"christiane" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كريستيان
        
    • كرستيان
        
    Lodewyckx, Ina, Janssens, Astrid, Ysabie, Peter, Timmerman, Christiane UN لودويكس، إينا ويانسنس، أستريد وإيسابي، بيتر وتيمرمان، كريستيان
    Senadora Christiane Vienne, Bélgica UN كريستيان فيين، عضوة مجلس الشيوخ في بلجيكا
    Ideas dignas de difundir. Christiane Amanpour, muchas gracias. TED كريستيان أمانبور شكراً جزيلا لك، كان من الرائع إستضافتك.
    De todas formas, te deseo lo mejor por tu cumpleaños y sigue siendo la misma persona que eres, Christiane. Open Subtitles وعلى كلٍ، لك أطيب التمنيات بعيد ميلادك وابقي كما أنت كريستيان
    Christiane Isabelle Agboton Johnson UN كرستيان إيزابيل أغبوتون جونسون
    Fue inaugurada por la nueva Ministro de Medio Ambiente de Ghana, la Sra. Christiane Amoako-Nuamah. UN وافتتحت المؤتمر السيدة كريستيان أمواكو نواما وزيرة البيئة في حكومة غانا، التي كانت أول من يتقلد هذا المنصب الجديد في بلدها.
    La Junta tuvo ante sí documentos de debate preparados por dos de sus miembros, Christiane Agboton-Johnson y Jeremy Issacharroff. UN 14 - كان معروضا على المجلس ورقتان للمناقشة من إعداد عضوين من الأعضاء، هما كريستيان أغبرتون - جونسون وجيريمي إيزاكساروف.
    En febrero de 2008 fue nombrada una nueva Directora Adjunta del Instituto, la Sra. Christiane Agboton Johnson. UN وفي شباط/فبراير 2008 عُينت في المعهد نائبة جديدة للمديرة هي الدكتورة كريستيان أغبوتون جونسون.
    Muy en particular, dedico un agradecimiento al personal del UNIDIR, a su Directora Adjunta, Dra. Christiane Agboton Johnson, y a todos sus colegas. UN وأوجّه بشكل خاص عبارات الشكر إلى موظفي معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح، وإلى الدكتورة كريستيان أجبوتون جونسون، نائبة المدير وإلى زملائها.
    Para esta ocasión, se grabó en la UNESCO un debate televisado entre adolescentes y expertos, en el que participó la Sra. Christiane Taubira, Ministra de Justicia de Francia. UN وأعد برنامج حواري في اليونسكو لهذه المناسبة مع المراهقين والخبراء، بمن فيهم السيدة كريستيان توبيرا، وزيرة العدل في فرنسا.
    ¿Por qué quiere ser Christiane Amanpour? Open Subtitles لماذا تتمنين أن تصبحي كريستيان امانبور؟
    Hola soy Christiane Nouveau, hoy estamos transmitiendo en vivo desde nueva ciudad. Open Subtitles اهلاً انا (كريستيان نيفو) اليوم نبث لكم من مدينه جديده
    La Sra. Christiane Bourloyannis-Vrailas, el Sr. Mpazi Sinjela y el Sr. Vladimir Rudnitsky, oficiales jurídicos de la División de Codificación, actuaron de secretarios adjuntos del Comité Especial y de su Grupo de Trabajo. UN وعملت السيدة كريستيان بورلويانيس - فريلاس، والسيد مبازي سينجيلا، والسيد فلاديمير رودنيتسكي، الموظفون القانونيون في شعبة التدوين، أمناء مساعدين للجنة الخاصة وفريقها العامل.
    La Sra. Mahnoush Arsanjani, Oficial Jurídico Superior, desempeñó las funciones de Secretaria Superior Ayudante de la Comisión; la Sra. Christiane Bourloyannis-Vrailas, el Sr. George Korontzis y el Sr. Mpazi Sinjela, Oficiales Jurídicos, desempeñaron las funciones de Secretarios Ayudantes de la Comisión. UN أرسنجاني، الموظفة القانونية اﻷقدم، أمينة مساعدة أقدم للجنة؛ وعملت السيدة كريستيان بورلويانيس - فريلاس والسيد مبازي سينجيلا والسيد جورج كورونتزيس، الموظفون القانونيون، أمناء مساعدين للجنة.
    Sra. Lydie Err*, Sr. Jacques Reuter**, Sr. Paul Duhr**, Sr. Christian Biever, Sra. Christiane Daleiden, Sra. Beatrice Kirsch, Sr. Alain Weber, Sra. Meyali Goy UN السيدة ليدييه إر*، السيد جاك رويتر**، السيد بول دور**، السيد كرستيان بيفر، السيدة كريستيان دالايدن، السيدة بياتريس كيرش، السيد آلان فيبير، السيدة ميالي غوي
    Los funcionarios siguientes de la División de Codificación también prestaron servicios sustantivos a la Comisión: Sra. Christiane Bourloyannis - Vrailas, Sr. George Korontzis, Sra. Virginia Morris, Sr. Trevor Chimimba, Sr. Renan Villacis, Sra. Ruth Khalastchi y Sr. Arnold Pronto. UN وقدم الأعضاء التالية أسماؤهم في شعبة التدوين خدمات فنية للجنة: السيدة كريستيان بورلويانيس - فريلاس، والسيد جورج كورونتزيس والسيدة فيرجينيا موريس، والسيد تريفور شيميمبا، والسيد رينان فيلاسيس، والسيدة روث خالاستشي، والسيد أرنولد برونتو.
    Los funcionarios siguientes de la División de Codificación también prestaron servicios sustantivos a la Comisión: Sra. Christiane Bourloyannis - Vrailas, Sr. George Korontzis, Sra. Virginia Morris, Sr. Trevor Chimimba, Sr. Renan Villacis, Sra. Ruth Khalastchi y Sr. Arnold Pronto. UN وقدم الأعضاء التالية أسماؤهم في شعبة التدوين خدمات فنية للجنة: السيدة كريستيان بورلويانيس - فريلاس، والسيد جورج كورونتزيس والسيدة فيرجينيا موريس، والسيد تريفور شيميمبا، والسيد رينان فيلاسيس، والسيدة روث خالاستشي، والسيد أرنولد برونتو.
    Tres miembros de la Junta, Christiane Agboton Johnson, Carolina Hernandez y Adam Rotfeld, presentaron documentos para la reflexión sobre este tema. UN 5 - وقدم ثلاثة من أعضاء المجلس، كريستيان أغبوتون يوهانسون وآدم روتفيلد وكارولينا هرنانديز، أوراقا بعنوان " غذاء الفكر " بشأن البند.
    La Junta escuchó una exposición detallada de la Directora y de la Directora Adjunta, la Sra. Christiane Agboton Johnson, sobre la labor realizada por el Instituto desde el último período de sesiones de la Junta, celebrado en julio de 2008, así como sobre las actividades previstas para 2009. UN واستمع المجلس إلى إحاطة شاملة من المديرة ونائبها كريستيان أغبرتون - جونسون، عن العمل الذي أنجزه المعهد منذ دورة المجلس السابقة المعقودة في تموز/يوليه 2008، والأنشطة التي يخطط للاضطلاع بها عام 2009.
    Christiane Isabelle Agboton Johnson UN كرستيان إيزابيل أغبوتون جونسون
    Sra. Thérèse Christiane Hanglog Camerún UN السيدة تيريز كرستيان هانغلوغ الكاميرون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus