"bunga" - Traduction Espagnol en Arabe

• بانجا
• بونغا

Sigro sin creer que Bunga deba unirse a una patrulla de la jungla.
(ما زلت لا أعتقد أن على (بانجا "التوقيع لـ "دورية الغابة

Kion, Kiara me dice que has pedido a Bunga unirse al León Guardián.
كايون) ، (كيارا) أخبرتنى بأنك) طلبت من (بانجا) الإنضمام لحراس الأسد

Kion, ¿por qué no Bunga y tú os vais a jugar a otro sitio?
(كايون) لما لا تذهب أنت و (بانجا) وتلعبا بمكان آخر

- El presidente de Estados Unidos no pueden ir a la tierra de la fiesta Bunga Bunga y responder preguntas acerca de su vida sexual frente al Papa, por amor de Dios.
لا يمكنك أن تذهب إلى حفلة بونغا بونغا والأسئلة الميدانية حول حياته الجنسية أمام البابا, في سبيل الله إلغائها

¿Conoce los indonesios llaman Bunga Bangkai?
هل تعرف الاندونيسيين نسميها بونغا bangkai

Bunga y yo estamos jugando a Balón Baobab...
"وأنا و (بانجا) نلعب كرة "البابو

¡Hienas! ¡Soltad a Bunga!
إيها الضباع دعوا (بانجا) وشأنه

Hakuna matata, Bunga. ¡Vamos!
هـكـونـاماتـاتـا بانجا) .. هيا الآن)

¡Bunga del León Guardián está aquí1
بانجا) من حراس الأسد هنا)

Necesito de verdad a Bunga en el León Guardián.
أحتاج حقاً لـ (بانجا) فى حراس الأسد

¡Kion! ¡Bunga y Fuli lo hicieron!
كايون) ، (بانجا) و (فولى) فعلوها)

¡Fin del juego, Bunga!
(اللعب بدأ (بانجا

¡Tengo que atrapar a Bunga!
(سألحق بـ (بانجا

¡Te tengo, Bunga!
(أمسكتك الآن (بانجا

Hakuna matata. ¿Bunga?
هـكـونـاماتـاتـا بانجا) ..

¡Sal de ahí, Bunga!
(أخرج من عندك (بانجا

No lo sé, Bunga.
لا أعرف (بانجا)

Por lo tanto, significa Bunga medios de flores y Bangkai cadáver.
لذا، بونغا يعني زهرة و bangkai يعني جيفة.

Además, el objetivo del foro " Kata Bunga " es dispensar ayuda médica, psicológica o jurídica y apoyo moral a las víctimas.
وبالاضافة الى ذلك، يعمل محفل " كاتا بونغا " على توفير المساعدة الطبية والنفسية والقضائية للمجني عليهم، كما يساندهم معنوياً.

Por el lado del Gobierno, los hechos más condenables en 1999 fueron los bombardeos a poblaciones civiles a Kisangani en enero (al menos 17 muertos); Goma (entre 30 y 65 muertos, según las fuentes) y Uvira (3) en mayo; y atrocidades cometidas por militares chadianos en Bunga y Gemena En general las cifras no son confiables, variando con márgenes de hasta 200%.
وفيما يتعلق بالجانب الحكومي كانت أجدر اﻷعمال باﻹدانة في عام ١٩٩٩ هي قصف السكان المدنيين في كيسنغاني في كانون الثاني/يناير )١٧ قتيلا على اﻷقل( وغوما )ما بين ٣٠ و ٦٥ قتيلا وفقا لتلك المصادر( وأوفيرا )٣ قتلى(، وفي أيار/ مايو ارتكبت الميليشيات التشادية فظائع في بونغا وجيمينا.

a) Ataques a poblaciones civiles, especialmente los citados bombardeos a Kisangani en enero (17 muertos), Zongo (120) y Libenge (200), Goma (entre 30 y 65 muertos) y Uvira (3), en mayo; las atrocidades cometidas por militares chadianos en Bunga y Gemena.
)أ( الهجمات الموجهة ضد السكان المدنيين، ولا سيما أعمال القصف المذكورة التي حدثت في كانون الثاني/يناير في كيسنغاني )١٧ قتيلا(، وزونغو )١٢٠ قتيلا(، وليبينجي )٢٠٠ قتيل(، وغوما )بين ٣٠ و ٦٥ قتيلا(، وأوفيرا )٣ قتلى(، في أيار/ مايو؛ والفظائع التي ارتكبها عسكريون تشاديون في بونغا وجيمينا.