Vi su combate con Connors en el Bowl, hace dos años. | Open Subtitles | شاهدت قتالك مع كونورز في الحلبة العام قبل الماضي. |
Desde Punxsutawney, les hablo Phil Connors. | Open Subtitles | من بانكسوتوني، حدثكم فيل كونورز. |
Mañana en Pressline, Deborah Connors hablará con el ex presidente Clinton. | Open Subtitles | غدا علي، بريس لاين حديث ديبورا كونورز مع الرئيس السابق بيل كلنتون |
Inaugura el 33° período de sesiones del Comité la representante del Secretario General, Sra. Jane Connors, quien formula una declaración. | UN | افتتحت ممثلة الأمين العام السيدة جين كونرز الدورة الثالثة والثلاثين للجنة وأدلت ببيان. |
Ud. debe de ser el Cadete Connors. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ الطالب كونرز. مرحباً. |
- Es imposible. - Adiós doctor Connors. | Open Subtitles | ـ ذلك مستحيل ـ مع السّلامة، دّكتور كونورس |
Antes de perder contacto, el agente Bolívar nos confirmó que Connors está trabajando con Eris. | Open Subtitles | أكّد العميل بوليفار أن كونورس يعمل مع وإي. |
Deborah Connors no responde preguntas sin conocerlas con anticipación. | Open Subtitles | ديبورا كونورز لا تجيب أي أسئله لا تعرفها |
Roscoe, necesito que me conectes con el Marshal Federal Connors en Washington. | Open Subtitles | روسكو، أحتاج لأن تصلني بالمارشال الفيدرالي كونورز في واشنطن |
He oído lo que le dijo John McEnroe... Quiero decir, dí Rally Connors al Jefe Yagami. | Open Subtitles | سمعت من ياغامي عن ما قاله جون ماكينرو ، أقصد رالي كونورز |
Supongo que hay cosas que no puedes comprar, Connors. | Open Subtitles | آه، أعتقدُ أنَ هناكَ شيء لا تستطيعون شِرائه يا كونورز |
De Timothy Burton, de 20 años, y de Sandra Connors, de 22 años. | Open Subtitles | تيموثي بيرتون 20 عام وساندرا كونورز 22 عام |
Spiderman, nuestro genio de la tecnología. Dr. Curt Connors. | Open Subtitles | سبيدرمان,هذا عبقري التكنلوجيا خاصتنا دكتور كونورز |
13ª sesión Inaugura la Reunión la Sra. Jane Connors, de la Subdivisión de Tratados y Comisión de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, en calidad de representante del Secretario General. | UN | الجلسة 13 افتتحت الجلسة السيدة جين كونورز من فرع المعاهدات وشؤون المفوضية التابع لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، بصفتها ممثلة الأمين العام. |
Cristal Connors define todo lo que Las Vegas significa. | Open Subtitles | كريستال كونرز تعرّف كلّ شيء عن لاس فيجاس |
Damas y caballeros, el Stardust presenta a Cristal Connors. | Open Subtitles | ا أيها السيدات والسادة، ستاردت يقدّم الآنسة كريستال كونرز |
Chrissie Lou Connors, con su pelo castaño y sucio y sus pequeñas tetas. | Open Subtitles | كريسي لو كونرز كان عندها الشعر الأسمر القذر والثدي الصغير |
No, yo soy John McEnroe y éste es Jimmy Connors. | Open Subtitles | نحن قادمين من تلال فورست , انا جون منكور وهذا جيمي كونرز |
Desde que murió su mujer, dos años atrás Connors, prácticamente desapareció de la vida pública. | Open Subtitles | بعد أن ماتت زوجته قبل سنتين، كونورس ترك الحياة العامة |
Uno de nuestros agentes más sensacionales. No vive lejos de Natalie Connors. | Open Subtitles | وأحد أكثر عملائنا الرائعين ليس بعيد عن ناتالي كونورس |
Seguirás en Donovan dos semanas más y no te acercarás a Natalie Connors. | Open Subtitles | وأنت ستبقى في دونوفان لمدة إسبوعين و ستبقى بعيدا عن ناتالي كونورس |
Sr. Connors, habla Cheryl de la policía de Loma Linda. | Open Subtitles | سيد "كونور معك "شيريل" من قسم شرطة "ثينلوما ليندا |
El estudiante de Connors. El que se duerme en clase. | Open Subtitles | هذا بيتر باركر تلميذ د.كونر والذى يسقط نائما فى الفصل |
La Presidenta da las gracias a la Sra. Connors por la eficiencia y prontitud de su aporte al éxito de la primera reunión. | UN | وشكرت السيدة كونُرز لإسهامها المجدي والسريع في نجاح الاجتماع الأول. |