"buffet" - Traduction Espagnol en Arabe

    • بوفيه
        
    • البوفيه
        
    • بافيت
        
    • مقصف
        
    • بوفية
        
    • مائدة
        
    • البوفية
        
    • المقصف
        
    • للبوفيه
        
    • مأدبة
        
    • لبوفيه
        
    • كلكم تستطيعون
        
    • بفت
        
    • لمائدة
        
    • بوفيت
        
    Usted consigue dos por uno bebidas, las alas de diez centavos, todo lo que la atención para el consumo coño buffet. Open Subtitles تحصل على اثنين مقابل واحد والمشروبات ، عشرة في المائة الأجنحة ، لكم كل الرعاية للأكل كس بوفيه.
    Era como estar en un buffet de Las Vegas pero sin remordimientos. Open Subtitles لقد كان مثل بوفيه في فيقاس لكن بدون اي ندم.
    Ya sabes, el buffet de desayuno afirma contar con los mejores granos en Alabama. Open Subtitles اتعلمين يدعى بان بوفيه الإفطار لديهم الفريك هو الأفضل في ولاية ألاباما
    El buffet estaba acá el "21" estaba acá, el bar antes estaba aquí. Open Subtitles أجل البوفيه كان هناك طاولات اللعب هنا طاولة المشاريب كانت هناك
    Oye, deberíamos comenzar a agitar nuestros traseros... el buffet ya abrió, y después de una hora... los calamares se comienzan a ver como anos refritos... Open Subtitles ربما ينبغي علينا ان نتعجل قليلاً البوفيه بدأ بالفعل و بعد حوالي ساعة الكاليميري سوف يبدا ويصبح مثل شكل الامعاء المقلية
    Respecto de la propuesta de buffet véase L. Lowenstein, What ' s Wrong with Wall Street? UN وفيمـــا يتعلـــق باقتـراح بافيت انظر L. Lowenstein, What ' s Wrong with Wall Street?
    ¿Qué pasaría si los viajes fueran como un magnífico buffet de experiencias locales? TED ماذا لو كان السفر مثل بوفيه رائع خبراء محليين؟
    Pero nunca vamos a poder tener un buffet libre de camarones ecológicos. TED لكن لا يمكننا مطلقاً الحصول على أي بوفيه صديق للبيئة كل ما فيه من الجمبري.
    Tenemos un buffet completo esperandolos. Justo bajando las escaleras. Open Subtitles لذلك لدينا بوفيه الغداء الكامل في انتظاركم الحق في الطابق السفلي.
    No, no quiero perderme el buffet libre del bar de schnitzel. Open Subtitles لا .. لا أريد أن أفوت بوفيه مكسرات كل ما تستطيع أكله
    ¿llaman a eso buffet de desayuno? Open Subtitles أيدعونه حقاً بوفيه الإفطار هو ليس كذلك أبداً
    He organizado, para el intervalo, un buffet para sustentar a los artistas y, espero, para su placer también. Open Subtitles أنا قمت بتنظيم، للفاصل الزمني، بوفيه للحفاظ على الفنانين وآمل، للمتعة الخاصة بك أيضا.
    Vilma, en el buffet de la vida no hay segundas oportunidades. Open Subtitles ويلما في البوفيه الحياة لا توجد الإغوائية الثانية.
    Yo he andado por la pasillo con la escultura de hielo, tenía su puesto por el buffet mesa para mantener el frío de camarones. Open Subtitles كنت سأمشي في ممر الكنيسة ،مع أنحوتة من الجليد وأدعها تقف بالقرب من طاولة البوفيه لتبقي القرديس بارداً
    Pasaste toda la reunión de padres en la mesa de buffet. Open Subtitles لقد قضيت اجتماع أولياء الامور على طاولة البوفيه
    Yo quiero una con buffet y él quiere andar por el pasillo sobre un oso grizzly. Open Subtitles لأنني أردت البوفيه لأنه أراد أن يمشي الى المذبح مرتدياً زي يشبه الدُب الرمادي
    El viernes se fue temprano del trabajo para ver a Jimmy buffet en Tahoe. Open Subtitles تركت العمل مبكراً يوم الجمعة " لتقابل " جيمي بافيت " في " تاهو
    Tengo cupones de descuento para un sitio nuevo con buffet libre que voy a probar. Open Subtitles لديّ بطاقات تخفيض للمطعم الجديد به مقصف مجاني لأذهب لأراه
    Si quisiera dirigir un hotel de monos instalaría un buffet de plátanos, usaría parras en vez de ascensores, y pondría agujeros para la cola en los albornoces, y pondría más bajos los grifos de las duchas. Open Subtitles إذا أردت أن أٌدير فندق قرود, لكنت فتحت بوفية موز. ولجعلت الحامي كمصعد.
    Los otros están en el, uh, desayuno buffet Open Subtitles الاخرون في الطابق الاعلى مجتمعين حول مائدة الأفطار
    Ar-r-r, sloy Jack, mi arete y yo vamos a ir a saquear el buffet. Open Subtitles انا جاك , و انا ارتدى قرطين و سأذهب لأنهب البوفية
    El buffet sabor de Alaska, se servirá en la cubierta Lido". Open Subtitles طعم ألاسكا المقصف مَخْدُومُ على طابقِ البلاجَ.
    Ahora no olvides, necesito platos y... y la pizza para el buffet. Open Subtitles الان لا تنسي اريد الاطباق و البيتزا للبوفيه ، اخبرتيني فى العشاء اذهبي ياالهى
    Querías alimentarte, te traje a una ciudad tamaño buffet todo lo que puedas comer. Open Subtitles أردتِ التغذّي، فأحضرتكِ إلى مدينة هي لك في جوهرها مأدبة بلا قيود
    La importante tarea de la apertura del buffet corresponde a nuestra mascota propia casa. Open Subtitles والعمل الكبير لبوفيه الطعام الافتتاحي ندين به لتعويذة الحظ الخاصة بالفندق
    buffet libre. Open Subtitles كلكم تستطيعون الأكل.
    Espera, ¿entonces la copia de Jimmy buffet de Jenna... es de verdad? Open Subtitles انتظر ، يعني ان جينا جيمي بفت ريب اوف . هي بالحقيقه شيء ? ( تقصد بأنها اشتهرت )
    Esta es nuestra contribución al buffet de la Señorita Twin Peaks. Open Subtitles هذه مساهمتنا لمائدة مسابقة ملكة جمال "توين بيكس".
    Para Bill Gates y Warren buffet es la concentración. TED بيل غيتس ووارن بوفيت قالوا التركيز.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus