Hola, Malcolm. Un bourbon sour con naranja, Y un gibson, sin cebolla, | Open Subtitles | أريد شراب "بوربون" حامض وأعلاه برتقال، و "غيبسون" دون البصل |
Hay un lugar nuevo de lucha en lodo en la Calle bourbon. | Open Subtitles | هناك مكان جديد لمصارعة الطين في شارع بوربون. |
Y mi amigo, Chris, los Mud Dogs irán al Tazón bourbon. | Open Subtitles | وصديقي كريس كلاب الطين ذاهبة الى سهل بوربون |
Sí, creo que tomaré un bourbon, un Wild Turkey si es posible. | Open Subtitles | أجل، أظن أنني سأشرب البوربون من الأفضل شراب وايلد تركي |
Apenas queda un culo. Es auténtico bourbon. | Open Subtitles | بقي رشفة واحدة فحسب أوه، شراب البوربون الأصلي |
Debemos estar perdidos. Queremos llegar al Tazón bourbon. | Open Subtitles | لابذ اننا ضائعون قليلاً, نحن نحاول الوصول الى سهل بوربون |
La Asociación Atlética te deja jugar el Tazón bourbon. - Sí. - Sólo debes pasar la prueba | Open Subtitles | سوف تسمح لك ال ن سي اي اي باللعب في سهل بوربون |
Bienvenidos a la cobertura de ABC del Tazón bourbon. | Open Subtitles | مرحباً بكم بالتغطية الإخبارية في مباريات بوربون |
Bobby, felicitaciones. El jugador más valioso del Tazón bourbon. | Open Subtitles | مبروك يا بوبي, أنت ال ام في بي لسهل بوربون |
Es una botella de bourbon, lo que debi de haberte dado en primer lugar. | Open Subtitles | زجاجة بوربون, أعتقد أنه كان يجب علي أن أعطيك اياها سابقاً |
Todo lo que queda es whisky bourbon y escocés. | Open Subtitles | إنّه للحفاظ على عينات الأنسجة لم يتبقى إلاّ بوربون وسكوتش |
En esta época del año es como conseguir hotel en la calle bourbon durante el carnaval. | Open Subtitles | في هذا الوقت من العام، وكأنها محاولة الحصول على غرفة في شارع بوربون أثناء الكرنفال |
Dos litros de bourbon de 120 grados sin pizca de resaca. | Open Subtitles | ثمانية أقداح من البوربون دون أي مضاعفات من الإفراط في الشراب |
-Su predecesor tenía coñac... -Prefiero el "bourbon". | Open Subtitles | سلفكَ ترك بعض الكونياك فوق أُفضّلُ البوربون |
Luego tomaremos un helado... y un bourbon. | Open Subtitles | و بعد ذلك يمكن أن نأكل المثلجات و البوربون |
Es una mujer de muchas facetas, Pussy. Tengo entendido que el bourbon y el agua son excelentes aquí en Kentucky. | Open Subtitles | أنت إمرأة متعددة المواهب يا بوسى أعتقد البربون و الماء رائعان هنا فى كنتاكى |
Tenemos bourbon. Podemos hacer Manhattans. | Open Subtitles | لدينا "بيربن" يمكننا أن نعد شراب مانهاتن |
Lo que hace con sus pies nunca se habia visto en la calle bourbon. | Open Subtitles | مايفعلبأقدامهلميرىمنقبل في شوارع" بوربن " |
Espera, el whisky y el bourbon son lo mismo? | Open Subtitles | انتظري، هل الويسكي و البوربون نفس الشيء؟ |
Nadie me da órdenes. ¡Ponme un bourbon! | Open Subtitles | لا احد يعطينى اوامر اجعليها باربون |
Y encontré una botella con bourbon en el suelo del asiento delantero. | Open Subtitles | "و لقد وجدت شراب "بربون . على الأرض الأماميّة للسيّارة |
Necesito que manejen sus expectativas y por favor reciban aquí en su debut en el bourbon Room al brillante... | Open Subtitles | اريدكم أن تتحكموا في توقعاتكم "ورحبوا على المسرح هنا في حانة "بيربين في ظهورهم الأول الفريق الرائع |
Mamá, nos divertimos tanto, y después, salimos a por helado y bourbon. | Open Subtitles | أماه، لقد إستمتعنا كثيراً وبعد المباراة لقد ذهبنا لنآكل الآيس كريم ونشرب البوربن |
- Súbeme un bourbon. - De acuerdo. | Open Subtitles | ـ أحضر لى كوب من الويسكى ـ حسناً |
Carmen, por favor dile a Evelyn que no puede retener a mi mejor bourbon como rehen. | Open Subtitles | كارمن، من فضلك اخبري إيفلين لا يمكنها أن تضع مشروبي المفضل رهينة |
Así que me traes una botella de bourbon un vasito y también hielo. | Open Subtitles | لذا... إليك ما أطلبه إسحب لى زجاجه من الوسكي |
Solo necesitamos un chupito de bourbon. | Open Subtitles | لا ينقصنا سوى أن نشرب البوربان |