"conmigo en el" - Traduction Espagnol en Arabe

• معي في
• بي على الرقم
• أنا واقفة فى المنتصف
• معي على

Toda mi vida, creí que sabía quién era ella pero descubrí la verdad cuando vino y habló conmigo en el hospital.
طوال حياتي ظننتُ أنني أعرف من هي و لكنني عرفتُ الحقيقة عندما أتت و تكلمت معي في المشفى

¡Este es divertido! Es para una tarde conmigo en el Centro Científico de California donde yo señalaré sus errores.
هذه واحدة ممتعة ، هذا عصر يوم تقضيه معي في مركز كاليفورنيا العلمي حيث سأحدد أخطائهم

Glenanne y Porter trabajarán conmigo en el perímetro comenzando mañana a las 9:00 AM.
غلينين وبورتر سيعملون معي في محيط المبنى وسنبدأ غداً في التاسعة صباحاً

Y si mal no recuerdo, tú enviaste al latino conmigo en el viaje.
وإذا كنت أتذكر فأنت من قام بإرسال اللاتيني معي في رحلتي

y quiero sólo tomarme un momento para hacer un reconocimiento a todos los estudiantes fantásticos que trabajan conmigo en el laboratorio de la U. de Pensilvania y a mis colaboradores,
وأريد أن أتوقف للحظة لأشكر الطلاب المتميزين والذين عملوا معي في مختبري في جامعة بنسلفانيا وجميع أعواني أيضاً.

Me imagino que soy el conserje y tú la esposa del conserje, que debe vivir conmigo en el cuarto de lavar y planchar.
وأنت زوجة البواب، التي يجب عليها العيش معي في غرفة الخدمات

Y querían llevarte con ellos pero, en cambio decidiste quedarte conmigo en el campo hasta que termináramos.
و أرادوا أخذكَ معهُم لكن عوضاً عَن ذلك قرَّرتَ البقاءَ معي في الحقول حتى ننتهي من العمل

Cree que cena conmigo en el lugar tomado prestado de su amo.
تعتقد بأنها ستتناول العشاء معي في مكان سيدها المستعار

Estaba como un viejo juagador de Futbol lesionado y entonces ella estuvo 5 horas conmigo en el hospital, y congeniamos
فتح جرح كرة قدم قديم، وبعد ذلك قضت خمس ساعات معي في المستشفى، ونحن تفرقنا.

He venido a pedirte si te sentarías conmigo en el triunfo.
جئت لأسألك إن كنتي ستجلسين معي في احتفال النصر

Estarás conmigo en el estudio, pero no harás nada raro, puedes quedarte en el Dpto. de al lado.
إنك ستكون معي في الاستوديو ، ولكنك لن تفعل وليس من غير المألوف ، يمكنك البقاء في الادارة. وفي الجانب.

Un regalo por estar conmigo en el armario tanto tiempo.
للتعويض على البقاء معي في الخفاء هكذا لفترة طويلة

No encontré a nadie que haya estado conmigo en el momento de la masacre.
لا يمكنني إيجاد أي أحد من الذين كانوا معي في المجزر

Me atrevo a preguntar, ¿qué planeabas hacer conmigo en el caso que yo no fuera un viejo amigo tuyo?
هل اتجرأ علي ان أسأل، ماذا كنت تخطط ان تفعل معي في حالة ما إذا لم اكن صديقك القديم

Mucho mejor. Él y su madre pueden venir y vivir conmigo en el centro social.
يمكنه هو وامه العيش معي في المركز الاجتماعي

Le encantaba trabajar conmigo en el jardín.
لقد أحبت العمل معي في الحديقة.

Eras muy agradable conmigo en el instituto.
لقد كنتي رائعة في التعامل معي في الثانوية

Saltará enfrente de un autobús solo para estar conmigo en el cielo.
سيقفز أمام الحافلة فقط ليكون معي في الجنَّة

Hola, soy Sameer Behi, puede contactar conmigo en el 9820131139.
-مرحبا أنا سمير بيهل يمكن أن تتصلو بي على الرقم 9820131139.

Miraba cómo todo daba vueltas, conmigo en el medio.
كنت أراقب كل شيء يجرى من حولى بينما أنا واقفة فى المنتصف

y aun cuando peleas conmigo en el sillon por el control remoto
.. وحتى عندما كنتِ تتشاجرين معي على الكنبه بسبب الريموت