"comerás" - Traduction Espagnol en Arabe

• تأكل
• ستأكل
• ستأكلين
• تأكلي
• تأكلين
• ستأكله
• ستتناول
• ستأكلها

Te darás un baño, te ayudaré a afeitarte, comerás y dormirás... y cuando vuelva Wick, estarás como nuevo.
ستستحم ثم اساعدك لتحلق ذقنك ثم تأكل و تنام و عندما يعود ويك سيكون كل شيء على ما يرام

Dame eso, ya te lo comerás en el cielo.
إذن أعـطني هـذه، يـمكـنك أن تأكل الفطائر في الـفردوس

Harás la cola como los demás. comerás con todos.
. ستقف في الصف مع الآخرين عندما يأتي الطعام ، سوف تأكل

comerás muchos frijoles antes de volver a comer hamburguesa.
ستأكل الكثير من الفاصولياء والموز هنا قبل أن تتذوق الهامبورجر

Es tan delicioso que comerás hasta explotar.
إنه لذيذ للغاية. ستأكل حتى تنفجر.

Ahora comerás esto. Te pondrás verde. Son mejores que una píldora de dieta.
ستأكلين هذه وتصبحين خضراء إنّها أفضل من حبوب الحميّة

Y promete que no te comerás toda la comida y dejarás algo para los clientes, porque tu "indicador" se hace más grande con los minutos.
وعليك بوعدي أنك لن تأكلي كل الطعام وتوفير البعض للزبائن لأن يديك تتطاول كل دقيقة

Te quedarás, comerás lo que cocine y te gustará. - ¡Suéltame!
ـ لن تخرجى ,بل ستظلى هنا و تأكلين ما أطهوه ـ دعنى أذهب

Adán, por haber hecho caso a tu mujer y comer el fruto maldigo tu paso por la tierra y con quebranto sacarás de ella tu comida y comerás los cardos y espinos que ella te dé, así como la hierba del campo.
آدم لأنك سمعت لقول امرأتك وأكلت من الشجرة ملعونة الارض بسببك بالتعب تأكل منها كل ايام حياتك

Como penitencia no comerás carne en 3 meses... y le harás una generosa ofrenda a la Virgen.
وللتكفير عن الذنب لن تأكل اللحم لمدة ثلاثة أشهر. وسوف تعطي هدية كبيرة إلى سيدتنا.

Sí, he traído el helado de chocolate pero no comerás hasta terminar la cena.
نعم,احضرت الايس كريس ذات طبقاتين الشكولاتة ولن تأكل منه حتى تنتهى من عشائك

¿Estás diciéndome que te comerás un pavo entero en una sentada?
كل الحق، أنت تقول لي يمكنك أن تأكل تقريبا على تركيا بأكملها في جلسة واحدة؟

Cuando la luna llena se eleve mañana cambiarás, matarás y comerás.
عندما يكتمل القمر ليلة غد سوف تتحول وسوف تقتل وسوف تأكل

Por última vez: No comerás costillas cuando lo hacemos.
للمرة الأخيرة لن أدعك تأكل الأضلاع أثناء القيام بذلك

Come, porque cuando vayamos a casa comerás claras y cenas dietéticas.
كُل ما تشاء الآن ولكن متى عدنا إلى المنزل ستأكل البيض والوجبات الخفيفة

Nosotros iremos a la escuela, tú te comerás todo el bacón.
نحن سنكون بالمدرسة، وأنت ستأكل اللحم على لوحة القيادة

Ahora tengo un trabajo, y una esposa increíble, y mi banda es muy buena y... ¿te comerás eso?
والآن لديّ وظيفة وزوجة رائعة وفرقتي جيدة وهل ستأكل هذا الكعك؟

Antes de que yo haya terminado contigo, comerás, dormirás y respirarás como Haskell Lutz.
وقبل ان أنتهي منك ستأكل وتنام وتتنفس كهاسكل لوتز

Paso. Me comeré el yogur y el jabón de miel. Te comerás un tercio de ese jabón.
ــ لا أريد، سآكل صابون اللبن والعسل ــ ستأكلين ثُلث هذا الصابون

¡Mamá, tengo clientes! - ¡Comerás cuando yo lo diga!
أمي، معي زبون، ستأكلين حين أقرر متى تأكلين

No te comerás la cereza ¿o sí?
حسنا ممكن تعطينا ملعقه اخرى انتي لن تأكلي ذالك الكرز اليس كذالك

Te comerás una ventisca de ¿calor fuera de estación?
..سوف تأكلين العاصفة الثلجية من دفء في غير أوانه؟

Bueno, entonces todo que te comerás, son tus palabras.
. حسناً ، إذن ، كل ما ستأكله الذى قولته

Oh, comerás un montón de cereal.
يبدو أنك ستتناول الحبوب كثيراً

¡No! ¡Te lo comerás todo!
ستأكلها كلها وحسب!