Srta. Carroll, tengo entendido que la hija de lord Edgwere vive aquí. | Open Subtitles | انسة كارول, لقد فهمت ان ابنة اللورد ادجوار تعيش هنا |
Sabemos que muchos de los seguidores de Carroll han sido expuestos dejando su culto de asesinos prácticamente desmantelado. | Open Subtitles | نحن نعرف ان العديد من اتباع كارول اصبحوا مكشوفين ترك متبعيه من القتلة تم تفكيكهم |
¿Esto solo fue una gran distracción para que Carroll saliera de la ciudad? | Open Subtitles | إذن كان ذلك تشتت كبير لأجل ماذا تهريب كارول خارج المدينة؟ |
Dada su relación con Joe Carroll, imaginamos que encontraríamos más cuerpos para inculparlo. | Open Subtitles | جو كارول,ظننا أننا سنجد المزيد من الجثث لنلقي اللوم بها عليه |
Para entender cómo funcionan las intenciones en la conversación, Carroll propuso imaginar a alguien que sostiene un cigarrillo y pide fuego. | TED | لفهم كيفية عمل النوايا في المحادثة، دعانا كارول أن نتصور أشخاصًا يحملون سيجارة ويطلبون عود ثقاب |
Este es un libro escrito por un consumado jugador llamado Kevin Carroll. | TED | هناك كتاب كتبه لاعب ماهر اسمه كيفين كارول. |
Ese tipo delgado es Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll. | Open Subtitles | والآن هذا الزميل النحيف هو أليس في بلاد العجائب التي كتبها لويس كارول |
Escuche... sabemos que ella... era amiga de Carroll Baxter desde hace mucho tiempo. | Open Subtitles | أسمع قيل بأنك كنت صديق لـ كارول باكستر لوقت طويل |
Su amiga Carroll fue a la cita en lugar suyo... segura de que se trataba de este amigo vuestro en común. ¿Sí? | Open Subtitles | والذي كارول ذهبت للموعد بدلا منك ظنا بأنك كنت تتعاملي مع صديقك |
Si la policía descubre que el maniático no mató a Carroll. Tu coartada ya fue revisada. | Open Subtitles | إذا أكتشفت الشرطة يوم ما أن المعتوه لم يقتل كارول ستسقط حجتك |
Carlotta Adams vistió de negro con un collar de perlas, justamente lo que la secretaria de su señoría, la Srta. Carroll, dice que vestía lady edgwere cuando visito a su señoría. | Open Subtitles | كانت شارلوتا ادامز ترتدى فستانا اسودا مع عقد من اللولى والذى قالت عنه تماما, سكرتيرتها, الأنسة كارول انه نفس الزى الذى ارتدته الليدى عند زيارتها للورد |
Gracias Srta. Carroll, le agradezco por brindarme su valioso tiempo. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك يا انسة كارول لمنحى جزءا من وقتك الثمين |
..y atraviesa el vestíbulo mientras la Sra. Carroll la observa desde arriba, entra a la biblioteca.. | Open Subtitles | وتقوم بعبور الصالة, فى حين تراقبها السيدة كارول من أعلى, وتدخل الى المكتبة مباشرة |
Dr. Carroll, voy a hablar con el coronel Niles hoy. | Open Subtitles | دكتور كارول , انا ساكلم الكولونيل نيلز اليوم |
Pues, despiértelo, por Dios. Es el Dr. Carroll. | Open Subtitles | حسنا , اوقظه , اكراما لله معك دكتور كارول |
Garrett, le habla el coronel Niles. Haga exactamente lo que el Dr. Carroll dice. | Open Subtitles | جاريت , معك الكولونيل نيلز افعل بالضبط كما يقول الدكتور كارول |
Deleitó al mundo... al casarse con la actriz Diahann Carroll. | Open Subtitles | لقد صدم العالم عنما تزوج الممثلة ديان كارول |
A TF Nueva Orleans, interrogando a Carroll Oerstadt. | Open Subtitles | وكالة مكافحة التبغ و المخدرات تعلن عن عمل مقابلة مع المدعو كارول ويستات |
Sr. Carroll, el hombre que hizo esto de alguna manera, no llama la atención. | Open Subtitles | سيد كارول الرجل الذي فعل هذا بطريق ما يستطيع ان ينسجم |
Y trae cualquier cosa que resulte de cruzar Alice Liddell, Lewis Carroll. | Open Subtitles | وايضا اي شيء له صلة "مثل"أليس" ليدل" ، "لويس كارول |