:: Apoyo y mantenimiento para el sistema telefónico de la Misión, compuesto por 122 centralitas telefónicas y 55 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة شبكة الهواتف التابعة للبعثة المكونة من 122 مقسما هاتفيا و 55 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
Apoyo y mantenimiento para el sistema telefónico de la Misión, compuesto por 122 centralitas telefónicas y 55 enlaces de microondas | UN | دعم وصيانة شبكة الهواتف التابعة للبعثة المكونة من 122 مقسما هاتفيا و 55 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
Apoyo técnico, mantenimiento y enajenación de 5 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 11 centralitas telefónicas y 32 enlaces de microondas | UN | دعم وصيانة 5 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا و 11 مقسما هاتفيا و 32 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة، والتصرف فيها |
:: Reducción y desmantelamiento graduales de 35 centralitas telefónicas y 23 enlaces de microondas | UN | :: السحب التدريجي لـ 35 مقسماً هاتفياً و 23 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة وتفكيكها |
:: Apoyo y mantenimiento de 6 sistemas de terminales de abertura muy pequeña, 3 centralitas telefónicas y 13 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة ستة نظم فتحات طرفية صغيرة جدا (VSAT) و 3 مقاسم هاتفية و 13 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Apoyo técnico y mantenimiento para 5 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 10 centralitas telefónicas y 30 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 5 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا و 10 بدالات هاتفية و 30 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Servicios de apoyo y mantenimiento para 120 centralitas telefónicas y 42 enlaces de microondas de alta capacidad | UN | :: دعم وصيانة 120 مقسما هاتفيا و 42 وصلة ذات قدرة عالية تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Servicios de apoyo técnico y mantenimiento para 26 sistemas VSAT (terminales de apertura muy pequeña), 26 centralitas telefónicas y 105 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 26 نظاما ذا فتحات طرفية صغيرة جداً، و 26 مقسما هاتفيا و 105 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Apoyo y mantenimiento de 31 centralitas telefónicas y 138 enlaces de microondas | UN | :: توفير خدمات الدعم والصيانة لشبكة هاتفية مكوّنة من 31 مقسما هاتفيا و 138 وصلة بالموجات المتناهية الصغر |
Tras la reconfiguración de la Misión, sólo quedaron 12 centralitas telefónicas y 39 enlaces de microondas | UN | وبعد تقليص حجم البعثة، لم يتبق سوى 12 مقسما هاتفيا و 39 وصلة موجات تعمل بالموجات المتناهية القصر |
:: Apoyo y mantenimiento de 120 centralitas telefónicas y 42 enlaces de microondas de alta capacidad | UN | :: دعم وصيانة 120 مقسما هاتفيا و 42 وصلة ذات قدرة عالية تعمل بالموجات الدقيقة. |
:: Apoyo y mantenimiento de 40 centralitas telefónicas y 123 enlaces de microondas | UN | :: توفير خدمات الدعم والصيانة لشبكة هاتفية مكوّنة من 40 مقسما هاتفيا و 123 وصلة بالموجات المتناهية الصغر |
Apoyo técnico y mantenimiento de 7 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 35 centralitas telefónicas y 164 enlaces de microondas | UN | دعم وصيانة 7 نظم للفتحات الطرفية الصغيرة جدا و 35 مقسما هاتفيا و 164 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
Apoyo y mantenimiento de 31 centralitas telefónicas y 138 enlaces de microondas | UN | توفير خدمات الدعم والصيانة لـ 31 مقسما هاتفيا و 138 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Servicios de apoyo técnico y mantenimiento para 73 sistemas terminales de muy pequeña apertura (VSAT), 231 centralitas telefónicas y 130 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 73 نظاما من نظم المحطات ذات الفتحات الطرفية الصغيرة جدا و 231 مقسما هاتفيا و 130 وصلة ميكروويف |
Apoyo y mantenimiento de 120 centralitas telefónicas y 42 enlaces de microondas de alta capacidad | UN | دعم وصيانة 120 مقسما هاتفيا و 42 وصلة ذات قدرة عالية تعمل بالموجات الدقيقة |
Apoyo y mantenimiento de 40 centralitas telefónicas y 123 enlaces de microondas | UN | توفير خدمات الدعم والصيانة لشبكة هاتفية مكوّنة من 40 مقسما هاتفيا و 123 وصلة بالموجات الدقيقة |
:: Apoyo y mantenimiento de 24 sistemas terminales de muy pequeña apertura (VSAT), 25 centralitas telefónicas y 80 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 24 نظاما ذا فتحات طرفية صغيرة جداً، و 25 مقسما هاتفيا و 80 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
Servicios de apoyo técnico y mantenimiento para 57 sistemas terminales de muy pequeña apertura (VSAT), 179 centralitas telefónicas y 119 enlaces de microondas | UN | دعم وصيانة 57 نظاما من نظم المحطات ذات الفتحات الطرفية الصغيرة جدا و 179 مقسما هاتفيا و 119 وصلة بالموجات الدقيقة |
Reducción gradual y desmantelamiento de 35 centralitas telefónicas y 23 enlaces de microondas | UN | السحب التدريجي لـ 35 مقسماً هاتفياً و 23 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة، وتفكيكها |
:: Servicios de apoyo técnico y mantenimiento para 89 sistemas terminales de muy pequeña apertura (VSAT), 182 centralitas telefónicas y 129 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 89 نظاما من نظم المحطات الطرفية ذات الفتحات الصغيرة جدا و 182 مقسماً هاتفياً و 129 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
Apoyo y mantenimiento de 6 sistemas de terminales de abertura muy pequeña, 3 centralitas telefónicas y 13 enlaces de microondas | UN | دعم وصيانة ستة نظم فتحات طرفية صغيرة جدا (VSAT) و 3 مقاسم هاتفية و 13 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Servicio técnico y mantenimiento de 10 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 4 centralitas telefónicas y 2 enlaces de microondas | UN | :: دعم 10 أنظمة لفتحات طرفية صغيرة جدا و 4 بدالات هاتفية ووصلتين تعملان بموجات دقيقة وصيانتها |