"chase" - Traduction Espagnol en Arabe

• تشايس
• تشيس
• تشيز
• مطاردة
• تشاس
• شايس
• شيس
• المطاردة
• كايس
• تشايز
• شايز
• جايس
• كايز
• تشَيس
• لتشيز

Escucha, Chase, sé que lo estás pasando mal no, no sabes nada sobre eso.
اسمعني تشايس اعلم باأنك تتالم لا انت لاتعلم اي شي عن الالم.

Su piloto estaba todo preparado sin tener a donde ir, porque Chase nunca se presentó en el aeropuerto.
طياره كان جاهزا لكن لم يكن لديه مكان يطير إليه لأن تشايس لم يظهر بالمطار

Jordan Chase te estaba acosando por teléfono, intentando que cometieras un error.
جوردان تشايس كان يجاريك على الهاتف ليجرك للوقوع في الخطأ

El Chase afirmó que no tenía ninguna razón para sospechar que cualquier giro subsiguiente con ese número de cuenta resultara también equivocado.
وادعى تشيس أنه ما من سبب يجعله يتوقع أن أي تحويل لاحق يحمل رقم ذلك الحساب سيكون مغلوطا أيضا.

Puede que Chase no quisiera ir al baile con alguien que es diferente a él.
ربما تشيز فقط لا يرغب بالذهاب الى الحفلة مع شخص يبدو أقوى منه

Como saben, mi puesto aquí en SPA depende de un acuerdo que hice con la directora Chase el año pasado.
كما تعرف، موقعي هنا في أي بي أو عرضي على إتفاقية جعلت بمكتب مطاردة المدير السنة الماضية.

Chase te respeta pero se siente más cómodo trabajando conmigo, somos viejos conocidos.
تشايس يحترمك لكنه يرتاح بالعمل معي لأنه يعرفني منذ وقت اطول

¿De verdad le es indiferente el hecho que el doctor Chase esté herido?
هل انت حقا غير مبال لهذه الدرجة لحقيقة ان د.تشايس تأذى؟

- Hola, Barb. - Hola, Chase.
ـ مرحباً يا ـ بارب ـ ـ مرحباً يا ـ تشايس ـ

Por favor, esta noche tendré a Chase, después de un poco de Chase.
ارجوك, وكأني لا استطيع الحصول على تشايس بعد مطاردة صغيرة

Chase quiere a la Brooke virgen e inteligente, no a la zorra e idiota Brooke que copia el examen de Matemáticas.
اترين, تشايس يريد بروك العذراء و الذكية وليس بروك العاهرة و الغبية التي تغش في اختبار الحساب

Confirmaremos con ultrasonido y después le pedimos a Chase que vuelva a poner el riñón en su estante.
قوموا بفحص صدى للتأكيد ثم أخبروا تشايس أن يعيد الكلية إلى الرف

Chase, un TAC para el paciente.
تشايس قم بتصوير المريض بالأشعة المقطعية و تفقده بحثا عن الساركوئيد

Chase y Park, registrad la casa, el vestuario buscando bebidas, esteroides, y la objetividad de Taub.
تشايس و بارك تفقدا المنزل و الخزانة بحثا عن الكحول و الستيروئيدات و موضوعية تاوب

Chase te convenció para dejar a tu mamá, y ahora él se siente responsable.
تشايس أقنعك بترك أمك و الأن يشعر أنه مسؤول

xii) Beneficios, intereses devengados en la cuenta de concentración de recursos del banco Chase
`12 ' المكاسب المحققة من الفائدة المتولدة عن الأرصدة النقدية بمصرف تشيس

Le sugiero que sea especialmente cauteloso, Mr Chase, porque si tiene una cosa para tí, podrias estar en peligro.
اقترح عليك ان تكون حذراً جداً سيد تشيس فإذا كان لدية شيء ضدك سيُشكلُ خطراً عليك

Bien, te veo mirando, y sí, soy Victoria Chase, de la televisión.
حسنا، أراك تحدق، و، نعم، أنا التلفزيون في فيكتوريا تشيس.

Primero, Shelly deja a Mouth, y ahora Chase te deja a ti.
أنا أقصد, بالبداية شيلي تركت ماوث, وبعد ذلك تشيز تركك.

Yo soy Chase Renzi, de la serie ¡Empieza la función!
اسمي مطاردة رينزي من وقت عرض سلسلة الضربة.

"Sra. Chase" me hace sentir vieja.
السّيدة تشاس يجعلني قديمة صحيحة.

Esta es la doctora Chase. ¿Hay algún Dr. allá que haya hablado con mi chofer?
هذه الطبيبة شايس اهناك طبيبة بالخارج تحدثت مع سائقي؟

Chase Bank, Wan Chai, a las diez.
الساعة العاشرة صباحاً مصرف منهاتن فرع وانتشاي شيس.

Se arrastró de algún modo por el sistema de ventilación y desde aquí tenía un ángulo claro para dispararle a Chase.
زحف بطريقة ما إلى هذا نظام تهوية، ومن هنا... كان عنده خطّ واضح من البصر لضرب المطاردة تحت.

Soy Cordelia Chase.
أنا (كورديليا كايس) لقد تكلمنا فى الهاتف

Ense�o a Brett Chase c�mo andar y hablar como un poli.
أعلّم بريت تشايز كيف يمشي ويتكلم كشرطي.

Chevy Chase ha hecho un montón de buenas películas, y si Dios quiere, hará... muchas más buenas películas en el futuro.
(شيفي شايز) صنع العديد من الأفلام الجيدة، و إن شاء الله، سيصنع العديد من الأفلام الجيدة في المستقبل.

- ¡Chase! ¡Oye, Chase!
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}جايس

Éste es el tipo. El Dr. Herber dijo que la Dra. Chase lo presentó como el Sr. Brown.
قال الدكتور "هيربر" ان الدكتورة "كايز" قدمتة باسم "السيد " براون

Cole Harmon, Jefe de seguridad de Chase...
"كول هارمن)، مدير أمن (تشَيس))...

Segundo, mientras no declares tu amor por Chase, estaremos bien.
ثانياً, طالما أنكِ لن توضحي لي حبكِ لتشيز سنكون بخير