¿Le dijo el Sr. Boseman por qué estaban nerviosos en el otro lado? | Open Subtitles | هل قام السيد بوسمان بإخبارك عما كان الطرف الاخر قلقاً بشأنه؟ |
Buen intento, Sr. Boseman, pero rechazo su moción para recusarme. | Open Subtitles | محاولة جيده سيد بوسمان لكنني ارفض طلبك في إزاحتي |
Creo que es mejor que pregunte al Sr. Boseman. | Open Subtitles | اعتقد انه من الافضل ان تسأل السيد بوسمان |
El bufete Riddick, Boseman y Kolstad se siente agraviado. | Open Subtitles | شركة ريديك بوسمان للمحاماه يشعرون بالقلق |
No es solo por l brutalidad policial lo de Reddick y Boseman. | Open Subtitles | ليست عن فساد الشرطه بل عن شركة ريديك بوسمان |
Hay un artículo de prensa sobre una de las abogadas de Reddick y Boseman. | Open Subtitles | هذه المقالة عن أحد محامين شركة ريديك بوسمان |
Hay un abogado de Reddick y Boseman conectado a esa lista. | Open Subtitles | هناك محامي من ريديك بوسمان له علاقه بتلك القائمة |
Si da un escarmiento con Reddick y Boseman, asustará a otros 20 bufetes. | Open Subtitles | إذا لو جعل من شركة ريديك بوسمان مثالاً سيخيف عشرون شركة اخرى |
Quiero que supervises los casos de Reddick y Boseman. | Open Subtitles | اريدك ان تكون تطّلع على ملفات شركة ريديك بوسمان |
Pero si la presiona, dígale que Adrian Boseman pospuso beneficios del Sr. Leopold para ayudarle con sus impuestos. | Open Subtitles | لكن اذا اصرّ اخبريه ان السيد بوسمان يعطي ليوبلد ارباح مقابل تجاوزه عن الضرائب |
Entonces, me gustaría llamar al Sr. Adrian Boseman como testigo. | Open Subtitles | أوه، أذن، أريد أن أنادي على السيد ادريان بوسمان كشاهد |
Sr. Boseman, ¿alguno de sus clientes explicó por qué se iba? | Open Subtitles | سيد، بوسمان هل قام أيٌ من زبنائك بشرح سبب المغادرة؟ |
El Sr. Boseman estaba representando a un joven afroamericano que había sido gravemente golpeado por un agente de policía blanco... | Open Subtitles | شركة السيد بوسمان كانت تمثل شاباً امريكياً من اصل افريقي قد كان تعرض للضرب المبرح |
¿No es cierto que la Srta. Lockhart filtró información privilegiada sobre este caso al Sr. Boseman? | Open Subtitles | اليس صحيحاً ان الانسة لوكهارت سربت معلومات خاصة الى السيد بوسمان بخصوص عذه القضية؟ |
El Sr. Boseman confiaba en subir a cinco millones. | Open Subtitles | كان السيد بوسمان واثقاً من انها ستقدر ب 5 ملايين |
- Mierda. - Es sobre Diane. No le di al Sr. Boseman ninguna información sobre el caso de Toby Kendall. | Open Subtitles | ـ تباً ـ الامر يخص دايان لم أسرب للسيد بوسمان أية معلومات |
Entonces el señor Boseman mintió a sus financieros. | Open Subtitles | أذن السيد بوسمان قام بالكذب للمولي الدعاوى هذين |
No entres al despacho del Sr. Boseman. | Open Subtitles | لا تذهبي من امام مكتب السيد بوسمان |
Sr. Boseman, usted dio 8.564 dólares a Hillary Clinton. | Open Subtitles | سيد بوسمان تبرعت لهيلاري بمبلغ 8 الاف |
Reddick/Boseman recibió un soborno de 800.000 dólares de un cliente. | Open Subtitles | ريديك بوسمان اخذت منحه 800 الف من عميل |