Escuché que Chubby intentaba preparar un trago con Vodka tomó el arma equivocada y se voló la cabeza. | Open Subtitles | لقد سمعت أن تشابي كان يحاول أن يحصل على الفودكا واختار السلاح الخطأ وفجر رأسه |
Ese es el Club Chubby, Randy. Buscan a strippers. Solía trabajar allí. | Open Subtitles | هذا ملهى تشابي يا راندي انهم يطلبون راقصات رخيصات كنت أعمل هناك |
Lo que más asustaba eran las veces que ni siquiera Chubby sabía lo que hacía. | Open Subtitles | كانالأكثررعبا حتى تشابي لم يكن يعلم ماذا يفعل |
Hay toda clase de entretenciones en el Club Chubby, ¡vengan ya! | Open Subtitles | هناك الكثير من المتعة في نادي تشوبي احضروا هنا |
Siempre supimos que Catalina solía trabajar en el Club Chubby. | Open Subtitles | علمناً دائما ان كاتلينا كانت تعمل في نادي تشوبي |
No puedo decir que entiendo completamente por qué Pequeño Chubby hizo lo que hizo pero, bueno, tenía sentido para él y eso era suficiente para mí. | Open Subtitles | لا يمكنني القول بأنني أفهم تماماً لما فعل تشبي الصغير ذلك و لكن كان ذلك الأمر يعنيه, وكان ايضاً شيئاً جيداً لي |
No porque la gente lo amara sino porque era obligatorio asistir para todos los empleados de Chubby. | Open Subtitles | ليسلأنالناسأحبوهولكن ولكنلأنالحضوركان إلزامياًلكلموظفي تشابي |
No es que Chubby saltará de su ataúd y mate a las personas que se retiren. | Open Subtitles | هذه ليست عادة تشابي سيقفز حارجا من تابوته وسيقتل الناس إذا حاولوا الرحيل |
Porque con el Gran Chubby muerto sólo quedaba una persona para hacerse cargo del negocio familiar. | Open Subtitles | لأنه بعد رحيل تشابي الأكبر بقي هناك شخص واحد فقط ليتولى أعمال العائلة |
Desde que el Gran Chubby falleció su hijo era el hombre más poderoso del Condado de Camden. | Open Subtitles | منذ وفاة تشابي الأكبر ابنه كان الرجل الأكثر نفوذا في مقاطعة كامدن |
Hace unos años, el pasatiempo favorito del Pequeño Chubby era molestar a la gente. | Open Subtitles | منذ سنوات قليلة هواية تشابي الأصغر كانت العبث مع الناس |
No tenía caso discutir con Joy acerca del Pequeño Chubby o ese comentario de "Dama de verdad". | Open Subtitles | لافائدةمن الجدالمعجو عن تشابي الأصغر أو تعليق هذه السيدة الحقيقية |
El Pequeño Chubby me explicó que lo que le dolió más que el agudo dolor en su fábrica de bebés era darse cuenta que todos lo odiaban. | Open Subtitles | تشابي الأصغر شرح لي أن ان الالم لم يكن في مكان اللكمه بل كان إدراكه بأن الجميع كانو يكرهونه. |
Sin embargo, quería hacer algo para poder sacar a Pequeño Chubby de mi lista. | Open Subtitles | يبقى اني اريد ان افعل شيئاً لامسح تشابي من جدولي |
Por lo tanto, Chubby sabía su nombre y que tenía una empresa familiar. | Open Subtitles | لذلك كان تشوبي يعرف أسمه وكان هناك اعمال مع عائلته. |
Me alegro que Catalina esté dispuesta a volver al Club Chubby porque eso quiere decir que podré sacar a Joy de la cárcel muy pronto. | Open Subtitles | كنت سعيداً لأن كاتلينا مستعدة للعودة لنادي تشوبي وهذا يعني أن جوي ستدفع كفالتها قريباً |
Si todo lo que Chubby quiere es alguien que le genere muchas ganancias, entonces bailare y ganaré mas de lo que ella alguna vez ganó. | Open Subtitles | اذا كان كل مايريده تشوبي هو الكسب سأرقص واكسب اكثر منها |
Dado que fui el que quebró al Pequeño Chubby pensé que debería estar allí cuando lo solucionaran. | Open Subtitles | بما أنني كنت المسؤول عن إصابة تشبي الصغير اعتقدت بأنه على أن أكون بجانبه عند اصلاحه |
Entonces, el doctor de Pequeño Chubby finalmente restauró sus gónadas. | Open Subtitles | اذن, فإن طبيب تشبي الصغير أخيراً أعاد كل شيء إلى مكانه الصحيح |
Afortunadamente, nada más se soltó antes que el doctor pudiera suturar nuevamente a Pequeño Chubby. | Open Subtitles | لحسن الحظ لم يسقط شيء قبل أن يصل الطبيب ليعيد خياطة غرز تشبي الصغير |
Aquí hay una buena "Número 205: arruiné a Mistletoe del Club de Chubby". | Open Subtitles | هذه جيّدة 205 الرقم (أفسدت هدال نادي (شابي |
Chubby y yo nos encargaremos de ellos. | Open Subtitles | - لقد اصبحتم في مشكلة الآن. - انا و شوبي سناخذ حزرنا عليهم |