"con respecto al uso indebido" - Traduction Espagnol en Arabe

• فيما يتعلق بتعاطي
• بخصوص تعاطي
• فيما يخص تعاطي

Informe de la Secretaría sobre la situación mundial con respecto al uso indebido de drogas.
تقرير اﻷمانة عن الحالة العالمية فيما يتعلق بتعاطي المخدرات

con respecto al uso indebido de drogas, con particular hincapié
العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات ، مع التشديد

Se informó a la Comisión de las novedades con respecto al uso indebido de drogas y de las respuestas pertinentes en varios países.
وجرى إبلاغ اللجنة بالتطورات الراهنة فيما يتعلق بتعاطي المخدرات والردود على تلك التطورات في شتى البلدان.

La situación mundial con respecto al uso indebido de drogas
الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات

Reducción de la demanda de drogas: situación mundial con respecto al uso indebido de drogas
خفض الطلب على المخدرات: الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات

La situación mundial con respecto al uso indebido de drogas
الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدّرات

Situación mundial con respecto al uso indebido de drogas
الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات

Informe de la Secretaría sobre la situación mundial con respecto al uso indebido de drogas
تقرير من الأمانة عن الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات

Reducción de la demanda de drogas: la situación mundial con respecto al uso indebido de drogas
خفض الطلب على المخدرات: الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات

Situación mundial con respecto al uso indebido de drogas
الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدِّرات

Tema 7 b). Reducción de la demanda ilícita de drogas: La situación mundial con respecto al uso indebido de drogas, con particular hincapié en la juventud y el uso indebido de drogas.
البند ٧ )ب( : الحد من الطلب غير المشروع على المخدرات : الوضـع العالمـي بخصوص تعاطي المخدرات ، مع التركيز على الشباب

No se dispone de datos de encuestas fiables sobre la región y por eso, para evaluar la situación con respecto al uso indebido de drogas, lo que normalmente se hace mediante encuestas a la población en general, hay que utilizar principalmente información facilitada por expertos.
وهناك نقص في بيانات الاستقصاءات الموثوق بها بالنسبة للمنطقة؛ إذ أن أي تقييم للوضع فيما يخص تعاطي المخدرات، الذي ترصده عادة الاستقصاءات العامة للسكان، يجب أن يستند أساسا إلى المعلومات التي يقدمها الخبراء.