"busco a" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا أبحث عن
• انا ابحث عن
• إنني أبحث عن
• إني أبحث عن
• أنا ابحث عن
• انا أبحث عن
• إنّي أبحث عن
• أحاول العثور على
• أفتش عن
• انني ابحث عن
• أنا أبحثُ عن
• اننى ابحث عن
• أنني أبحث عن
• أَبْحثُ عن
• إنّني أبحث عن

Lo siento, solo Busco a alguien. Trato de ayudar a un amigo en problemas.
أجل، آسفه، أنا أبحث عن شخص ما أحاول أن أساعد صديقاً لي

Busco a una chica que solía quedarse aquí.
حسنا ، أنا أبحث عن فتاة التي تستخدم للبقاء هنا.

¡Hablo en serio! ¡Busco a dos pequeños ratones!
أنا أعني ما أوقله أنا أبحث عن فأرين صغيرين

Busco a alguien que pueda amenizar el cumpleaños de mi hijo.
انا ابحث عن شخص للترفيه عن الأولاد في حفلة عيد ميلاد ابني

Busco a alguien, y te ves exactamente como él, así que...
وأنتِ؟ أنا أبحث عن شخص ما. وتبدو مثله تمامًا.

Busco a este hombre. ¿Saben quién es?
انظروا، أنا أبحث عن هذا الرجل، هل يعرفه أحدكم؟

Busco a alguien para pasarlo bien.
أنا أبحث عن شخص الحصول على بعض المتعة مع.

Busco a mi viejo amigo, el rabino Jacob Schram.
أنا أبحث عن صديقي القديم حاخام يعقوب شرام

Trabajo solo. Busco a su asesino. Alguien difícil de olvidar.
أعمل لنفسى, أنا أبحث عن قاتله, من الصعب النسيان

Sí, Busco a alguien que haya conocido a esta mujer.
أه، نعم، أنا أبحث عن شخص ما كان يعرف هذه المرأة

Busco a Pootie Tang.
أي تقليد بحق الجحيم ؟ أنا أبحث عن بوتي تانج

Busco a tres Cabezas de Acero muy feos que golpearon a mi amigo esta mañana
أنا أبحث عن أسماك سَلمون قبيحة المنظر قامت بضرب صديقي هذا الصباح حسناً ..

Busco a Nick Callahan, el Doctor inglés.
أنا أبحث عن نيك كالاهان الطبيب الإنجليزي

- ¿ qué deseas? - Busco a Lucinda. - Es urgente.
هل أستطيع أن أساعدك أنا أبحث عن لوسيندا بريويزر

Busco a la señora Charles.
لا لا أنا أبحث عن أحدهم , السيدة ميلبو تشارلز ؟

Sólo Busco a mi hermana. Está en el nivel cuatro.
انا ابحث عن أختي فحسب انها في مكان ما في الرابع

Busco a mi prometida, Sarah Huttinger. Debe de estar con él.
انا ابحث عن خطيبتى من المفروض انها ستقابله

Busco a un asesino. Subió a bordo de este barco.
إنني أبحث عن قاتل ، لقد صعد على متن هذه السفينة

Busco a unos cuantos hombres para apoderarme del reino.
إني أبحث عن بعض الرجال للانقلاب على الحُكم

Es agosto. Busco a Barack y Michelle.
نحن في شهر أغسطس في هذا المكان أنا ابحث عن باراك اوباما وميشيل

Busco a alguien llamado Henry Gondorff.
انا أبحث عن شخص يدعى هنري غندورف

Andando. No puedo, Busco a mi amigo.
لا يمكنني الذهاب معكما، إنّي أبحث عن صديقي.

Busco a Hang Wong. Creo que es francés.
أحاول العثور على هانج وانج أعتقد أنه فرنسي

Busco a Arthur Stegman.
أفتش عن آرثر ستيجمان.

Así que si Busco a alguien, a ti no te importa. ¿Entiendes?
لو انني ابحث عن شخص ما فإن ذلك ليس من شأنك

Disculpe, Busco a mi hijo, Max Hopewell.
معذرة، أنا أبحثُ عن إبني، (ماكس هوبويل).

- No, gracias. Busco a alguien.
لا شكرا,اننى ابحث عن شخص ما.

- Busco a alguien. - Al igual que todos.
ـ أنني أبحث عن شخصاً ما ـ لا نقوم بهذا الأمر

No se moleste Busco a alguien con autoridad.
لا،لا أعتقد أنك يُمْكِنك أَبْحثُ عن شخص ما في السلطة

Comisario, Busco a mi guardia armado.
مارشـال. إنّني أبحث عن حـارس بندقيتي