| Centro de Formación de Kalandia - Cursos paramédicos | UN | مركز قلنديا للتدريب - دورات الأخصائيين شبه الطبيين |
| Centro de Formación de Kalandia - Cursos técnicos | UN | مركز قلنديا للتدريب - دورات إعداد التقنيين |
| Centro de Formación de Kalandia - Tecnología de la información y las comunicaciones | UN | مركز قلنديا للتدريب - تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| Centro de Formación de Kalandia - Arquitectura | UN | مركز قلنديا للتدريب - الهندسة المعمارية |
| Adquisición de equipo urgente para tres cursos en el Centro de Formación de Kalandia | UN | شراء معدات لازمة بصورة عاجلة لـ 3 دورات في مركز قلنديا التدريبي |
| Centro de Formación de Kalandia - Cursos de construcción | UN | مركز قلنديا للتدريب - دورات أعمال التشييد/البناء |
| Centro de Formación de Kalandia - Construcción | UN | مركز قلنديا للتدريب - أعمال التشييد |
| Centro de Formación de Kalandia - Ciencias administrativas y financieras | UN | مركز قلنديا للتدريب - العلوم الإدارية والمالية |
| Centro de Formación de Kalandia - Dormitorio y lavandería | UN | مركز قلنديا للتدريب - أماكن المبيت والمغسلة |
| Centro de Formación de Kalandia - Cursos de electricidad y electrónica | UN | مركز قلنديا للتدريب - دورات أعمال الكهرباء/الإلكترونيات |
| Centro de Formación de Kalandia - Cursos de mecánica y metalurgia | UN | مركز قلنديا للتدريب - دورات الميكانيكا/الحدادة |
| Centro de Formación de Kalandia - Construcción de locales y gastos de funcionamiento | UN | مركز قلنديا للتدريب - تكاليف تشييد الموقع وتشغيله |
| Centro de Formación de Kalandia - Artes aplicadas | UN | مركز قلنديا للتدريب - الفنون التطبيقية |
| Centro de Formación de Kalandia - Cursos comerciales | UN | مركز قلنديا للتدريب - الدورات التجارية |
| Centro de Formación de Kalandia - Climatización y saneamiento | UN | مركز قلنديا للتدريب - التكييف والتصحاح |
| Centro de Formación de Kalandia - Actividades recreativas | UN | مركز قلنديا للتدريب - دورات ترفيهية |
| Centro de Formación de Kalandia - Electricidad | UN | مركز قلنديا للتدريب - الكهرباء |
| Centro de Formación de Kalandia - Ingeniería civil | UN | مركز قلنديا للتدريب - الهندسة المدنية |
| Centro de Formación de Kalandia - Electrónica | UN | مركز قلنديا للتدريب - الإلكترونيات |
| Centro de Formación de Kalandia - Tecnología automotora | UN | مركز قلنديا للتدريب - ميكانيكا السيارات |
| Adquisición de equipo urgente para tres cursos en el Centro de Formación de Kalandia | UN | شراء معدات لازمة بصورة عاجلة لـ 3 دورات في مركز قلنديا التدريبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 