"compró una" - Traduction Espagnol en Arabe

• اشترى
• اشترت
• إشترى
• إشترت
• واشترى
• ابتاع

Victor no quiso irse sin ella, entonces se compró una bala en su lugar.
فيكتور لم يريد الذهاب من دونها لذلك اشترى الرصاص بدلا من ذالك

Quería ir a la universidad, pero mi papá compró una piscina con ese dinero.
رغبت بالذهاب إلى الكلية, لكن والدي اشترى بركة سباحة بدلاً من ذلك.

Con el tiempo el autor encontró trabajo y compró una casa en Esmirna.
وفي النهاية، حصل مقدم البلاغ على وظيفة ثم اشترى بيتا في أزمير.

Una empresa neerlandesa compró una serie de tubos soldados a una empresa italiana.
اشترت شركة هولندية مجموعة من الأنابيب الملحومة من شركة إيطالية.

Y me compró una cámara Super 8 cuando tenía 10 años.
و قد إشترى لى كاميرا 8 ميللى كانت خارقة بالنسبة لى و أنا فى العاشرة من عمرى.

Quisiera pedirle un favor, mi mujer compró una lámpara.
هلّ بالإمكان أن تسدي لي معروفـًا فقد إشترت زوجتي ثريا أخرى

Oh, sí. Novio se convirtió en prometido, compró una casa, iba a empezar una familia.
اوه نعم ، الصديق اصبح خطيبا واشترى منزلا

compró una serie de prendas de vestir pero al testigo no le pareció que le importara qué estaba comprando.
وقد اشترى الرجل مجموعة متنوعة من الملابس، بيد أنه لم تبد للشاهد أي أهمية لطبيعة ما اشتراه.

Tres años después, el Expresidente compró una finca en el país A. En el país A también se encuentra parte de los fondos desaparecidos aunque no la totalidad.
وبعد ثلاثة أعوام، اشترى الرئيس السابق بيتا في البلد ألف. ويوجد بعض المال المفقود، وليس كله، في البلد ألف أيضا.

Sr. Vicepresidente, alguien por fin compró una copia de su libro.
سيدي نائب الرئيس، أحدهم أخيراً اشترى نسخة من كتابك

Papá nunca te compró una aspiradora, ¿ verdad?
أبي اشترى لك مكنسة كهربية من قبل. أليس كذلك؟ نعم.

¿Alguien sospechoso compró una de estas hace poco?
هل تشك بأن أحد من اشترى الكرواسون مثير للريبة؟

¡Oh! Él es el tipo que se retiró. ¿No dijo que compró una granja?
إنه الشخص الذي تقاعد ألم تقل أنه اشترى مزرعة؟

Se compró una mina de oro conmigo como mediador.
اشترى قطعة أرض للتنقيب وكنت وسيطه الأمين

Según la Potencia administradora, en 2009 la AEC compró una planta más de generación de electricidad de 5,2 megavatios para satisfacer la demanda.
وأفادت الدولة القائمة بالإدارة بأن الشركة اشترت في عام 2009 مولِّدا إضافيا طاقته 5.2 ميغاواط لمواكبة الطلب على الطاقة.

¡No puedo creer que te compró una motocicleta!
لا يمكنني تصديق أنها اشترت لك درّاجة نارية.

Me compró una caja de palomitas, y tomamos nuestros asientos.
اشترت لي علبة من الفشار ثم جلسنا بمقاعدنا.

Mira, Jim compró una botella de champaña añeja para esta noche.
.. الآن جيِم إشترى قنينة الشمبانيا الممتازة فقط لللّيلة

Él compró una pintura, una muy cara, y mencionó algo sobre Karen, sobre una conversación que tuvísteis.
لقد إشترى لوحه لوحه مكلفه جدا وقال عن محادثه لك مع كارن

Nuestro genial número uno compró una imitación.
صاحب الأغنية الواحدة قد إشترى نسخة مُقلّدة.

El pueblo colaboró y compró una. Me toca el martes.
البلدة إشترت واحدة ودوري يحين يوم الثلاثاء

Hizo un cuarto de billón de dólares antes de los 30, se retiró, y compró una isla.
لقد كسب ربع مليار دولار قبل بلوغه الـ30، لذا فإنّه تقاعد واشترى جزيرة.

Hace un tiempo alguien en esta dirección me compró una chaqueta.
منذ فترة ، شخص ما في هذا العنوان ابتاع مني سترة جلدية