Nancy Botwin, no me importan una mierda ninguno de tus dramas, ya no. | Open Subtitles | نانسي بوتوين , لست أهتم بهراء الدراما الخاص بكِ بعد الآن |
Sra. Botwin ¿le importaría ir a mi oficina a discutir el negocio de su hijo? | Open Subtitles | سيدة بوتوين, ألا تمانعين أن تأتي إلى مكتبي لمنافشة عمل إبنك الجديد في بيع القمصان. |
Por su culpa, todos me llaman Botwin el Raro. | Open Subtitles | جعلت المدرسة بأسرها تناديني بالغريب بوتوين |
Créeme, Botwin, ahora mismo se está cagando en sus DolceGabbana. | Open Subtitles | ثق بي , بوتوين إنها تتغوط على ملابسها ماركة دولتشي و غابانا الآن |
Soy mucho más feliz siendo Andy Botwin. | Open Subtitles | أنا أكثر سعادة كوني أندي بوتوين |
Andrew Botwin, un recibidor de colas sin esfuerzo. | Open Subtitles | أندرو بوتوين الذي يحصل على النساء بدون جهد |
Andy Botwin, el pegamento de la familia Botwin tío, hermano, mentor... | Open Subtitles | آندي بوتوين الصمغ الذي يبقي عائلة بوتوين متماسكة العم ، الأخ ، المعلم |
Habiendo dicho eso, Sra. Botwin a usted y a mí nos preocupa lo mismo. | Open Subtitles | على كل حال ، سيدة بوتوين كلانا يهتم للشيء نفسه |
Eres realmente raro, Extraño Botwin. | Open Subtitles | انت فعلا مجنون يا بوتوين الغريب |
Eres realmente raro, Extraño Botwin. | Open Subtitles | انت حقا مجنون يا بوتوين الغريب |
Ud. está en posesión de material del gobierno de EEUU, Sr. Botwin. | Open Subtitles | إن جهاز خاص بالجيش الإمركي بحوزتك ، يا سيد (بوتوين) |
Sra. Botwin. Habla el Juez Franklin de Oakland. | Open Subtitles | سيدة بوتوين القاضي فرانكلين من أوكلاند |
Por todo ello, debo decir, Sra. Botwin, que estoy impresionado. | Open Subtitles | كل ما يمكن قوله سيدة بوتوين .أنا منذهل |
Sigues manteniendo las apariencias, ¿verdad Botwin? | Open Subtitles | لا زلت تحافظ على المظاهر , بوتوين ؟ |
- Mitch... - ¡Cállate, Botwin! | Open Subtitles | .. ميتش اصمت بحق الجحيم بوتوين |
Quiero decir, David Bloom me adoptó y le quería mucho, pero antes de ser Steven Bloom, yo era Steven Botwin, y... y eso no estaba bien tampoco. | Open Subtitles | انا اعني, ديفيد بلووم تبناني وانا احببته كثيرا ولكن قبل ان اكون ستيفن بلووم هو كان ستيفن بوتوين و، اه ... |
O con ella. Lynda Carter Botwin. | Open Subtitles | او معها ليندا كارتر بوتوين |
Andrew Botwin y Joanna Jacobs. | Open Subtitles | آندرو بوتوين و جوانا جيكوبس and Joanna Jacobs. |
Buenos días, soy Shane Botwin y hoy cumplo diez años. | Open Subtitles | صباح الخير, أنا (شاين بوتوين) وأنا في العاشرة من العمر اليوم. |
Señora Botwin, si conoce a alguien más que necesite un tutor o tenga algún trabajo, se lo agradecería. | Open Subtitles | الأمر يعتمد على عائلة بنجامين سيدة بوتين أنا متوتر جداّ تقيأت ثم أبتلعت ما تقيأته |
Estoy hablando de mi familia de verdad... los Botwin. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن عائلتي الحقيقية عائلة بوتوينز |
Hola, llamada entrante. Soy Andrew. Andrew Botwin. | Open Subtitles | مرحباً أيّها المُتصل (أنا (أندرو)، (أندرو باتوين |