"comería" - Traduction Espagnol en Arabe

• أكل
• يأكل
• سيأكل
• ستأكل
• اكل
• أكله
• سأكل
• سآكل
• أكلك
• يَأْكلَ
• سيتناول
• لتأكلني
• لآكل
• التهام
• أكلهم

Solo un tonto comería mis piernas antes que las de Mo Farah.
أحمق فقط أن أكل ساقي على الساقين مو فرح. نعم.

"Esos sucios indios comen perro"... y que ella no comería perro por más hambre que tuviera. Vaya y pregúntele si comería perro ahora.
لكنها لم تستطع أكل كلب مهما حدث سليها الآن هل ستفعل

El autor señaló que comería los siguientes alimentos: pan francés para el desayuno; comida y cena sin pan; y arroz, pollo, pescado, carne de ternera, verduras, papas y fruta.
وذكَر صاحب البلاغ أنه يأكل أنواع الطعام التالية: خبز فرنسي في الفطور، ووجبتا الغذاء والعشاء دون خبز، وأرز ودجاج وسمك ولحم بقر وخضروات وبطاطس وفواكه.

Se comería el culo de un puto camello si pensara que eso le iba a colocar.
منه كرجل عجوز , انه سيأكل الاحذيه , كالبغل اللعين اذا أعتقد انها ستكسبه نشوته

Si hubiera un uno por ciento de probabilidades de morir ¿se comería la lechuga de ese emparedado?
لوكان هناك احتمال واحد بالمائة أنك ستموت ، سيدي هل كنت ستأكل الخس في ذلك الساندويتش ؟

Dios, si la mierda fuera cerebro, ese chico se comería la cabeza.
يا الهى انى متاكدة اذا كان الهراء عقلا لكان اكل هذا الفتى عقله على العشاء

Creí que si trabajaba en surtido viviría en un nido, comería lo podrido y nunca usaría vestido.
لذلك إعتقدت إذا عملت بالأسهم يجب أن أسكن بصندوق , وفقط أكل سمك مدخن , وأمتلك ثعلب

Sin embargo, me comería gustoso una bandera si no hubiera usado mi intestino para izar la que hice con mi piel y si eso protegiera las libertades de los que honran esa bandera.
بالرغم من أنني مستعد أن أكل العلم بنفسي و أستخدم أمعائي كحبل لرفع علم مصنوع من جلدي إن لم يحمي ذلك العلم حريات الأشخاص الذي يحييونه بكل فخر

Es decir, te comería viva.
أعني، وقالت انها تريد مجرد أكل أنت على قيد الحياة.

Una comida que un hombre nostálgico comería antes de morir.
وجبة التي تشعره بالحنين إلى الوطن أكل قبل أن يموت

Nunca comería dulces que fueran 25% ustedes.
لم أكن أكل الحلوى التي كانت 25٪ يا رفاق.

El autor siguió negándose a comer y diciendo que sólo comería lo que había pedido.
واستمر صاحب البلاغ في رفض الوجبات قائلاً إنه لن يأكل إلا ما طلبه بالتحديد.

Dicen Andre comería corazón de la víctima mientras todavía latía para darle fuerza sobrehumana.
يقولون أن أندريه سوف يأكل قلب الضحية بينما كان لا يزال يضرب لإعطائه قوة خارقة.

Y el ordena comida china para su última cena ¿se comería al chino?
وأراد أن يتناول طعام صينياً لوجبة طعامه الأخيرة، هل يمكن أن يأكل رجل صيني؟

Si el hombre deja al zorro y al conejo solos, el zorro se comería el conejo, y lo mismo pasa con el conejo y la col.
إذا ترك الرجل الثعلب والأرنب لوحده الثعلب سيأكل الأرنب ونفس الشيء ينطبق على الأرنب والملفوف

Mira, mi hija comería azúcar todo el día si la dejase.
انظري , طفلتي ستأكل السكر طول اليوم إن سمحت لها

Me pondría un gran babero y me comería ese trasero.
انا يمكننى ان اضع مريلة و اكل هذة المؤخرة.

De hecho, le quiero tanto que me lo comería.
في الواقع ، أنا أحبه كثيراً أريد أكله وابتلاعه

Porque con todo lo que hizo por mí, me comería 10 cheesecakes por ella.
بسبب كل الأشياء التي فعلتها من أجلي سأكل عشرة كعكات من أجلها

Él dijo que si se ponía muy débil, se comería a uno de los pilotos.
قال إذا أصبحت ضعيف جداً سآكل أحد الطيارين

- Te comería.
وجهك الأحمر والكبير يبدو مثل إجاصة أكاد أكلك

Tengo tanta que me comería los huevos de una serpiente ahora mismo.
جائع جداً l يُمْكِنُ أَنْ يَأْكلَ الكرات مِنْ أفعى الآن.

Oiría el maíz saltando y se lo comería conforme se fuera cocinando.
سيتناول الذرة فور سماعه لفرقعتها

Mackenzie me cocinaría y me comería.
ماكنزي كانت لتأكلني حيًا.

No comería eso si fuera tú. Son como las cucarachas del mar, realmente.
ما كنت لآكل ذلك لو كنت مكانكِ، إنّها مثل صراصير في البحر، صدقاً.

Súbanos algo de cenar. - Me comería un caballo.
ارسل الينا بعض العشاء فى غرفتنا يمكننى التهام حصان

Los comería todo el día si no... engordaran tanto.
... سأعيش فقط على أكلهم لو لم يكونوا فقط مليئين بالدهون