Llame a Caprice y dijo que lo cuidaría hasta que volviera Joe. | Open Subtitles | لذا, إتصلت بكابريس, وقالت كابريس بانها ستاخذه حتى يعود جوي |
¿Dejaste a Caprice, que lleva 6 meses sobria, ir a beber con un bebe? | Open Subtitles | تركت كابريس, المتوقفة عن الشرب منذ ستة أشهر تخرج لتشرب والطفل معها؟ |
Tenemos un Caprice blanco sospechoso, de Vermouth. | Open Subtitles | لدينا عربة مريبة. كابريس بيضاء، عليها لوحات من فيرمونت. |
Ah, huyeron de la escena en un Chevy Caprice último modelo. | Open Subtitles | لقد هربوا من مسرح الجريمة في سيارة كابريس قديمة |
Nadie me lo vendió como un Bel Air, y no es un Caprice. | Open Subtitles | "لم يبعها شخص لي كـ "بيل إير "وهي ليست لوحة "كابريس |
Solo Caprice sabe que estamos aquí... y está fuera del pueblo. | Open Subtitles | فقط كابريس يعرف نحن إلى هنا وأنها خارج المدينة. |
Caprice sabrá que pasa algo... cuando Dylan no la llame esta noche. | Open Subtitles | كابريس سوف تعرف شيئا طرحها حتى عندما ديلان لا ندعو لها هذه الليلة. |
¡es de un Caprice Clásico de 1973! | Open Subtitles | هو من عام 1974 كابريس كلاسيكية |
EI coche un Chevrolet Caprice color burdeos, es el posible coche de ellos. | Open Subtitles | ...السياره شيفورليه كابريس حمراء غامقة من المحتمل أن تكون السيارةُ المشبوه بيها |
Es un Chevy Caprice azul, con patente de New Jersey. | Open Subtitles | إنها كابريس شيفي تحمل أرقام من نيوجيرسي |
El Caprice lleno de tiradores,abrio fuego a dos de los nuestros uno callo. | Open Subtitles | كابريس " مليئة بالقتلة فتحت النار على رجلين " سقط واحد منهم |
Por qué deja ir el Buick y comienza a seguir el Caprice? | Open Subtitles | لماذا تركتها وبدأت تلاحق السيارة " كابريس " ؟ |
Antes de que pudieran realizarla intervino un Caprice robado. | Open Subtitles | قبل أن يستطيعوا تنفيذ الوقف سيارة " كابريس " مسروقة تدخلت |
Y otras huellas del Caprice lo relacionan a José Fausto... | Open Subtitles | " وزوج بصمات إضافي من الـ " كابريس " عاد لـ " خوزيه فاستو |
...quizás el Caprice le proveía respaldo manteniendo lejos a la policía y las pandillas rivales. | Open Subtitles | ربما الـ " كابريس " تقدم الأمن تبعد الشرطة والعصابات المنافسة بعيداً |
En cuanto doblamos por Desert Springs, el Caprice se nos cruzó. | Open Subtitles | " حالما إنقلبنا إلى " ديزرت سبرينغ " أعترضتنا سيارة الـ " كابريس |
Usaste un panel guardafangos Caprice, ¿verdad? | Open Subtitles | أنت تستخدم لوحة ربعية خلفية لـ "كابريس" هنا ؟ |
Ese no es un panel Caprice, jefe. | Open Subtitles | كابريس ماركة لسيارة شيفروليه هذه ليست لوحة "كابريس" يازعيم |
Bueno, tal vez te lo vendieron como un Bel Air, pero definitivamente es un Caprice. | Open Subtitles | حسناً ، ربما تم بيعها لك "كأنها "بيل إير بيل إير ماركة لسيارة شيفروليه "ولكنها بالتأكيد لوحة "كابريس |
Los guardafangos de los impala son difíciles de conseguir, así que entiendo por que usaste un Caprice. | Open Subtitles | لوحة " إمبالا" الربعية من الصعب العثور عليها "لذلك أتفهم إستخدامك للوحة "كابريس |