"centavos" - Traduction Espagnol en Arabe

• سنت
• سنتات
• سنتا
• سنتاً
• سنتًا
• قرش
• سينت
• نيكل
• قروش
• السنتات
• بنس
• النيكل
• قرشاً
• سينتات
• البنسات

En esos artículos, mostramos que, si se reduce el precio de algo digamos, de 10 centavos a 1 centavo, no pasa mucho.
في هذه المقالات، أظهرنا أنه إذا خفضتم سعر شيء ما لنقل 10 سنت إلى سنت واحد، لا يحدث الكثير.

Ahora, tiene dos monedas de diez centavos, una de cinco y una caja de cerillas.
ذلك انت الأن لديها عشرون سنت مع علبة ثقاب و عملة خمسة سنت

Detectabilidad. El costo material de ocho gramos de material es de unos ocho centavos de dólar de los EE.UU.
القابلية للاكتشاف: تصل التكاليف المادية لثمانية غرامات من المعدن إلى نحو 8 سنتات في الولايات المتحدة.

Cuando encuentras 5 centavos en la nieve No los gastes en cualquier detalle
وحين تجد 10 سنتات في الثلج فلا تنفقها على عرض صور

El impuesto sobre los cigarrillos se elevará en 20 centavos por paquete.
وستزاد الضريبة المفروضة على السجائر ٢٠ سنتا لكل علبة سجائر.

Representa 3.000 kilómetros mensuales a razón de 12 kilómetros por litro y un costo de 29 centavos por litro.
وهي تكفي لمسافة ٠٠٠ ٣ كيلومتر في الشهر بواقع ١٢ كيلومترا و ٢٩ سنتا للتر الواحد.

Sus primeras palabras. Sígueme la corriente, son 50 centavos menos por entradas de bebé.
أول كلمات لها ، جاريني ، بطاقة الدخول أقل بـ50 سنتاً للرضع

Tiene dos monedas de diez centavos, una de cinco y una caja de cerillas.
ذلك انت لديها عشرون سنت مع علبة ثقاب و عملة خمسة سنت

Va a costarme 30 centavos, pero voy a plantarme. - ¿Qué tienes tú?
البعض يسمي 35 و 30 سنت ما الّذي لديك عزيزي ؟

Porque toma Tic Tack a 75 centavos la botella. Te seguirá adonde sea.
هذا هو السبب, لانه شرب زجاجة تيك تاك ب 17 سنت

Sólo niños filipinos que se arruinan las manos por 12 centavos la hora.
فقط طفل فلبيني عمل بكل جهده مقابل 12 سنت في الساعة

Como pueden ver, podrán ahorrar hasta 17 centavos por mes sobre los proveedores más confiables.
كما ترون, نتوقع أنكم ستوفرون 17 سنت في الشهر أعلى من الموردين الموثوقين

Dos monedas que suman 30 centavos y una no es de cinco.
جمعنا عملتين معدنيتين ليصبحا 30 سنت وواحدة منهما ليست نيكل

Bien, para comenzar no les sacas 5 centavos, sino 50 centavos como mínimo.
حسناً، كبداية لا يدفعون خمس سنتات. بل أربع قطع، كحدّ أدنى.

Si ganara cinco centavos por cada vez que fui a la cárcel, tendría 15 centavos.
لو أخذت 5 سنتات في كل مره أدخل السجن.. لكان لديّ 15 سنت

Bueno, noticias de última hora a todos esos imbéciles llorones quienes no pueden obtener ganancias de 10 centavos...
حسناً ، خبر عاجل لكل هؤلاء الحمقى الذي لا ستطيعون جمع 10 سنتات في قرش

Sin embargo, siguió registrándose un déficit de efectivo disponible para saldar las deudas, ya que sólo había 74 centavos disponibles por cada dólar que se debía.
بيد أنه ما زال ثمة نقص في النقدية المتاحة لتسوية الديون، حيث لا يتوفر منها سوى 74 سنتا لكل دولار من الخصوم.

Gasté 25 centavos de más... en una esponja que tenía una flor.
سوف أنفق 25 سنتا إضافيا على الإسفنجة التي عليها زهور

Si estás conmigo en esto, te daré 50 centavos por cada dólar que consiga.
اذا كنت معي في هذا سأعطيك 50 سنتا من كل دولار أربحه

¿Dos monedas suman 30 centavos y una de ellas no es de cinco?
قطعتان نقديتان مجموع قيمتهما 30 سنتاً وإحداهما ليست قطعة خمسة بنسات؟

En Etiopía, por solo 70 centavos al día, se puede proporcionar comidas nutritivas a un niño como Jamal.
وفي إثيوبيا، مقابل 70 سنتًا فقط في اليوم، يمكنك إطعام طفل مثل جمال بوجبات مغذية.

Si me dieran cinco centavos por cada año con Sturdy Wings, tendría suficiente dinero para jugar al Pac-Man.
لو اخذت قرش مقابل كل سنه قضيتها هنا لكان لدي من المال لألعب آكل البسكويت

Dan, estaba diciéndole antes a Tommy Jack se encontró con Briggs hoy y Briggs dijo que está dispuesto a pagar 55 centavos de dólar.
دان , لقد كنت أخبر تومي قبل قليل أني صديقي جاك أتلقى ببريجز اليوم وان بريجز قال أنه جاهز لدفع 55 سينت للدولار الواحد

Dios, si llego yo a estar un año así, estaría en la calle ofreciendo cinco centavos para que lo hicieran conmigo.
يا الهي، لو مضى علي سنه واحده سأكون في الشارع أعرض نفسي بخمس قروش

Sólo piensa en un níquel, cinco centavos.
مجرد أن تتذكر جوي السنتات الخمس

Nos comprometemos a vender millones de acciones mañana cuando el precio varíe de 10 dólares cada uno a 10 centavos.
نحن ملزمون ببيع الملايين من الأسهم في الغد في مدى سعر مابين 10 باوند إلى 10 بنس

Así que quise mostrar 2.3 millones de uniformes de prisión. y en el tamaño real de esta imagen, cada uniforme tiene el tamaño del borde de una moneda de 5 centavos.
لذلك أردت أن أعرض 2.3 مليون زي سجين، وبحجم الطباعة لهذه القطعة، كل زي هو بحجم النيكل وهو على حافته.

le costo 35 centavos y cuando se quedó atascado en un árbol ella me hizo subir después.
كلفتها 39 قرشاً وحين علقت في شجرة جعلتني أتسلق وألحق بها

No pagas 5 centavos. Te devuelven 5 centavos.
ليس عليك أن تدفع 5 سينتات أنت تحصل على 5 سينتات

Al humano la sangre le huele a cobre, como una jarra de centavos.
بالنسبة للبشر, فالدم رائحته نحاسية, كمرطبان من البنسات