"caballo blanco" - Traduction Espagnol en Arabe

• الحصان الأبيض
• حصان أبيض
• الفارس الأبيض
• الحصان الابيض
• حصانه الأبيض

¡Por allí, cerca del camino! ¡Su caballo blanco! El monstruo.
أنظر هناك ، قرب الطريق صاحب الحصان الأبيض , الوحش

Me pregunto, parece el tipo de hombre que monta un caballo blanco
أتسائل، إنه يبدو مثل البطل على الحصان الأبيض

Jesús va a bajar en un caballo blanco y hiere el Anticristo ante Dios establece su reino aquí en la Tierra.
يسوع هو الذهاب إلى ينزل على حصان أبيض وأضرب المسيح الدجال أمام الله يضع مملكته هنا على الأرض.

Parece que el fiscal estuviera montado en un caballo blanco haciendo gala de su uniforme militar con todas las fuerzas del bien y la justicia alineadas tras de él.
إنه يستدعى صورة للمحاكمة كخطوة حصان أبيض كحريق فى زى كولونيل عسكرى

caballo blanco, cuatro minutos para impacto. Lárguese.
(الفارس الأبيض) 4 دقائق على الانفجار، اخرج من هناك

Asumí que el estiércol en la escena del crimen procedía del caballo blanco, así que realicé un análisis de ADN para asegurarme.
انا افترض ان السماد في مسرح الجريمة جاء من الحصان الابيض لذا فحصت حمضه النووي ضد هذا لإعادة التأكيد

Usted es solo otra forastera que llega sobre su caballo blanco haciendo demandas.
أنت مجرد غريب أخر جاء على ظهر حصانه الأبيض, يقدم المطالب.

Es una réplica exacta de la Panadería del caballo blanco que falta del pueblo de Jessica.
إنها طبق الأصل لمخبز الحصان الأبيض وهي ما تنقص في مدينة جيسيكا

Entras ahí cabalgando en tu caballo blanco y la rescatas.
كنت ركوب في هناك على الحصان الأبيض الخاص بك،

¡Coged al del caballo blanco!
إقبضوا على الشخص فوق الحصان الأبيض

Ése, el del caballo blanco. ¡Es ése, cogedle!
ها هو الشخص فوق الحصان الأبيض هيا ها هو

Y la imagen de un caballo blanco pastando es tan gris y dura como el fuerte e insistente viento masticando la superficie de hierro del río".
"و جانب مرعى الحصان الأبيض" "انه رمادي و قاسي كما هي الرياح تصر و قاسية" "تلتهم السطح الحديدية للنهر"

Tanto caballo blanco como podrías querer.
كما تريد معرفته عن الحصان الأبيض.

Un día llegó por ella un príncipe con un caballo blanco. Y se llevó a la novia.
أمير على حصان أبيض ، تزوجها وأخذها بعيدا

La leyenda dice que un pequeño caballo blanco un compañero místico, un protector, una criatura mágica invisible, según dicen, para todos excepto para la verdadera Princesa Luna.
الأسطورة تخبرنا عن حصان أبيض صغير مرافق اسطوري ومدافع مخلوق سحري يقال أنه مخفي عن الجميع

y entonces tú viniste cabalgando en tu caballo blanco, ofreciendo.
وبعدها تأتي أنت راكب حصان أبيض لتعرض عليها إجراء للرحم

Monté aquí un caballo blanco que me hiciste dejar en el vestíbulo.
جئت هنا راكباً حصان أبيض, وجعلتني أتركه في الردهة,

caballo blanco a Torre Blanca.
من (الفارس الأبيض) إلى (القلعة البيضاء)

caballo blanco, adelante. caballo blanco. - ¡Sigan intentando!
-أيها (الفارس الأبيض) أجب

Adelante, caballo blanco.
أيها (الفارس الأبيض) أجب

Y luego pasó por una fase de "tío en un caballo blanco"
ثم بدأت في مرحلة " الشاب لى الحصان الابيض "

Por cierto, si haces lo del caballo blanco, creo que puedo conseguírtelo.
اذا كنت سوف تختار الحصان الابيض اعتقد انه يمكنني ان اجلب لك ذلك

El príncipe bajó por la colina, en su caballo blanco... alzó a la princesa en sus brazos... y venció al Troll de un solo golpe... de su espada mágica.
الأمير هبط للتله في حصانه الأبيض رفع الأميرة في ذراعيه و غلب الغول بضربة واحده