Buen trabajo hoy. Están empezando a lucir bien. Sí. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم أنت جميعاً بدأتوا بجد شديد |
Buen trabajo hoy. Tienes la oportunidad de hacer todo... tipo de cosas como esto, en Física de Noveno Grado. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم.يُمكنك القيام بِكُل انواع تلك الأشياء في صـف التـاسع للفيـزياء. |
Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم, أظن أنك ستصبح.. |
Dr. Karev, hizo tan Buen trabajo hoy que hablaré con la Dra. Bailey | Open Subtitles | دكتور(كاريف) لقد قمت بعمل رائع اليوم حتى أني سأتكلّم مع الدّكتورة(بايلي) |
Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | أحسنتِ عملاً اليوم. |
Buen trabajo hoy, lemmings, pero no nos acomodemos tanto. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم , لاموس لكن دعونا لا نصبح مغرورين |
Por cierto, Buen trabajo hoy | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد قمت بعمل جيد اليوم |
Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | أحسنت عملًا اليوم. |
Buen trabajo hoy, gente. | Open Subtitles | أحسنتم عملاً اليوم يا رفاق |
Buen trabajo hoy. Descansa un poco. | Open Subtitles | . عمل جيد اليوم . احصلي على بعض الراحة |
Buen trabajo hoy, amigo. Buen trabajo. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم, يا رفيق عمل جيد |
Hiciste un Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | انا ـــ عمل جيد اليوم |
Por cierto, Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | بالمناسبة، عمل جيد اليوم |
A todos, Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم , جميعا |
Todos hicieron un Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | جميعكم قمتم بعمل رائع اليوم |
Hiciste un Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل رائع اليوم |
Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | أحسنتِ عملاً اليوم. |
Buen trabajo hoy. Lo hiciste muy bien. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم يا رجل لقد ابليت حسنا |
Hola, hola. Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | مرحباً ، لقد قُمتِ بعمل جيد اليوم |
Buen trabajo hoy, Philip. | Open Subtitles | "أحسنتم عملاً اليوم يا (فيليب)" |
Ve a lavarte la cara, Buen trabajo hoy. | Open Subtitles | أنت، اذهب واغسل وجهك، أحسنت عملاً اليوم |
- Buen trabajo hoy, chicos. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً اليوم |