Y no me dijiste una vez que la abuela te dio Brandy o algo? | Open Subtitles | ألم تقولي لي مرة أن جدتي أعطتكِ شراب براندي أو ما شابه؟ |
No hay nada, sólo media botella de Brandy y crema de afeitar. | Open Subtitles | لا يوجد فيها سوى نصف قارورة براندي و كريم حلاقة |
Gracias, Brandy, en verdad necesitaba eso. ¿Cómo se sentirá? Ya lo veré. | Open Subtitles | شكرا براندي , انا حقا بحاجه لهذا استمتعي مع قضيبك |
Sí quiere ayudar, dígame dónde está el Brandy. No parece que esté aquí. | Open Subtitles | أعتقد أنت يمكن أن تساعد، إذا أنت ستحصل على بعض البراندي. |
Me he tomado la libertad de traerle un poco de Brandy, señora Jenkins. | Open Subtitles | أتقبل الشكر لانني جلبت لكِ قليلاً من البراندي يا سيده جينكينز |
Ten listas las sales aromáticas, una caja de pañuelos y un poco de Brandy. | Open Subtitles | الأفضل أن يكون عندك ملح للاٍستنشاق و علبة مناديل و رشفة براندى |
A un Brandy le pusieron el nombre de Napoleón... | Open Subtitles | آه , نعم قد أطلقوا على نابليون اسم براندي |
Hay Brandy para los caballeros, y espumosos para la señoras. | Open Subtitles | مشروب براندي للرجال و وهوك و سيلتزر للنساء |
- El Francés y Kurt se han enamorado de Brandy. | Open Subtitles | الفرنسي وكورت يتنافسان لنيل إعجاب براندي. |
Si quieres saber que pasó con el hielo, id a la habitación de Brandy. | Open Subtitles | إن أردتما مكعبات ثلج فاذهبا إلى غرفة براندي. |
Daphne, trae a Niles un Brandy. | Open Subtitles | دافني ,أحضري لنايلز نبيذ براندي |
Bueno, Brandy es una mujer con estilo. | Open Subtitles | حسنا إن براندي إمرأه أنيقه فريده براندي؟ |
Pues bien, ¿por qué no le dá a Brandy mi número privado, | Open Subtitles | حسنا إذا لم لا تعطي براندي رقم منزلي الغير مدرج بالدليل |
Randy Hola, estoy escuchando. No Randy, Brandy. | Open Subtitles | أهلا راندي أنا أستمع ليس راندي بل براندي |
Brandy bien, adelante. Su problema, por favor. | Open Subtitles | حسنا براندي أخبريني بمشكلتك من فضلك |
Entonces busca mi maletín azul y agarra mi botella de Brandy de durazno. | Open Subtitles | ثمّ يَذْهبُ إلى حقيبةِ سجادتِي الصغيرةِ، الأزرق واحد، ويَجْلبُ قنينتَي مِنْ براندي الخوخِ. |
Y es mejor que nunca hablemos de ella cuando hayamos bebido Brandy. | Open Subtitles | وهذا أفضل ألا نتحدث أبدًا عنها أثناء ما نتناول البراندي |
Los europeos llevaron el Brandy y la ginebra a África y lo intercambiaron por esclavos, tierra y bienes como aceite de palma y caucho. | TED | جَلب الأوروبيون البراندي والجين لأفريقيا وبادلوه بالعبيد والأراضي، والبضائع مثل زيت النخيل والمطاط. |
Muchas gracias. ¿Un cigarro, cigarrillo, copa de Brandy? | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك أترغب بسيجارة , سيجار , كأس من البراندي ؟ |
Aquí no tengo los ingredientes pero, si regresa al palacio, le prepararé un Brandy con soda. | Open Subtitles | ليس لدى مكونات هنا جوردون باشا و لكن اذا عدت الى القصر سأعمل لك براندى و صودا |
El budín de navidad tiene bastante Brandy. | Open Subtitles | هناك فطيرة الخوخ مع البراندى الوفير |
Vamos, ¡dame tres Brandy! | Open Subtitles | هيا قدم لنا ثلاثة زجاجات من الخمر على حسابي |
Ninguno en Brandy. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لبراندي. |
Mira, le has cargado aquí dos mamadas y una copa de Brandy. | Open Subtitles | آه، حسنا. أنظري، أنت تقاضيت هنا من أجل مرتان جنس فموي وبراندي |
En ese caso, podría tomar un Brandy. | Open Subtitles | في هذه الحالة يمكنني الإستعانة ببراندي |