"chaqueta de" - Traduction Espagnol en Arabe

• سترة
• السترة
• معطف
• جاكيت
• بسترة
• سترتي
• سترته
• ستره
• معطفه
• الجاكيت
• جاكيته

¿Aún tienes la antigua chaqueta de la compañía de gas de papá?
أمي، هل ما زالت لديك سترة شركة الغاز الخاصة بوالدي؟

Porque pensé que era tendencia, chaqueta de hombre con de corte europeo.
لأنني فكرت بأنها كانت صيحة مستقبلية أوربية بقطع سترة الرجال

Traigo una chaqueta de sobra en la parte de atrás, si gustas.
لقد أحضرتُ سترة أضافية في الخلف لو كنت تودُّ ذلك.

Me pondré una chaqueta de cuero y conseguiré un instructor de aeróbicos.
انا سأضع على السترة الجلديه وجعل الخروج مع مدرب الهوائية

A mi izquierda, con una chaqueta de cuadros pasada de moda, Paulino Rivas, parado de 80 kilos de peso.
على يساري من يرتدي معطف بعيد كل البعد عن الموضه باولينو ريباس عاطل يزن 80 كيلو

Encontraron residuos de disparos en la chaqueta de Josh.
لقد وجدوا بقايا الطلق الناري على جاكيت جوش

Hay un... estudiante con chaqueta de cuero tronando los dedos cerca de la fuente.
طالب غير متخرج برتدي سترة جلدية ينقر أصابعه بالقرب من نافورة المياه

Simplemente hace que sea más fácil para ti ver... lo impresionante que es mi nueva chaqueta de cuero.
يجعل الأمر أسهل لتتمكن من رؤية كيف رهيبة بلدي العلامة التجارية الجديدة سترة جلدية هو.

Donde luego encontró el botón de una chaqueta de conductor.
و فيما بعد وجدت قرب جانب فراشها زر من سترة محصل قطار

Lleva chaqueta de cuero, camiseta blanca, chaleco de lana.
يرتدى سترة جلدية و فانلة بيضاء و سترة بدون أكمام

Quise pasar a ver qué habían descubierto los del laboratorio en la chaqueta de Nordberg, la que encontraron en el muelle.
أردت معرفة ما توصل إليه المختبر بخصوص سترة نوردبرج التى وجدوها عند أحواض السفن

Como nos pediste, tomamos fibras de la chaqueta de Nordberg.
كما طلبت ، أخذنا عينه قماش من سترة نوردبرج

Del mismo modo que lo son la chaqueta de pana y estos pantalones, el chaleco y la boina que usted llevaba.
و بالإضافة إلى المعطف و البنطال و سترة الصدر

Es una chaqueta de piel de víbora.
هذه سترة مصنوعة من جلد الثعبان

Un chaleco o chaqueta de artificiero puede ser una alternativa. Guantes reforzados
ويمكن أن تحل محلهما السترة/الصديرية الواقية من الألغام أثناء إزالتها.

Está rebuscando. Encuentra una chaqueta de Balenciaga. Le encanta.
وهي تبحث عن التأصيل. لتجد هذه السترة من تصميم بالينكياغا. لقد أعجبتها.

Amigos, no hay nada más divertido que piedras falsas en una chaqueta de tela vaquera.
لا شيء ممتع أكثر من معطف جينزي مطرز بالكلمات

¡Me parece que un gilipollas se corrió en una chaqueta de piel de doce mil dólares!
ذلك يبدو مثل إطلاق لعنة على معطف من جلد العجل بـ 12000 دولار

Me pasé una larga temporada en la cárcel del Estado de Mississippi por robar una chaqueta de piel.
ضى مهمة طويلة بولاية ميسيبى .من أجل سرقة جاكيت من الجلد الطبيعى

Me quedaré la chaqueta de safari, por si me contratan en África.
انا احتفظ بسترة المغامرات في حال حجزت تذكره الى افريقيا

No puedo creer que todo esto haya pasado pese a que llevo puesta mi chaqueta de la suerte.
أنا لا أصدّق تلك المادة حدثت. ألبس سترتي المحظوظة.

Cuando lo encontraron descubrieron sangre en su chaqueta de cuero negra.
،عندما عثروا عليه .عثروا على دم على سترته الجلديه السوداء

Edie, toma la chaqueta de Joey. Seguro que Kayo querría que la recuperaras.
ها هى ستره جوى يا ايدى انا متاكد ان كايو سسيريدك ان تستعيدها

La mujer agarró el cuchillo del bolsillo de la chaqueta de su agresor y lo apuñaló en la espalda, con lo que cortó la chaqueta.
التقطت السكين من جيب المعتدي عليها وطعنته في ظهره، فمزقت معطفه.

No podemos dejarle ir a esa entrevista llevando la chaqueta de piel dela mala suerte.
الي هذه المقابلة ، مرتدي هذا الجاكيت الجلد الغير محظوظ

El Sr. Mundy tomó su chaqueta de cuero del piso, y por eso tenía sangre y rastros de pólvora.
السيد موندي أخذ جاكيته وكان عليه أثر الطلق الناري والدماء