"conozco a este hombre" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أعرف هذا الرجل
        
    • لقد عرفت هذا الرجل
        
    • اعرف هذا الرجل
        
    Mira, conozco a este hombre. Hemos sangrado juntos. Pensaba que podría hablar con él. Open Subtitles إنظري، أعرف هذا الرجل لقد نزفنا سويًا ظننت أنه يمكني إقناعه بالتنحي
    No conozco a este hombre. No vine con él. Open Subtitles أيها السادة , لا أعرف هذا الرجل لم آت معه
    No conozco a este hombre. �Ad�nde me lleva? Open Subtitles أنا لا أعرف هذا الرجل إلي أين تأخذونني ؟
    Su Señoría hace cinco años que conozco a este hombre. Open Subtitles سيادتك لقد عرفت هذا الرجل لمدة خمسة سنوات
    ¿Podemos hacerlo por separado? Apenas conozco a este hombre. Sí. Open Subtitles هل من الممكن ان نفعل هذا مستقلين اعني انا بالكاد اعرف هذا الرجل
    - Ok, escúcheme. conozco a este hombre, y sé que no va hacerme daño de nuevo. Tienes que confiar en mí Jack, abre la puerta. Open Subtitles اسمعني , أعرف هذا الرجل و أعرف أنه لن يؤذيني مرة أخرى, عليك أن تثق بي و تفتح الباب
    Voy a hablar con él. conozco a este hombre. Open Subtitles سأقوم بمحادثته، فأنا أعرف هذا الرجل و كلّ ما يريده هو أن أنضمّ إليه
    Puede sonar loco, pero conozco a este hombre. Open Subtitles قد يبدو هذا جنونـًا لكنّي أعرف هذا الرجل
    ¿Puedes creer que conozco a este hombre desde hace 50 años? Open Subtitles هل يمكن أن تصدقي أني أعرف هذا الرجل لمدة 50 عاما؟
    Siendo realistas, conozco a este hombre desde hace unas cuantas semanas. Open Subtitles لم أعرف هذا الرجل سوى منذ أسابيع
    Yo no conozco a este hombre. ¿Quién es Ud? Open Subtitles أنا لا أعرف هذا الرجل من أنت ؟
    Está bien. conozco a este hombre. Open Subtitles لا بأس، أعرف هذا الرجل.
    No conozco a este hombre. Open Subtitles لا أعرف هذا الرجل.
    conozco a este hombre. Open Subtitles أعرف هذا الرجل.
    No conozco a este hombre. Open Subtitles أنا لا أعرف هذا الرجل
    No conozco a este hombre. Open Subtitles لا أعرف هذا الرجل
    No conozco a este hombre. Open Subtitles لا أعرف هذا الرجل
    conozco a este hombre. Open Subtitles أنا أعرف هذا الرجل
    - Ah, sí. conozco a este hombre desde hace mucho tiempo y ha dicho cosas que nunca deberían decirse. Open Subtitles آه، لقد عرفت هذا الرجل لفترة طويلة
    conozco a este hombre de toda la vida, ¿Vale? Open Subtitles لقد عرفت هذا الرجل طوال حياتي
    conozco a este hombre desde hace mucho tiempo. Open Subtitles لقد عرفت هذا الرجل لمدة طويل
    Mira, conozco a este hombre, y si tú no estás intentando inculparlo alguien lo está haciendo. Open Subtitles انظر، انا اعرف هذا الرجل و ان لم تكن تورطه في ذلك فإن شخص ما يقوم بذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus