Todo lo que sé es que envié a Clary a la comisaría. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني أرسلت كلاري إلى مركز الشرطة |
Todo lo que sé es que envié a Clary a la estación de Policía. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني أرسلت كلاري إلى مركز الشرطة |
Con la gente de Valentine ahí afuera buscando a Clary, ella no estará segura afuera sola. | Open Subtitles | مع اشخاص فلانتين بالخارج يبحثون عن كلاري أنها ليست آمنة بالخارج لوحدها |
Con la gente de Valentine ahí fuera buscando a Clary, no está segura ahí fuera. | Open Subtitles | مع اشخاص فلانتين بالخارج يبحثون عن كلاري أنها ليست آمنة بالخارج لوحدها |
Eres Clary fantástica Fray. Puedes hacer cualquier cosa. | Open Subtitles | أنت كلاري المخيفة 'فراي يمكنك أن تفعلي أي شيء |
Distraemos a los Vampiros, Clary y Jace buscan a Simon. | Open Subtitles | نحن سوف نشتت إنتباة مصاصي الدماء، لمنح كلاري وجيس الوقت للعثور على سيمون |
No lo digo a menudo, pero estoy con Clary. | Open Subtitles | أنا لا أقول هذا في كثير من الأحيان ولكن أنا أتفق مع كلاري |
Si quieres que consiga la Copa, necesito estar a solas con Clary. | Open Subtitles | إذا كنت تريد مني للحصول على الكأس بشكل ملح انا احتاج للعثور على كلاري لوحدي |
Y en algún momento, él os pedirá un pago a cambio de los recuerdos de Clary. | Open Subtitles | وعند نقطة ما انه سيطلب الدفع مقابل ذكريات كلاري |
Y luego atraería a Clary hasta mí e intercambiaría su vida por la Copa. | Open Subtitles | وبالتالي أجذب كلاري لي ليكون لي نفوذ , حياتها مقابل الكأس |
Solía cogerlo en primaria para ir a ver a Clary. | Open Subtitles | إعتدت أن اخذ الطريق الخلفي في المدارس المتوسطة لرؤية كلاري |
Pero quienquiera que haya dibujado esto debería tomar algunas clases de Clary. | Open Subtitles | لكن من قام برسم هذا عليه أن يأخذ بعض الدروس من كلاري |
Quien sea que cogiera a Clary y a Simon debe de tenerlos rodeados de agua. | Open Subtitles | ايا يكن الذي اخذ كلاري و سيمون لابد انه يعقد جسدهم بالماء |
Él y su amigo, nos trajeron... nos trajeron a su guarida y luego le dijeron a Clary que la matarían si no encontraban la Copa. | Open Subtitles | هو وصديقه أخذونا كان بتسكعو معنا قليلا وبعد ذلك اخبرو كلاري أنها سوف يقتلونها إذا لم يجدو الكأس |
Quiere decir que eres como un perrito que le mordisquea los talones a Clary. | Open Subtitles | هذا يعني أنت مثل الكلب التابع قارض أعقاب كلاري |
Clary no estará feliz si te dejo morir. | Open Subtitles | كلاري لن تكون سعيدة إذا سمحت لك بان تموت |
¿Por qué pediste que viniera cuando Jace y Clary estaban aquí? | Open Subtitles | لماذا قمت بطلبي عندما كان جيس و كلاري هنا؟ |
Simon, cuando se trata de ti, aún sólo soy Clary Fray. | Open Subtitles | سيمون، عندما يتعلق الأمر بك أنا لا أزال فقط كلاري فراي |
- ¿Mentirme? Clary nos necesita, Hodge. La Clave la está buscando. | Open Subtitles | كلاري بحاجة لنا، هودج , المجلس يبحث عنها |
Este hombre, Edward Clary, la asesinó de 6 disparos hechos con un revólver del 45. | Open Subtitles | هذا الرجل... ادوارد كلارى الذى دمرها بستة رصاصات من مسدس عيار 45 له |
Si son tan malos como dicen, no es bueno para Clary, ¿no? | Open Subtitles | إذا كانوا سيئين كما يقولون هاذا ليس جيد (لكلاري) ، أليس كذلك؟ |
Alguien a punto de ser desheredado cuando papá se entere de que Jace y Clary aún están afuera. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنا أنا الرجل الذي هو على وشك أن يتبرأ عندما يجد أبي أن جيس وكلاري |
Oye... tenemos que llevar a Clary de nuevo al Instituto y mantenernos al margen de los negocios de los subterráneos. | Open Subtitles | مهلا نحن بحاجة ان نعود بكلاري إلى معهد والبقاء بعيدا عن أعمال العالم السفلي |