Como autor intelectual del hecho habría sido señalado el oriental Chun Fat Lane Chang, conocido como “Michael Cheng”, con quien uno de los orientales asesinados mantenía una deuda de juego. | UN | وحدد الشخص المسؤول عن عمليات القتل بأنه آسيوي آخر، تشون فات لين تشانغ، المعروف باسم مايكل تشينغ، وكان أحد القتلى اﻵسيويين يدين له بدين قمار. |
Chun Song Yi, la estrella coreana, desapareció. | Open Subtitles | أختفت نجمة الهاليو تشون سونج اي اليوم فجأة |
Do Min Joon, quien ayudó en el arresto de Lee Jae Kyung... desapareció con Chun Song Yi. | Open Subtitles | سيد دو مين جون من ساعد فى القاء القبض على المدير لي جاى كيونج فى مكان القاء القبض قد اختفي مع الممثلة تشون سونج اى فجأة |
11. Son Desheng es un varón de 22 años de edad, oriundo del condado de Xian Chun, provincia de Hubei. | UN | 11- سن ديشنغ رجل يبلغ من العمر 22 عاماً. هو من منطقة شيان شون في مقاطعة هوبي. |
Entonces un día Chun Hee vino aquí a vivir con su hija. | Open Subtitles | و في يوم من الأيام جاءت شون هي لتعيش هنا مع ابنتها |
Li Tsun Chin y Kang Chun Li están en nuestras puertas. Bien. | Open Subtitles | إبن لى تشان الرابع، وإبنه ثاني عشر، كانج جو لى |
En la noche de sus respectivas citas, el Dr. Chun y cuatro hombres engañados más no fueron recibidos por una adolescente, sino por un justiciero con una cámara. | Open Subtitles | و في ليلة خاصة بها تحدد لهم ميعاد غرامي الطبيب شان و أربعة آخرون تم خداعهم و لم يستقبلوا بواسطة فتيات بالغات |
Chun Song Yi volvió con su Manager. | Open Subtitles | تشون سونج اى التى أختفت ظهرت مرة أخرى مع مدير اعمالها |
Chun Song Yi dice que se comprometió con Do Min Joon y que no fue secuestrada. | Open Subtitles | تشون سونج اى صرحت أنها كانت خطيبة دو مين جون و أنها لم تكن مختطفة |
Chun Song Yi puede declarar aquí. ¿Por qué? | Open Subtitles | و بالنسبة للأنسة تشون سونج اي رجاء قدمي إفادتكِ هنا |
- Puede irse Chun Song Yi. | Open Subtitles | أنسة تشون سونج اى أخبرتكِ انه بمقدوركِ ان تغادر الان |
Era una emergencia para Chun Song Yi y pudo ser fatal si esperaba más tiempo. | Open Subtitles | لكن بما ان حالة تشون سونجا كانت فى غاية الخطورة في ذلك الوقت واذا كان علاجها قد تأخر قليلاَ لكانت اصبحت فى حالة حرجة |
Y Chun Song Yi está bien ahora. | Open Subtitles | بالاضافة الى أن كل شيء صار على مايرام مع تشون سونج اى التى تلقت هذا الاجراء |
Si esta gente puede estar con Chun Song Yi... entonces puedo sentirme aliviado. | Open Subtitles | شعرت بأني مرتاح لوجود اُناس كهؤلاء بجانب تشون سونج اى |
Esta mujer Chun Hee murió hace 30 años. | Open Subtitles | هذه المرأة ، شون هي ، ماتت منذ ثلاثين عاماً |
Son las huellas de los dedos de Chun Hee que murió hace 30 años. | Open Subtitles | إنها بصمات شون هي التي ماتت منذ ثلاثين عاماً |
Soy nor-coreano tambien. Vengo desde Hoon Chun. | Open Subtitles | أنا أيضا من كوريا الشمالية أيضا أنا جئت من هون شون |
Chun Song Yi es humana. ¿No puede cometer un error? | Open Subtitles | شون سونغ يي بشر ايضاً ألا يمكن أن ترتكب خطأ؟ |
¡Tsun Chin! ¡Chun Li! | Open Subtitles | أرسلتُ تسعة منكم إلى تشانجون تحت قيادةِ تشان زوا |
A Chun Li y a mí ni siquiera nos ha convocado. | Open Subtitles | تشان زوا أحد أسياد الحرب الآن. الأَخّ الثاني عشر وأنا لحدّ الآن لَمْ نحصل على شىء. |
Y todos nosotros sabíamos que Chun ha sido / / en escena sus detenciones. | Open Subtitles | كلنا نعرف بان تشان يقوم بالترتيب مع اناس لاعتقالهم. |
¿Como te atreves a involucrar a mi tío Yeun Chun? | Open Subtitles | هكذا يُرعبُك تُؤطّرُ عمَّي يوين شان |
Chun Song Yi debe haber pasado por mucho por culpa de él. | Open Subtitles | لابد أن (تشيون سونغ يي) مرّت بالكثير بسببه |
Los estudiantes continúan su violenta manifestación de rechazo a la Constitución después del comunicado especial del Presidente Chun Du-Whan del pasado 13 de abril. | Open Subtitles | الطلاب يواصلون تظاهراتهم العنيفة ضد القانون بعد إصدار بيان الـ 13 من أبريل من قبل الرئيس تشن دو وان |
El bombero Chun en este momento está enterrado en los escombros. | Open Subtitles | ولقد أحتجز رجل الإطفاء جونج تحت الأنقاض |
Chun Song Yi hirió gravemente a Han Yoo Ra. | Open Subtitles | حصلت شيون سونغ يي هان يو را بشدة. |