"con esta cosa" - Traduction Espagnol en Arabe

• مع هذا الشيء
• بهذا الشيء
• بهذا الشئ
• في هذا الشيء
• ولديهم أمر

Sólo que no vas a conseguir buenas fotos... con esta cosa vieja.
أنتِ فقط لن تلتقطي صور جيدة مع هذا الشيء القديم

Podrías eliminar toda una línea familiar con esta cosa o apuntar a una sola persona en un tumulto.
سلالة بأكملها مع هذا الشيء أو الهدف شخص واحد فقط بين حشد كبير من الناس

Si no te molesta trabajar con esta cosa vieja.
إذا كنت لا تمانع العمل مع هذا الشيء القديم هنا

Qué hago con esta cosa?
ما الذي عليّ ان أفعله بهذا الشيء في إعتقادك ؟

Te dije lo que pasaría si jugabas con esta cosa.
اخبرتك من قبل بما يمكن ان يحدث اذا قمت بشد بهذا الشيء.

Y los diseñadores profesionales hacían artefactos con esta cosa atada a ellos.
و المصممون المحترفون كانوا يصنعون تحف فنية بهذا الشئ مدبس حوله.

Francamente no importa lo que él quiera, porque trabaja para mí, y necesita ayuda con esta cosa.
بصراحة لا يهم ما الذي اراده لأنه يعمل لي وهو يحتاج مساعدة في هذا الشيء

Tío, ni siquiera sé por dónde empezar con esta cosa.
يا رجل أنا حتى لا أعرف من أين أبدأ مع هذا الشيء اللعين

Sigo intentándolo con esta cosa y ni siquiera consigo que llegue hasta la mitad.
أحاول الكثير مع هذا الشيء لا أستطيع الوصول به لمنتصف

Viví con esta cosa en mi cabeza por tres meses.
لقد عشتُ مع هذا الشيء في عقلي لمدة 3 أشهر

con esta cosa u objetivo a una sola persona en la multitud.
مع هذا الشيء, أي تستطيع أن تستهدف شخصاً من بين مجموعة

Sácalos del cielo si es necesario, pero vamos a avanzar ya... con esta cosa.
أجلب من تريد حتى من السماء لكن دعنا ننجز تقدماً مع هذا الشيء..

Sabes que no puedo hacerlo con esta cosa en mi pierna.
أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك مع هذا الشيء على ساقي.

Vamos a pasar un finde muy divertido con esta cosa.
عطلة نهاية الأسبوع من المرح مع هذا الشيء.

Y pasando a otra fase con esta cosa. Estoy enojado contigo.
فقط إنتقلي إلى المرحلة الأخرى بهذا الشيء أنا مجنون بك

No puedo meter la aorta con esta cosa.
لا يمكنني وضع الشريان الأورطي بهذا الشيء

¿Sabes que puedes entrar a la mayoría de los cuartos de hoteles con esta cosa?
هل تعلم أنك تستطيع دخول معظم غرف فنادق المدينة بهذا الشيء ؟

Pero no estaremos con esta cosa durante cuatro meses, ¿verdad?
نحن لن نحدق بهذا الشئ لأربعة أشهر،اليس كذلك؟

Oye, ¿Que hago con esta cosa?
ماذا نفعل بهذا الشئ ؟

Juego con esta cosa todo el tiempo.
تعرف , أنا ألعب بهذا الشئ طوال الوقت

En realidad no puedo agacharme con esta cosa.
لا أستطيع الإنحناء في هذا الشيء

Si vamos allí con esta cosa de los guantes, absolutamente nos matarán.
لو دخلنا هناك ولديهم أمر القفازات فسينالون مننا.