"ciudad república" - Traduction Espagnol en Arabe

• مدينة الجمهورية
• المدينة الجمهورية
• العاصمة
• لمدينة الجمهورية
• ريبابليك سيتي
• مدينة الجمهورة

Después tengo que regresar a Ciudad República.
وبعدها علي العودة إلى مدينة الجمهورية

No, me refiero que regreses a Ciudad República.
لا ، أنا أعنى أذهب بعيدا وعد إلى مدينة الجمهورية

Él nos reveló que su verdadera identidad era Yakone, el mafioso más poderoso de toda Ciudad República.
. وأبلغنا بأن هوية الحقيقية هى ياكونى أشهر مدبر للجريمة فى مدينة الجمهورية

Dile que llegaremos en tres días, y espero ansioso recuperar a Ciudad República...
قولها أننا سنصل خلال ثلاثة أيام ونحن قادمون لأستعادة المدينة الجمهورية

Viajaré a Ciudad República a buscar ayuda.
سأسافر إلى المدينة الجمهورية وسأطلب المساعدة

Si no puedes quedarte aquí, iré a Ciudad República contigo.
إذا كنت لا تستطيع البقاء هنا سأعود معك إلى العاصمة

Llamaron a la capital de esta gran tierra, Ciudad República.
و أطلقوا على عاصمة هذه الأرض العظيمة إسم مدينة الجمهورية

Luego, tengo que regresar a Ciudad República.
وبعدها علي العودة إلى مدينة الجمهورية

Los maestros de Ciudad República cuentan con la joven Ávatar.
المسخرون في مدينة الجمهورية يعتمدون على أفاتارتهم الصغيرة

Ciudad República estuvo amenazada por otro peligroso hombre.
مدينة الجمهورية كانت مهددة برجل خطير آخر

¿Conocer al capitán de la industria de toda Ciudad República?
أن ألتقي بأكثر شخص ناجح في مجال الصناعة في مدينة الجمهورية بأكملها

Toda la crema y nata de Ciudad República estará ahí.
جميع شخصيات مدينة الجمهورية المهمين سيكونون هناك

La Ciudad República no tiene que temer a Amón y a los Igualistas.
مدينة الجمهورية لن تهاب شيئا من آمون و الايكواليست

Ciudad República enfrenta una amenaza nunca antes vista.
مدينة الجمهورية ، تواجه تهديد لم يواجهه أحداً من قبل فى العالم

Ciudad República se yergue como un faro de libertad pero los Igualistas usan esa libertad para destruirla.
مدينة الجمهورية ، تقف كـمنارة الحرية ولكن الايكواليست يستخدمون هذه الحرية لتمزيقها وإسقاطها

En Ciudad República, todos aman las movidas de Nuktuk de Varrick.
وبالعودة إلى المدينة الجمهورية الجميع أحب ممثلين فيلم ناتاك الخاص بفاريك

Ahí están, amigos, el amor de la gran pantalla y la pareja más famosa de Ciudad República, Bolin y Ginger.
هناك هاهم ايها الحشد عشاق الشاشة الكبيرة وأشهر ثنائي في المدينة الجمهورية

Ciudad República no tendría más remedio que unirse a la guerra de lado del Sur.
ثم لن يكون هناك خيار امام المدينة الجمهورية الا الخوض في الحرب بجانب الجنوب

Ciudad República te necesita, pero me necesita a mi también.
أتفهم الآن لماذا يجب عليك البقاء العاصمة بحاجة إليك

He hecho lo mejor para guiar a Ciudad República hacia los sueños que mi padre tuvo, pero tienes razón, se ha salido de balance desde que murió.
مهلا لقد بذلت جهدي لتوجيه العاصمة نحو حلم والدي الذي حلم به

Y cuando llegue la hora, ustedes tomaran Ciudad República y destruirán al Avatar.
عندما يكون فى الوقت المناسب ستعودوا لمدينة الجمهورية وتدمروا الافاتار

Es noche de Pro-Control en Ciudad República, y traemos un encuentro extraordinario para ustedes.
انها ليلة بطولة الاخضاع في ريبابليك سيتي و لدينا الكثير لنريكم اياه

No entiendo por qué es tan difícil que Ciudad República apoye al Sur.
أنا لا أفهم لماذا هو صعب جدا لجعل مدينة الجمهورة تدعم الجنوب