| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غالاردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو إرنانديس |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو إرنانديس |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو إرنانديس |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو إرنانديس |
| Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández | UN | سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو إرنانديس |
| Asimismo, damos las gracias a la Embajadora Carmen María Gallardo Hernández, de El Salvador, por haber dirigido el grupo de trabajo sobre experiencias adquiridas. | UN | ونتوجه بالشكر أيضا إلى السفيرة كارمن ماريا غالاردو هرنانديز، ممثلة السلفادور، على إدارتها أعمال الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة. |
| El Presidente (habla en francés): Tiene la palabra la Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández, Presidenta de la delegación de El Salvador. | UN | الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لسعادة السيدة كارمن ماريا غالاردو هرنانديز، رئيسة وفد السلفادور. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 