Cindy tenía razón cuando me decía que me alejara de la prostitución. | Open Subtitles | سيندى كانت محقة فى كلامك اننى يجب ان اترك الدعارة |
Lo siguiente será el anuncio de boda de Cindy. | Open Subtitles | بعد ذلك, سنجد سيندى تقول انها تريد ان تتزوج |
Cariño, intenta no mencionar a Chuck Wright a Cindy. | Open Subtitles | حبيبى, لا تحاول ان تذكر شاك رايت امام سيندى فى السيارة |
Soy Cindy Dickens de Aerolíneas InterCiudad y estoy aquí para llevarlo a su casa. | Open Subtitles | أنا سندي ديكنز. من الطيران الداخلي وأنا هنا لأوصلك الى البيت. |
Cindy, vamos. Dame cinco minutos? Esto es ridículo por qué no quieres hablarme? | Open Subtitles | اعطني فقط خمس دقائق سندي,هذه سخافة انت حتى لا تكلمينني |
Lo último que recuerdo es haber pensado en Cindy... diciéndole a los niños cómo su padre se desangró hasta morir en el piso de ese bar. | Open Subtitles | أخر شيء أتذكره أنني كنت أتخيل سيدني تخبر الأطفال كيف أن والدهم نزف حتى الموت على أرضية ذلك البار |
Cindy bien, Sandy aún nerviosa. | Open Subtitles | حَسناً،سيندي بخير، لكن ساندي ما زالَت عصبيَة |
Cindy Stivers: El futuro de la narración. | TED | سيندي ستايفرس: إذاً، مستقبل رواية القصص. |
Bueno, yo no tengo. ¡Y Cindy tampoco! Hal, ve arriba. | Open Subtitles | ولكنى لست خائفا وكذلك سيندى هال, الى فوق |
He estado muy mal, Cindy. Pero ya sé lo que pasa. | Open Subtitles | لقد جعلتنى اقلق يا سيندى ولكنى اعرف الآن |
Lo siento, Sr. Hilliard. Acabo de almorzar con Cindy. | Open Subtitles | انا اسف يا سيد هيلارد لقد تناولت الغداء مع سيندى |
Muy bien, Cindy, deberé llevarte a la estación. | Open Subtitles | حسنا.. يا سيندى يجب أن تأتى معى إلى القسم |
Todas sentimos lo de Cindy pero la vida sigue y el trabajo que os da de comer también. | Open Subtitles | كلنا حزينات لموت سيندى لكن الحياة تستمر , و العمل الذى يطعمك ينسيكى ايضا |
En primer lugar quiero dar las gracias a todos los que nos ayudan a atrapar al hombre malo que lastima a Cindy. | Open Subtitles | # أولاً، أُحبّ أن أشكر الأُناس الطيبون الذين يُساعدون للإمساك # # .بالرجل الشرير الذى أساء لـ سيندى # |
Cindy normalmente no invita a sus chicos a cenar. | Open Subtitles | سندي لا تجلب حبيبها عادة للعشاء في المنزل |
Tendría un gran alivio si alguien como Cindy fuera mi doctor o el doctor de mis hijos. | Open Subtitles | ساشعر بارتياح اذا كان عندي طبيب مثل سندي او عند اولادي |
Esta vez, Cindy invitó a una amiga para presentártela. | Open Subtitles | و هذه المرة، قامت سندي بترتيبِ لقاء لكَ معَ صديقةٍ لها |
Nunca pudimos pasar tiempo juntas en condiciones a diferencia de con Cindy y contigo. | Open Subtitles | لم نحظى بوقت للإستمتاع سوية كما حظيت أنا معك و سيدني |
Veras, Cindy, el Grinch es un "Quien", un "Quien" por siempre.... | Open Subtitles | أتري سيدني الجرينش الذي , الذي دائماً |
Original Cindy tomo las drogas que le diste a Max y las tiro. | Open Subtitles | ساندي الأصلية أخذت المخدرات التي أعطيتها لماكس وتخلصت منها |
Lo mejor es que a Cindy, como jefa del club de los jóvenes Republicanos, lo va a presentar. | Open Subtitles | أتعلمون، الشيء الأكثر تشوق هو أن سيندي بما أنها رئيسة النادي الجمهوري لشبان ستقوم بتقديمه |
Piensa lo que quieras, supermodelo vieja Cindy Crawford. | Open Subtitles | أعتقد ما تريد .. يا عارضة الأزياء العجوز كرول ألت |
Este sexy, sexy CD que me grabó Cindy para nuestro viaje de tercer aniversario a Nantucket. | Open Subtitles | هذا شريط اغانى اعدتة لى كاندى لذكرانا الثالثة فى الرحلة الى نانتاكت |
Di hola a Cindy, Shorty. | Open Subtitles | رحب بسيندى يا شورتى |