"christow" - Traduction Espagnol en Arabe

• كريستو

Lo que quieres decir es que no te casarás conmigo por culpa de John Christow.
ما تعنيه حقا هو انك لا تريدين الزواج بى بسبب جون كريستو ؟

Seguro que si John Christow no existiera, te casarías conmigo.
لو لم يكن هناك جون كريستو فى هذا العالم فكنت ستتزوجيننى

¡Hola a todos! ¡Hola, Henry! ¡Ah, son los Christow!
مرحبا بالجميع,اهلا يا هنرى انها عائلة كريستو

Christow, era un hombre muy capaz. Muy capaz. Tal vez demasiado capaz, no sé si me entiende.
لقد كان رجلا قادرا , كريستو, قادرا جدا غير قادر قليلا, لو فهمت ما أعنى

Esperaba poder tener unas palabras con la Sra. Christow. Pues aquí la tiene.
كنت اريد التحدث مع السيدة كريستو ها هى ذا

Así que Ud. Ha decidido que Madame Christow mató a su marido.
اذن , فقد قررت ان السيدة كريستو هى التى اطلقت النار على زوجها ؟

Ah, no, Gudgeon, hora mismo se ha ido a acompañar a la sra. Christow a Londres. Se quedará a dormir en el Club.
لا,يا جودجون, انه يقوم بتوصيل السيدة كريستو الى لندن كما اتفقنا,سيبقى فى النادى

No recuerdo que pelearan, no. Christow estaba muy dedicada a su marido, prácticamente era su esclava.
لا, انا لا اذكر اى مشاجرات, لا السيدة كريستو كانت تكرس حياتها لزوجها

Pero era lo que yo llamaría un egocéntrico. Daba por hecho que la Sra. Christow siempre estaría conforme con sus ideas.
لقد كان يضمن استسلام السيدة كريستو وخضوعها لأفكاره

Creemos que era amiga del Dr Christow.
نحن نعتقد انها كانت صديقة للدكتور كريستو

Cuando se descubrió el cuerpo, Madame Christow estaba a su lado con un revólver en la mano.
عندما اكتشفنا الجثة, كانت السيدة كريستو تقف بجانبها والمسدس فى يدها

Miren, no sé quiénes son Uds., pero si creen que Gerda Christow mató a su marido, están completamente equivocados.
اسمع, انا لا اعرف من انت, ولكن ,ان كنت تعتقد ان جيردا كريستو قتلت زوجها فأنت مخطئ بشكل مطلق

- Es el inspector, Sra. Christow. - Oh, gracias, Collins.
انه المفتش يا سيدة كريستو شكرا يا كولينز

Así que el informe de balística demuestra que el arma de la piscina no fue la que mató a John Christow.
ان المسدس الذى عُثر عليه فى المسبح لم يكن المستخدم فى قتل جون كريستو

Creo que todo podría ser un montaje para implicar a Gerda Christow.
اعتقد ان الأمر كله قد يكون مكيدة تم حبكها لتوريط السيدة كريستو

Al inspector Grange se le ha metido en la cabeza que me peleé con John Christow el día de su muerte.
لقد التصق برأس المفتش جرانج اننى قد تشاجرت مع جون كريستو

Pues está claro, John Christow.
من الواضح انه جون كريستو, وأعنى,ان المرء يشعر بالأسف بشدة بالطبع

¿Por qué le quitó el revólver de la mano a Madame Christow, y lo tiró a la piscina?
لماذا أخذت المسدس من يد السيدة كريستو وألقيت به فى المسبح ؟

Mientras moría, John Christow dijo: "Henrietta."
عندما كان يموت,جون كريستو قال:

¡Dios mío... , es John Christow!
يا الهى, انه جون كريستو