"clancy" - Traduction Espagnol en Arabe

• كلانسي
• كلانسى

Estoy segura de que hay lugar en el nuevo centro estatal de Clancy.
أنا متأكدة من توفر غرفة في منشأة الولاية الجديدة في كلانسي

Monsieur Clancy era uno de los pasajeros del avión, ha investigado sobre el tema para uno de sus libros.
حسناً . لقد كان السيد "كلانسي" أحد ركاب الطائرة و لقد درس هذا الموضوع لأحد كتبه

Monsieur Clancy, hablamos de un asesinato real y usted es uno de los principales sospechosos.
"أنا أقصد الجريمة الحقيقية سيد "كلانسي و أحد المشتبه بهم الرئيسيون هم أنت

El pequeño Tommy comenzará Mensa infantil la semana próxima... y Clancy acaba de hacer popó por primera vez en el orinal.
بدأ مواليدالحي بـ تومى ثم مينيسا بعده بأسبوع و الآن كلانسي في مؤخرة القطار

Como la Dra. mencionó, es un simple caso de depresión que terminó con la vida, no es una novela de Tom Clancy.
مثل ما قالت الطبيبة إنها قضية بسيطة عن صبي مكتئب أنهى حياته بيده و ليست رواية لتوم كلانسي

- Bueno, te lo diré, me alegra de poder conocer finalmente al legendario Jim Clancy.
أنا مسرور لأنني وأخيراً تسنت لي الفرصة لمقابلة الأسطورة جيم كلانسي

Doctor Clancy, antes de que subamos, con todo respeto no tengo ni una onza de confianza en lo paranormal como un campo.
د.كلانسي قبل أن نذهب للطابق العلوي ومع خالص الإحترام انا لا أملك أي ذرة من الثقة في طبيعة عمل الخوارق الطبيعية كجهه0

Clancy no quiere que respondas esa llamada, agente Cowles.
كلانسي لا يريدك أن تجيبي على هذا الإتصال أيتها العميلة كولز

Perdone que le pregunte señor, pero ¿no será usted el escritor de novelas de misterio Daniel Clancy?
اعذر لي سؤالي يا سيدي و لكن ليس بإمكاني مقاومة التساؤل هل أنت هو "دانييل كلانسي" كاتب قصص التحري ؟

Porque he hablado con Monsieur Daniel Clancy.
"لأني تحدثت مع السيد "دانييل كلانسي

Yo estaba sirviendo la comida y vi al señor Clancy justo a su lado.
كنت أسلم الوجبات رأيت السيد " كلانسي " يمر بجانبها

Tarde o temprano el señor Clancy aparecerá, no tema.
سيظهر السيد "كلانسي" في نهاية الأمر و لا تقلقي من ذلك

Tampoco estoy seguro de que sepa Monsieur Clancy pero haga los garabatos con confianza, eso le pondrá nervioso.
ولا السيد "كلانسي " يعرف الإختزال فقط قومي بذلك حتى تثيري استفزازه

Monsieur Clancy le confieso que estoy desorientado.
سيد " كلانسي" أنا أعترف أنا أحس بأني ضائع

En realidad Monsieur Clancy he leído todos sus libros.
"في الواقع يا سيدي "كلانسي لقد قرأت كل كتاباتك

Yo le vi señor Clancy, llevaba usted un libro.
و لكني رأيتك يا سيد "كلانسي" لقد كنت تحمل كتاباً

desgraciadamente Monsieur Clancy este tema no se menciona en ninguno de ellos.
و لكن للأسف يا سيد "كلانسي " لا ! يوجد ذكر لهذاالموضوع بأي كتبك

Es de Monsieur Daniel Clancy, estaba en su casa.
من السيد "دانييل كلانسي" لقد كان في منزله

Ahora sólo sabemos de tres personas que pasasen junto a Madame Giselle, las dos azafatas, Monsieur Mitchell y Mademoiselle Jane Grey y Monsieur Daniel Clancy.
نحن نعرف أن ثلاثة أشخاص مروا بالسيدة "جيزيل" خلال وقت الرحلة "المضيفان السيد "ميتشيل" و الآنسة "غراي "و السيد "دانييل كلانسي

Monsieur Clancy, mostró un amplio conocimiento del arma homicida.
لقد أظهر السيد "كلانسي" معرفة كبيرة بسلاح الجريمة

Hola, Melinda Gordon, creo que conoces a mi espos, Jim Clancy.
اعتقد انك تعرف زوجى جيم كلانسى اه.