"byun" - Traduction Espagnol en Arabe

• بيون

¡Por qué no te detienes ahora, Periodista Byun Woo Chul de Koryo Ilbo!
توقف عن هذا يا صحفي بيون وو شول من كيوريو البو

Periodista Byun, ¿exactamente cómo conseguiste una historia así? ¿Quién es esa mujer?
على كل حال صحفي بيون كيف حصلت على هذا السبق الصحفي؟

- Periodista Byun sabes quién es, ¿verdad?
من هي هذه المرأة؟ صحفي بيون انت تعرف اليس كذلك؟

Oye, Byun Jae Wook.
أنت، بيون جاي ووك.. هل تخطط بالإستمرار هكذا؟

El fiscal Byun Jae Wook, que arrestó por asesinato sin una orden judicial... al sospechoso de la agresión a un policía, sale de la oficina del fiscal.
المُدعي العام بيون جاي ووك استخدمَ أساليبًا وحشية للغاية .خلال الاستجواب، ممّا تسّبب في مقتلَ أحد المشتبه بهم

Sí. El propio fiscal Byun me lo ordenó.
.صحيح .المُدعي بيون أمرنا بشكل مباشرْ بالمغادرة

El acusado Byun afirma que... la víctima murió por dificultades respiratorias relacionadas con el asma.
المتهم بيون جاي ووك ادّعى بأن وفاة الضحية .كانَ بسببْ ضيق التنفس الذي يعاني منه

El acusado Byun Jae Wook había causado problemas previamente... tanto interna como externamente, con sus tácticas violentas.
شخصية المُدعي بيون جاي ووك كانت عنيفةً ومُرعبة .حيثُ لمْ تؤثر داخليًا فحسب، بل أدّت لتأثير سلبي بين المُحققين

Escuché que Byun Jae Wook apeló.
يُقال أن بيون جاي ووك قدّمَ طلبًا لاستئناف القضية.

Soy el perro rabioso Byun Jae Wook.
لقد كُنت المجنون بيون جاي ووك.

Dicen que Byun revelará el auténtico culpable.
اليوم سيُعرف ما إذا كان بيون جاي ووك هو الجاني الحقيقي أم لا؟

Mr. Sang-keun Byun, Editorial Writer, Joongang Ilbo
السيد سانغ - كيون بيون كاتب محرر في Joongang Ilbo

El automóvil de Byun Ji-wan fue encontrado en la autopista 37
بيون جي - وان ، عثر على سيارة في الطريق السريع 37

Mi nombre es Byun Ho Chul de Koryo Ilbo.
انا بيون وو شول من صحيفة كوريو إلبو

Periodista Byun Woo Chul reportando en vivo.
من صحيفة غيو البو كان معكم بيون وو شول

Y, señor... Byun lo solicitó a usted como testigo.
أيضًا، بيون جاي ووك طلبَ حضوركَ كشاهد.

Me llamo Deacon Byun.
. أنا الشماس بيون

¿Qué diablos está haciendo ese tonto de Byun Woo Chul? ¡Deme más pan!
ما الذي يفعله بيون ووشول هنا؟

Como fiscal jefe adjunto me disculpo sinceramente... por el acto criminal de Byun Jae Wook... y acepto la plena responsabilidad por esto.
بشأن حادثة المُدّعي بيون جاي ووك ،الذي استخدم العنف أثناء الإستجواب فإنّ مكتب الإدّعاء بمنطقة شو-وون يقدم الاعتذار بكلّ صدق واخلاص للأُسر المتضررة، والمنظمات.

Byun Jae Wook solicitó un nuevo juicio.
- .بيون جاي ووك طلبَ استئنافًا للقضية -