Découvrez nos services en

    "conferencia sobre promesas de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • اجتماع إعلان
        
    • مؤتمر إعلان
        
    • مؤتمري إعلان التبرعات
        
    • إعﻻن
        
    • اجتماع للإعلان عن
        
    • مؤتمر لإعلان
        
    • أمين المؤتمر
        
    • مؤتمرا لإعلان
        
    • مؤتمر للتعهدات
        
    • مؤتمر التعهدات
        
    Tema 11: Conferencia sobre promesas de contribuciones UN البند 11: اجتماع إعلان التبرعات
    :: Conferencia sobre promesas de contribuciones UN اجتماع إعلان التبرعات
    :: Conferencia sobre promesas de contribuciones UN :: اجتماع إعلان التبرعات
    Las contribuciones previstas para 1993 habían aumentado un 3% en la época de la Conferencia sobre promesas de Contribuciones. UN فالمشاريع القائمة على تبرعات عام ١٩٩٣ وقت مؤتمر إعلان التبرعات كانت تزيد بنسبة ٣ في المائة.
    El Excmo. Sr. Palitha Kohona (Sri Lanka) queda elegido por aclamación Vicepresidente de la Conferencia sobre promesas de Contribuciones de 2014. UN وانتخب صاحب السعادة باليثا كوهونا (سريلانكا) بالتزكية، نائبا لرئيس مؤتمري إعلان التبرعات لعام 2014.
    :: Conferencia sobre promesas de contribuciones* UN :: اجتماع للإعلان عن التبرعات*
    En un intento de recaudar fondos, la CESPAO celebró su primera Conferencia sobre promesas de contribuciones durante el período de sesiones de 2003. UN وفي محاولة لجمع الأموال، عقدت اللجنة أول مؤتمر لإعلان التبرعات خلال دورة عام 2003.
    11. Conferencia sobre promesas de contribuciones UN 11 - اجتماع إعلان التبرعات
    Conferencia sobre promesas de contribuciones UN اجتماع إعلان التبرعات
    :: Conferencia sobre promesas de contribuciones UN :: اجتماع إعلان التبرعات
    12. Conferencia sobre promesas de contribuciones UN 12 - اجتماع إعلان التبرعات
    Conferencia sobre promesas de contribuciones UN اجتماع إعلان التبرعات
    :: Conferencia sobre promesas de contribuciones UN :: اجتماع إعلان التبرعات
    12. Conferencia sobre promesas de contribuciones UN اجتماع إعلان التبرعات
    Conferencia sobre promesas de Contribuciones para Ayuda Humanitaria de Emergencia al Pueblo de Kampuchea, Nueva York, 1979 UN مؤتمر إعلان التبرعات لتقديم اﻹغاثة اﻹنسانية في حالات الطوارئ لشعب كمبوتشيا، نيويورك، ١٩٧٩
    Conferencia sobre promesas de Contribuciones para Ayuda Humanitaria de Emergencia al Pueblo de Kampuchea, Nueva York, 1979 UN مؤتمر إعلان التبرعات لتقديم اﻹغاثة اﻹنسانية في حالات الطوارئ لشعب كمبودتشيا، نيويورك، ١٩٧٩
    Conferencia sobre promesas de contribuciones para actividades de desarrollo UN مؤتمر إعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية أمين المؤتمر:
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes que vayan a asistir a la Conferencia sobre promesas de Contribuciones a la Secretaria de la Conferencia, Sra. Radhika Padayachi (dirección electrónica: padayachi39@un.org; oficina S-1277; fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود أن تقدم، كتابة، أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات إلى أمينة المؤتمر، السيدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org؛ الغرفة S-1277؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    :: Conferencia sobre promesas de contribuciones UN :: اجتماع للإعلان عن التبرعات
    En 2007 concluyó con éxito una Conferencia sobre promesas de contribuciones, pero el Marco Integrado mejorado aún no ha entrado plenamente en vigor. UN وفي أعقاب نجاح مؤتمر لإعلان التبرعات عام 2007، لم يدخل الإطار المتكامل المحسن بعد حيز التنفيذ بشكل كامل.
    Aunque no será una Conferencia sobre promesas de contribuciones, se confía en que los donantes ajustarán sus programas en consonancia con esos planes y respetarán los principios de la eficacia de la ayuda. UN وفي حين أن المؤتمر لن يكون مؤتمرا لإعلان التبرعات، فمن المتوقع أن يجعل المانحون برامجهم مؤيدة لهذه الخطط، وأن يلتزموا بمبادئ فعالية المعونة.
    3. Pide al Secretario General que, en cooperación con el Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, convoque a una Conferencia sobre promesas de contribuciones con ese fin en la Sede de las Naciones Unidas en 1994. " UN ٣ - تطلب من اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، بالتعاون مع المدير العام لمنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة، عقد مؤتمر للتعهدات في مقر اﻷمم المتحدة في أوائل عام ١٩٩٤ لهذا الغرض.
    En una iniciativa conexa, se estaba estudiando una propuesta para celebrar en Ginebra la Conferencia sobre promesas de Contribuciones. UN وأنه في مبادرة ذات صلة بذلك فثمة اقتراح بنقل مؤتمر التعهدات إلى جنيف ما زالت تتم متابعته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus