"cada uno de estos informes" - Traduction Espagnol en Arabe

• كل تقرير من هذه التقارير
• كل من هذه التقارير
• كل واحد من هذه التقارير يفتح

En cada uno de estos informes se daba cuenta de los esfuerzos desplegados por los organismos de las Naciones Unidas, por separado o en colaboración, para ayudar a los países a elaborar y aplicar sus estrategias de desarrollo de los recursos humanos.
3 - وتتبع كل تقرير من هذه التقارير السابقة ما بذلته وكالات الأمم المتحدة فرديا وجماعيا من جهود لمساعدة البلدان على وضع استراتيجياتها ومتابعة تنفيذها في مجال تنمية الموارد البشرية.

Después de la presentación de cada uno de estos informes, los miembros de la Comisión podrán formular preguntas y observaciones.
وبعد تقديم كل واحد من هذه التقارير يفتح الباب ﻷعضاء اللجنة لطرح اﻷسئلة وإبداء التعليقات.