Nacido en la ciudad de Buenos Aires. Casado con Helen Constance Rzeczkowska. | UN | ولد بمدينة بوينس آيرس، اﻷرجنتين، ومتزوج من هيلن كونستانس رجيتسكوفسكا. |
Y de todos modos, Constance, tú tampoco. | Open Subtitles | وبلمناسبة كونستانس ولست كذالك أنتي أيضاُ |
Constance, no quiero ser maleducada o parecer desagradecida, solo que estoy tan cansada, y... | Open Subtitles | كونستانس . لا أتعمد أن أكون وقحة أو جاحدة أنا متعبة جدا |
Constance quiere que sus estudiantes ingresen a las mejores universidades es por eso que existe este pase libre. | Open Subtitles | كونستنس تريد ان يدخل طلابها أفضل الكليات ولهذا وجدت هذه الدرجات المجانية |
Es imposible. Sabes, hoy es el primer día en el Constance. | Open Subtitles | الوضع يائس تعرف أن اليوم هو أول يوم للدراسة في كونستنس |
Constance Clootie no mueve un dedo a menos que beneficie a Constance Clootie. | Open Subtitles | كونستانس كلوتي لاتفعل أي شيء الا اذا كان لمصلحة كونستانس كلوتي |
Côte d ' Ivoire Constance Yaï, Claude Bouah - Kamon, Diénébou Kaba - Camara, Eric Camille N ' Dry, Edgarde Ahounou, Koffi Tah | UN | كوت ديفوار كونستانس ياي، كلود بوا - كامون، ديينيبو كابا - كامارا، إريك كاميل اندري، إدغار دي أهونو، كوفي تاه |
Sra. Constance Thomas; OIT | UN | السيدة كونستانس توماس، منظمة العمل الدولية |
Presentada por: Sra. Constance Ragan Salgado | UN | مقدم من: كونستانس راغان سالغادو |
Ms. Constance Bommelaer, Director, Public Policy, Internet Society | UN | السيدة كونستانس بوملاير، مديرة، شؤون السياسات العامة، مجتمع المعلومات |
Quiero dedicar esta charla y este poema a Constance Malcolm. | TED | أرغبُ في تخصيص هذه المحادثة والقصيدة إلى كونستانس مالكولم. |
Tengo el placer de presentar al Profesor Constance. | Open Subtitles | إنه لمن دواعي سروري أن أعرض أستاذ كونستانس. |
Mi hermosa Constance vive en palacio. ¿Dónde, si no? | Open Subtitles | جميلتى كونستانس تعيش بالقصر لن تسكن فى مكان غيره |
Que el acta mencione que la Srta. Constance Riley identificó el coche de los acusados. | Open Subtitles | فلتسجل المحكمة أن السيدة كونستانس رايلي تعرفت على سيارة المتهمين |
Constance. ¿Es el cuartel de los Mosqueteros? | Open Subtitles | كونستانس هل هذا هو مقر الفرسان؟ |
¿Crees que encontrarás a Constance ahí? | Open Subtitles | أتريد رقم مثل كونستانس أن يكون على القائمة أم ماذا؟ |
De su condena de 1994 por la violación y el homicidio... de Constance Harraway, su colega en la Universidad de Austin. | Open Subtitles | للإغتصاب والقتل لزميلته في جامعه اوستن كونستانس هاراواي |
Asesinaron a Constance con el método de la Securitat. | Open Subtitles | كونستانس قُتلت من قبل شخص يعرف الطريقة السقراطية |
Lorraine, me encargaré de que Constance se pudra en la cárcel por lo que le hizo a nuestra familia. | Open Subtitles | لورين، سأجعل كونستنس تتعفن في السجن لما فعلت لعائلتنا |
Bueno, la línea estaba inspirada en nosotras dos, gobernando juntas en Constance. | Open Subtitles | حسناّ,هذا الطريق كان مُلهماّ من كلِ منا .نحكم "كونستنس" معاّ |
Les presento a Constance Ángel Eudora Garvey. | Open Subtitles | الجميع قابلوا كونستنس أنجيل يودورا جارفي * هذه كما و سبق أن قلنا ابنة النجم الأمريكي ويل سميث * |
Oscar ha de asegurarse de que la obra es un éxito, Constance. | Open Subtitles | يجب على اوسكار ان يتأكد من ان المسرحية مثالية يا كونستانت |
Está hablando de Constance no Cenicienta, que supongo suena parecido. | Open Subtitles | (اوه , انت تتحدث عن (كونستنانس وليست سيندريلا (اعتقد ان اسميهما قد يبدوان متشابهين (كونيستانس ساك |
Mi querida Constance, el apellido Wilde será... será una palabra abominable por los próximos mil años. | Open Subtitles | عزيزتي كونستينت ...اسم وايلد سيكون لعنة لمدة الف سنة على الاقل |
Hijo único de Constance May Basset, muerta en 1900, y Thomas Campbell Brockless, muerto en Junio de 1931,a los 57. | Open Subtitles | الابن الوحيد لكونستانس ماي باسيت المتوفاة في عام 1900 وتوماس كامبل بروكليس المتوفى في يونيو 1931 عن 57 عاماً |