Buena señal de que Clint Eastwood no está en la foto. | TED | مؤشرٌ جيدٌ جدًا إنها ليست صورة كلينت إيستوود. |
Como Clint Eastwood en Escape de Alcatraz. | Open Subtitles | بالتأكيد مثل مافعل الممثل كلينت إيستوود في هروبه مِنْ القطراسِ. |
Yo deseaba que él fuera feo, para que las mujeres lo rechazaran pero se parecía a Clint Eastwood. | Open Subtitles | أتذكر أنني كنت أتمنى أن يصبح قبيحاً حتىلاترغبفيه نساءأخريات،ولكن .. لقد كان يشبه "كلينت إيستوود" |
Esta no es una película de Clint Eastwood. Hemos estado allí diez años. | Open Subtitles | حسنا، هذا ليس فيلم كلينت ايستوود لقد امضينا هناك 10 سنوات |
Clint Eastwood, después que mató a todo el mundo por el asesinato de su amigo, desempeñado por el noble Morgan Freeman. ¡Ay, hombre, gran actor. | Open Subtitles | كلينت ايستوود بعد قتل الجميع بتهمة قتل صديقه، الذي تقوم به مورغان فريمان النبيل يا رجل، عظيم الفاعل |
Es Clint Eastwood en Harry el sucio. | Open Subtitles | ذلك كلام مقتبس من كلينت إيستوود من فيلم هاري القذر |
¿Clint Eastwood? ¿Dirty Rosewood? | Open Subtitles | من تظن نفسك ، "كلينت إيستوود" ؟ "القذر روز وود" ؟ |
Clint Eastwood nunca usó algo así. | Open Subtitles | لم يرتدى كلينت إيستوود أي شيء مثل هذا. |
El es el Sr. Clint Eastwood. Vino de visita. | Open Subtitles | هذا السيد كلينت إيستوود يزورنا. |
Seguro. Especialmente me gusto la foto con Clint Eastwood sacándote a patadas. | Open Subtitles | بالطبع، و خصوصاً حيث ضربك كلينت إيستوود |
Sr. Kaufmann, Clint Eastwood está en el teléfono. | Open Subtitles | سيد "كوفمان" ، "كلينت إيستوود" على الهاتف |
Ese es Clint Eastwood de joven. | Open Subtitles | هذا كلينت إيستوود عندما كان شاباًَ |
Oye Clint Eastwood... nadie ha llamado, todavía tenemos que comprarle a Disha un regalo. | Open Subtitles | "كلينت إيستوود", لا زال علينا شراء هدية لـ "ديشا" |
Si quisiera saber cómo habla Clint Eastwood, hablaría con el mismo Clint Eastwood. | Open Subtitles | إذا أردت درسا في كيفية تحدث كلينت ايستوود، كنت أتحدث إلى كلينت ايستوود. خلية رنين الهاتف |
Si él era Dios, yo soy Clint Eastwood. | Open Subtitles | ذا ذلك كَانَ الله، أَنا كلينت ايستوود |
No soy Clint Eastwood. Soy Bruce Nolan. | Open Subtitles | انا لست كلينت ايستوود انا بروس نولان |
Miro a Clint Eastwood o Chuck Norris y creo, que no hay razón por la que no pueda seguir duro como... | Open Subtitles | انظر الى "كلينت ايستوود" او "تشاك نوريس" و افكر لا يوجد سبب يمنعني من البقاء قويا كـ |
Un filme de vaqueros lleno de disparos con Clint Eastwood y Lee Marvin. | Open Subtitles | (كلينت ايستوود)، (لى مارفين) إطلاق النيران على الطريقة الغربية |
Porque te lo digo ahora mismo, esto no es el Condado de Madison y definitivamente tú no eres Clint Eastwood. | Open Subtitles | لأنني سأخبرك الآن، هذه "ليست مقاطعة "ماديسون (و بالطبع، أنت لست النجم (كلينت ايستوود |
Me veo linda, pero por dentro creía genuinamente que me parecía a Clint Eastwood. | TED | بدوتُ لطيفة جذابة. ولكن داخليًا أعتقدتُ بصدق أنني أبدو مثل "كلنت إيستوود". |
¿Por qué para tí, estoy siendo irrespetuoso no sólo contigo, sino con Lee Marvin, Charles Bronson, Clint Eastwood, y todo el resto de ellos? | Open Subtitles | بسبب,أنا لا أحترمك فقط بل لا أحترم (لي مارفن),(شارلس برونسن) (كلاينت إيستوود) |