El Cobrador de Deudas es un ángel vengador que es contratado para vengarse poéticamente. | Open Subtitles | جامع الديون هو ملاك مُنتقم يتم توظيفه ليقوم بإرتكاب إنتقامات شاعرية دقيقة |
Es por eso que contrató al Cobrador de Deudas, para vengarse antes de morir. | Open Subtitles | لهذا السبب قام بتوظيف جامع الديون ليحصل على إنتقامه قبل أن يموت |
No tan buena como la del Cobrador de allá. Guau. | Open Subtitles | ليس كلذة ذلك الكلب جامع الصحون الذي هناك. |
Bendijo Dios al Cobrador de impuestos, no el fariseo | Open Subtitles | بارك الله جامع الضرائب. لكنه لم يفعل ذلك للمرائي. |
Es conocido como el Cobrador de Deudas, un mercenario al que le pagan por vengarse. | Open Subtitles | إنه معروف بإسم جامع الديون مُرتزقة يُدفع له لينتقم بشكل دقيق |
Y me dicen que el Cobrador de Deudas va por ti, lo que significa que es el próximo nombre de la lista. | Open Subtitles | ولقد أخبروني أن جامع الديون قادم من أجلك الأمر الذي يعني أنه الإسم التالي على متن القائمة السوداء |
Sabes por qué te busca el Cobrador de Deudas, ¿verdad? | Open Subtitles | أنتِ تعلمين سبب مُطاردة جامع الديون لكِ ، أليس كذلك ؟ |
Necesitamos un Cobrador de facturas o el resto del dinero. | Open Subtitles | نحتاج الى جامع فواتير أو بقية المال |
Reddington dice que el senador contrató al Cobrador de Deudas para vengarse. | Open Subtitles | يقول (ريدينجتون) أن السيناتور قام بتكليف جامع الديون ليحظ بإنتقامه |
Debe haber contratado al Cobrador de Deudas y le dijo dónde encontrar a la agente Keen, lo que no tiene sentido. | Open Subtitles | لابُد أنها قامت بتوظيف جامع الديون (وأخبرته بالمكان الذي سيجد فيه العميلة (كين وهو أمر لا يبدو منطقياً |
Es lo que dije, el Cobrador de alquiler. | Open Subtitles | هذا ما قلته، جامع الإيجار |
Soy el Cobrador de facturas. | Open Subtitles | وأنا جامع فواتير |
Un inquilino y un Cobrador de rentas. | Open Subtitles | جامع الإيجارات و مستأجرة |
Puede que Steven Horowitz no haya sido asesinado por ser un Cobrador de deuda, puede haber sido asesinado por perdonar dicha deuda. | Open Subtitles | ربما لم يقتل (ستيفن هورويتز) لأنه كان جامع ديون، ربما قتل لأنه كان غافر ديون |
Encontramos a Tyler Obermeir, pero aun si las pruebas toxicológicas nos dicen algo del asesino, este Cobrador de Deudas, | Open Subtitles | (لقد وجدنا (تايلر أوبرماير لكن حتى لو إختبار السموم قد يمنحنا شيء ما بشأن القاتل ، جامع الديون ذلك |
El Cobrador de Deudas la está buscando. | Open Subtitles | يبحث جامع الديون عنها |
Agnes está a salvo con mi gente, pero parece que el Cobrador de Deudas agarró a Elizabeth antes que lograra llegar a la casa segura. | Open Subtitles | تتواجد (آغنيس) برفقة رجالي آمنة (لكن يبدو أن جامع الديون قام بإختطاف (إليزابيث قبل أن تتمكن من الوصول للمنزل الآمن |
Correspondencia detallada entre usted y el hombre conocido como el Cobrador de Deudas, evidencia de que le pagó por secuestrar a Keen. | Open Subtitles | مُحادثات تفصيلية بينك و " بين رجل يُدعى بـ " جامع الديون (دليل على أنك دفعت له أموالاً لإختطاف (كين |
Sé dónde lleva el Cobrador de Deudas a Elizabeth. | Open Subtitles | (أعلم إلى أين يصطحب جامع الديون (إليزابيث |
Reddington contrató al Cobrador de Deudas para secuestrarte. | Open Subtitles | قام (ريدينجتون) بتوظيف جامع الديون لإختطافك |