"conocí a una chica" - Traduction Espagnol en Arabe

• قابلت فتاة
• التقيت بفتاة
• قابلتُ فتاة
• أقابل فتاة
• التقيت فتاة
• قابلت تلك الفتاة
• قابلت فتاه
• لقد قابلت فتاةً
• أعرف فتاة

Recuerdo una vez en París, cuando conocí a una chica en el metro.
اْننى أتذكر يوما ما في باريس حين قابلت فتاة في المترو

Al llegar, conocí a una chica de Hawai.
عندما وصلت هناك قابلت فتاة عائدة من هاواي

En una organización, conocí a una chica rarísima.
قابلت فتاة في واحدة من هذه المنظمات و التي كانت كالمجنونة

Yo conocí a una chica como esa, la tuve cocinándome en tres días.
لو التقيت بفتاة مثل هذه, فسأجعلها تطبخ لي خلال ثلاثة أيام

¿Puedes creer que conocí a una chica que vive a través de nosotros o al menos el nosotros del libro?
هل تصدق أنني قابلتُ فتاة تعيش حياة بديلة من خلالنا على الأقل الذي كنا بالكتاب ؟

Jamás conocí a una chica tan hermosa como este avión.
لم أقابل فتاة جميلة مثل هذه الطائرة.

conocí a una chica que canta en la calle todos los días por diversión.
لقد قابلت فتاة تغنى فى الشارع كل يوم من اجل المرح

conocí a una chica, bebimos algo,
قابلت فتاة وتناولنا بعض الشراب

conocí a una chica y nos largamos un rato.
فقد قابلت فتاة هناك وأخذتها معي إلى بيتي.

Bueno, aquí está lo que te perdiste.conocí a una chica maravillosa, nos enamoramos,y vamos a estar juntos.
حسنا ، هذا ما فاتك قابلت فتاة رائعة ووقعنا في الحب و سنكون سويا

El otro día conocí a una chica aquí, y una cosa llevó a la otra y terminaos tomando un café juntos.
ذلك اليوم قابلت فتاة هنا ومن شئ الى اخر وتناولنا القهوة معاً

Aquella noche, conocí a una chica humana que trató de protegerme, una chica a la que pensé que nunca volvería a ver.
في هذه الليلة, لقد قابلت فتاة بشرية, حاولت أن تحميني هذه الفتاة اعتقدت أنني لن أراها مجددًا

Aquella noche conocí a una chica humana que trató de protegerme.
في هذه الليلة, لقد قابلت فتاة بشرية, حاولت أن تحميني هذه الفتاة اعتقدت أنني لن أراها مجددًا

Bueno, terminé la escuela nocturna, estudié administración de empresas conocí a una chica increíble, conseguí trabajo como agente de bolsa.
...أنهيت المدرسة الليلية حصلت على درجة إدارة الأعمال ...التقيت بفتاة رائعة وتزوجتها توظفت بوظيفة كبيرة كسمسار بورصة

Estaba en un antro y estaba solo y sentimental, y conocí a una chica, y lo siguiente es que estoy atado a alguna cama y ella está retorciendo cosas que se supone que no deberían ser retorcidas.
كنت أخوض الامر لوحدي ومهملاً وثم التقيت بفتاة وبعد بعض الوقت وكنت مربوط الى السرير

- Mira, conocí a una chica increíble.
لقد التقيت بفتاة مذهلة لقد سرقت المال

Sí, yo... conocí a una chica en Craigslist.
نعم ، لقد ـ ـ قابلتُ فتاة فى ملهى ليلى

- Nunca conocí a una chica como ella.
-لم أقابل فتاة مثلها أبدا .

De hecho, la semana pasada, conocí a una chica de tu edad que estaba siendo aprovechada por su entrenador de baloncesto.
في الواقع، في الأسبوع الماضي فقط، التقيت فتاة عمرك الذي كان يجري اتخاذها الاستفادة من مدرب كرة السلة لها.

conocí a una chica muy sensual. Tiene 26 años, es modelo.
لقد قابلت تلك الفتاة المدخنة المثيرة ، إنها بالسادسة و العشرين من عمرها و هى عارضة أزياء

conocí a una chica de Sodoma Con bigote y un amplio trasero
قابلت فتاه من سدوم بشارب و مؤخره كبيره

conocí a una chica una vez y cuando regresamos a su casa... ella tenía a una maldita pitón como mascota.
لقد قابلت فتاةً وعندما ذهبت إلى منزلها كانت تحمل ثعبان الحشائش معها

Anime. conocí a una chica en la preparatoria que se llamaba Anna May.
أنيمي, أتعرفان أمرا, كنت أعرف فتاة في الثانوية اسمها أني مي