemos que encontrar a Borz, Mykola u Oksana y sonsacárselo.
نحتاج أن نعثر على بورز ميكولا أو أوكسانه وندخلهم في ذلك

Oksana fue abatida por Annie Walker, pero su hermano Borz Altan sigue sin aparecer.
أوكسانه تم قتلها من قبل آني والكر لكن أخوهم بورز ألتن يبقى في مهب الريح

Voy a ir a por Borz inmediatamente.
أنا سأنتقل إلى بورز على الفور

Ellos sabían que seguiríamos hacia abajo a Khalid Ansari hasta Borz Altan y la C.B.O.T., y sabía que traeríamos aquí a Mykola.
علِموا أننا سنتتبع خالد الأنصاري إلى بورز ألتن و C.B.O.T., وهم علموا أننا سنأخذ ميكولا هنا

Borz Altan, crimeo-americano, musulmán, viajes a Chechnya.
بورز ألتن أمريكي أوكراني مسلم