"busqué por todas" - Traduction Espagnol en Arabe

• بحثت في كل
• بحثت بكل
• بحثتُ في كلّ
• بحثت عنك في كل

Los Busqué por todas partes. El demonio me dijo que me habían abandonado...
لم أستطع أن أجدكم يا رفاق لقد بحثت في كل مكان والشيطان قال بأنكم تركتوني

Busqué por todas partes, pero ni rastro de ella.
بحثت في كل مكان ، لكن لم أتمكن من إيجادها

Bueno, lo Busqué por todas partes y no pude encontrarlo.
حسناً، لقد بحثت في كل مكان ولم أتمكّن من إيجاده.

Busqué por todas partes, pero no pude encontrar a nadie que me ayudara.
بحثت بكل مكان لكني لم أجد أحدا يساعد

Cuando no la pude encontrar, la Busqué por todas partes y luego vi la ventana.
عندما لم أتمكّن من إيجادها، بحثتُ في كلّ مكان عنها، وبعدها رأيتُ النافذة.

Te Busqué por todas partes. * Voy a coger ese tren de medianoche *
لقد بحثت عنك في كل مكان الظواهر الخارقة الموسم العاشر

La Busqué por todas partes, pero como mujer de un policía, sabía cómo desaparecer.
بحثت في كل مكان عنها لكنها كانت زوجة شرطي وتعرف جيداً كيف تختفي

lo Busqué por todas partes.
وليس هناك تقرير على ذلك لقد بحثت في كل مكان

La Busqué por todas partes, llamé a todas sus amigas.
بحثت في كل مكان، اتصلت بأصدقائها

Nena, estabas aquí, Te Busqué por todas partes.
بيبي، هناك أنتي، انا بحثت في كل مكان.

No lo encontré. Busqué por todas partes y no encuentro a mi hijo.
لا أستطيع إيجاده ...بحثت في كل مكان، ولا أستطيع

Busqué por todas partes, y no está.
بحثت في كل مكان ولم أجدها.

Busqué por todas partes. Rufus se perdió.
بحثت في كل مكان روفوس ضائع

la Busqué por todas partes.
بحثت في كل مكان

Desapareció. Busqué por todas partes.
لقد اختفى لقد بحثت في كل مكان

Y créeme, porque definitivamente Busqué por todas partes.
صدقني لأنني بحثت في كل مكان

Cage! te Busqué por todas partes.
قفص أنا بحثت في كل مكان.

Las Busqué por todas partes.
لقد بحثت في كل مكان.

- No, y los Busqué por todas partes.
لا. لقد بحثت بكل مكان

Busqué por todas partes, pero no pude encontrarlo.
بحثت بكل مكان، لكن لم أجده

Cuando por fin pude volver a aquella ciudad Busqué por todas partes.
،وعندما استطعت أخيراً أن أعود لهذه المدينة بحثتُ في كلّ مكان عنها

Te Busqué por todas partes.
صغيرتي، لقد بحثت عنك في كل مكان