Ciento cincuenta millnes de dólares, Ciento cincuenta ahí mismo. | Open Subtitles | مائة وخمسون مليون دولار مائة وخمسون هناك |
Ciento cincuenta. Estará bien. Veré a Mc'Deer. | Open Subtitles | مائة وخمسون, ستكون جيدة وعدد قليل من بعض الفتات |
Se subvencionan anualmente alrededor de Ciento cincuenta iniciativas. | UN | ويجري كل عام تقديم المساعدة إلى ما يقرب من مائة وخمسين مبادرة. |
Publicaciones: Ciento cincuenta publicaciones sobre toxicología química, estupefacientes y criminología. | UN | المنشورات: صدر له ما يزيد على ١٥٠ منشورا عن السموم الكيميائية والمخدرات وتقنيات جمع وتحليل اﻷدلة الجنائية. |
Ciento cincuenta países han cumplido los compromisos que contrajeron en la Conferencia creando a nivel nacional comisiones o mecanismos de coordinación con objeto de elaborar un enfoque integrado del desarrollo sostenible. | UN | واستجابت بلدان كثيرة بلغ عددها ٠٥١ بلدا للالتزامات المعلنة في المؤتمر إنشاء لجان أو آليات تنسيق على الصعيد الوطني ترمي إلى وضع نهج متكامل للتنمية المستدامة. |
Ciento cincuenta misiles termonucleares activos bajo tu control. | Open Subtitles | مائَة وخمسون من الصواريخ النووية الحرارية النشطه تحت سيطرتك |
Ciento cincuenta. | Open Subtitles | واحد الخمسون. |
Una señorita en el frente, ¡ciento cincuenta! | Open Subtitles | سيدة في الامام مائة وخمسون مليون دولار |
Ciento cincuenta por semana. | Open Subtitles | مائة وخمسون فى الأسبوع. |
Ciento cincuenta dólares. | Open Subtitles | مائة وخمسون دولار |
Ciento cincuenta dólares. | Open Subtitles | يا للروعة مائة وخمسون دولار |
Ciento cincuenta años como colonia británica y la India fue dividida. | Open Subtitles | (اعلان باكستان الجديدة بانفصالها عن الهند) مائة وخمسون عاما من الحكم البريطاني تصل لساعاتها الأخيرة |
¡Ciento cincuenta millones de dólares! | Open Subtitles | مائة وخمسون مليون دولار |
Hay una cantidad de Ciento cincuenta millones de dólares sobre la mesa aquí. | Open Subtitles | هناك صفقة تقدر قيمتها مائة وخمسين مليون على الطاولة هنا. |
Ciento cincuenta misiles termonucleares activos bajo tu control. | Open Subtitles | مائة وخمسين صاروخ نشط من الصواريخ النووية الحرارية تحت سيطرتك |
Ciento cincuenta mercenarios de ciudadanía rusa adiestraban a las tropas abjasias en Sukhumi. | UN | " ويتولى مائة وخمسين مرتزقا يحملون الجنسية الروسية تدريب قوات أبخازيا في سوخومي. |
Ciento cincuenta países han cumplido los compromisos que contrajeron en la CNUMAD creando a nivel nacional comisiones o mecanismos de coordinación con objeto de elaborar un enfoque integrado del desarrollo sostenible. | UN | واستجابت بلدان كثيرة بلغ عددها ١٥٠ بلدا للالتزامات المعلنة في المؤتمر بإنشاء لجان أو آليات تنسيق على الصعيد الوطني ترمي إلى وضع نهج متكامل للتنمية المستدامة. |
El Parlamento está constituido por Ciento cincuenta miembros elegidos y no más de ocho miembros nombrados. | UN | ويتألف البرلمان من ١٥٠ عضوا منتخبا ومن أكثر من ٨ أعضاء مرشحين. |
Ciento cincuenta misiles termonucleares activos bajo tu control. | Open Subtitles | مائَة وخمسون صاروخ نشط من الصواريخ النووية احرارية تحت سيطرتك |
Ciento cincuenta. | Open Subtitles | واحد الخمسون. |
Ciento cincuenta. | Open Subtitles | مئة و خمسون دولار |
Ah, ustedes Finucci me la han hecho bien esta vuelta. Ciento cincuenta mangos. | Open Subtitles | لقد كلفتماني كثيراً لأجلها مئة وخمسون دولاراً |
¡Vendido! ¡Ciento cincuenta y cinco millones de dólares! | Open Subtitles | تم البيع ، مائة وخمسة وخمسون مليون دولار |
3.2 Cada año se producen alrededor de seiscientos (600) casos de violación y Ciento cincuenta (150) casos de intento de violación que se denuncian ante las comisarías de policía. | UN | 3-2 يتم كل عام الإبلاغ عن حوالي ستمائة (600) حالة اغتصاب ومائة وخمسين (150) حالة شروع في الاغتصاب إلى الشرطة. |