Investiga toda admisión por agotamiento inmediatamente posterior a la muerte de Patrick Cavanaugh. | Open Subtitles | ابحثي عن اي ادخالات بسبب الارهاق متبوعة فورا بموت باتريك كافانو |
Investiga toda admisión por agotamiento inmediatamente posterior a la muerte de Patrick Cavanaugh. | Open Subtitles | ابحثي عن اي ادخالات بسبب الارهاق متبوعة فورا بموت باتريك كافانو |
Vaya, eres todavía más increíble de lo que pensaba que eres, Sean Cavanaugh. | Open Subtitles | رائع، كنت أكثر من رائع ما اعتقدت أنك كنت، شون كافانو. |
Dame un día y te mandaré sus seis almas incluyendo a esa escoria de hermano mío Red Cavanaugh. | Open Subtitles | أعطني يوماً واحد فقط و انا سوف أسلمك أرواحهم الستة بالإضافة إلى ذلك الأخ المنحط الخاص بي ريد كافاناه |
Quiero el culo de ese Red Cavanaugh, y lo quiero ya. | Open Subtitles | أنا أريد مؤخرة ريد كافاناه و انا أريدها الآن |
No si sigue haciéndose la rabona con Georgia Cavanaugh. | Open Subtitles | ليس بالتغيب عن الصف مع جورجيا كافانوف, هي لن تفعل |
Cuando el entrenador Cavanaugh iba a jubilarse, Red y yo sabíamos que uno de nosotros seríamos su sucesor. | Open Subtitles | وفي الوقت الذي كان المدرب كافانوه سيتقاعد أنا وريد, لقد عرفنا بان احدنا سيكون خليفته |
El Detective Cavanaugh investigó el incendio Deardon original. | Open Subtitles | المخبر كافانو كان يحقق فى حريق ديردون الاصلى |
Ubicaré a Cavanaugh para obtener una orden de registro y encontrarte en la galería pronto. | Open Subtitles | سوف أجد كافانو احصل على مذكرة تفتيش وسوف اقابلك في المعرض قريبا |
Eres el único Detective Cavanaugh en Manhattan South? | Open Subtitles | هل انت المخبر كافانو الوحيد في مانهاتن الجنوبية؟ |
Patrick Cavanaugh estaba en Galicia, España en la misma semana que estuvieron Thomas Valentine y Matthew. | Open Subtitles | باتريك كافانو كان في غليسيا الاسبانية في نفس الاسبوع مع توماس فالنتين و ماثيو |
Patrick Cavanaugh estaba en Galicia, España en la misma semana que estuvieron Thomas Valentine y Matthew. | Open Subtitles | باتريك كافانو كان في غليسيا الاسبانية في نفس الاسبوع مع توماس فالنتين و ماثيو |
No pensaste en hablar con Cavanaugh. | Open Subtitles | لا يمكنك حتى التفكير في الحديث مع كافانو |
No fue Toby Cavanaugh. La policía lo cogió anoche. | Open Subtitles | لم يكن توبي كافانو,الشرطه قبضت عليه ليله امس. |
Hemos visto a Red Cavanaugh cuando veníamos a la ciudad. | Open Subtitles | لقد رأينا ريد كافاناه ونحن في طريقنا إلى البلدة |
El Sr. Cavanaugh me proporciona ese control. | Open Subtitles | سيد كافاناه هنا يؤمن تلك السيطرة |
Eh, oye, Red Cavanaugh expiró dos minutos después de la medianoche. | Open Subtitles | أسمع ريد كافاناه أنتهى بعد دقيقتين من منتصف الليل |
Conecte con Paget de Seguridad, Cavanaugh del CDC y Stradler de la junta militar. | Open Subtitles | اعطني باجيت من الأصل, كافانوف من ال سيدي سي وسترادلر من الرؤساء المشتركون |
Debo mostrarle a Cavanaugh que tengo ideas buenas para las jugadas. | Open Subtitles | اريد ان أُري كافانوه باني استطيع اختلاق افكار العاب جيدة. |
Red Cavanaugh. Asesino hijo de puta. | Open Subtitles | كافناه الأحمر يقتل أبن الساقطة |
Vamos a continuar a filmar por causa de la petición excepcional hecho por Elvin Cavanaugh, el tipo de detrás de las cámaras, de dar una conferencia de prensa aquí, en el palco de esta competición. | Open Subtitles | ماذا ? سنبقى نتداول لأن الإستثنائي رفض من قبل إليفن كافنهو رجل خلف الكواليس سيقيم مؤتمر صحفي. |
Chicas, Toby Cavanaugh es un friki, y tenemos que darle una lección. | Open Subtitles | أبتها الفتيات، إن " توبي كافانا " شخص شاذ. وعلينا أن نعلمه درساً. |
Tenía una novia llamada Sarah Cavanaugh. | Open Subtitles | كان لديه صديقة تدعى سارة كافناف |
Por desgracia, esta Tommy Cavanaugh .. | Open Subtitles | لقد كانت دامية انه تومي كفانوف صديقي القديم |
Jenna es la hermanastra de Toby Cavanaugh. | Open Subtitles | جينا اخت من الزواج لتوبى كافنوه |
No te preocupes. Cavanaugh, ¿juegas, o no? | Open Subtitles | كافنوف ستلعب ام لا ؟ |
No han informado de que el general Cavanaugh va a venir a vernos. | Open Subtitles | (لقد وصلنا خبر ان الجينرال (كافينو سيزورنا |
Tú dejas que los Cavanaugh arruinen tu vida. | Open Subtitles | أنت تركت آل (كافاناو) يُفسِدون حياتك |
Cavanaugh, sigue tratando de comunicarte | Open Subtitles | "كافينوف " إستمر بمحاولة الإتصال |