| Cuando un médico llamado William Coley localizó al paciente siete años después, no quedaban signos visibles de cáncer. | TED | عندها تابع طبيب يدعى وليام كولي المريض بعد 7 سنوات، لم تبق أي علامات واضحة للسرطان، |
| Coley creyó que algo notable había ocurrido: que la infección bacteriana había estimulado el sistema inmunitario del paciente para combatir el cáncer. | TED | علم كولي أنّ ثمة شيئًا رائعًا كان يحدث: وهو أن العدوى البكتيرية حفّزت الجهاز المناعي للمريض لمحاربة السرطان. |
| Debo cubrir la grabación con Dan y Coley. | Open Subtitles | كان من المُفترض ان اُشرف على جلسة تسجيل انغلاند دان جون فورد كولي |
| Sesión maratónica de grabación... con England Dan y John Ford Coley. | Open Subtitles | جلسة تسجيل طويلة مع جون انقلانقد جون فورد كولي *ثنائي سوفت روك* |
| Por si le interesa, Coley vivirá. Lamento decirlo. | Open Subtitles | في حال يهمك الأمر, (كولي) سينجو وأقول ذلك بأسف شديد |
| Smith, Coley, Sam, Héctor y yo. | Open Subtitles | أنا و(سميث) و(كولي) و(سام) و(هكتور) |
| Primero tenemos que comprobar el globo traqueal del bebé de Kim Coley y después... | Open Subtitles | لذلك أوّلاً , علينا أن نطمئن على (بالون القصبة الهوائية لطفل (كيم كولي و بعد ذلك |
| Algún día haré que Coley te lave la lengua con jabón. | Open Subtitles | يوماً ما سأجعل (كولي) يغسل فمك بالصابون |
| - Ford, Coley, revísenlos. | Open Subtitles | -فورد"، "كولي" تحققو منهم". |
| - Oye, Coley, ven aquí. | Open Subtitles | -اقتربي يا (كولي ) |
| Siéntate, Coley. | Open Subtitles | أجلس يا (كولي) |
| A ver, Coley. | Open Subtitles | الآن يا (كولي) |
| ¿Quién, Coley? | Open Subtitles | من؟ (كولي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 