"contramaestre" - Traduction Espagnol en Arabe

• الضابط
• ضابط
• الضابطه
• بوسن
• الربان
• الضابطة
• ظابط
• ضابطه
• بوزان
• الربّان
• للضابط
• ‏ بوزن
• عريف
• الرقيبة
• هورلاكر

Aquí el teniente Johnson escribió algo luego de una pelea que tuvo el contramaestre Vengal.
هاهي صفحة 13،، كتب الملازم جونسون بعد ذهاب الضابط فينجال للقتال في المدينة

¿Y si el contramaestre Graves era quien vendía las drogas a la tripulación?
ماذا اذا كان الضابط جرايفز هو من يقوم ببيع العقاقير للطاقم؟

- El contramaestre Ronald Zuger se cortó el brazo con una ventana el mes pasado.
الضابط رونالد زيوجر قطعت يده من لوح زجاج الشهر الماضي

Y quien robó ese dinero, mató a un contramaestre de los Estados Unidos.
و أيا كان من سرق هذا المال، قام بقتل ضابط أمريكي.

Había un resto de la pintura del vehículo en el reloj de la contramaestre Ray.
لذلك ، كان هناك أثر من طلاء السيارة على ساعة ضابط الصف راي

No suficiente para matarla, como a nuestra contramaestre.
لكن ليست كافية لقتلها مثل الضابطه ماذا عن الكدمات؟

¿Cómo se llevaba con su teniente, contramaestre Vengal?
كيف كانت معرفتك بالملازم أيها الضابط فينجال؟

Sí, Chris Gordon, contramaestre primera clase. Es pañolero en un almacén de la base de Pax River.
الضابط بيتي درجة أولى كريس جوردن، أقام عند نهر باكس

Parece que alguien arrolló al contramaestre Gordon al salir de la discoteca y escondió su cuerpo.
يبدو أن أحدا ركض فوق الضابط بيتي جوردن عندما كان خارجا من النادي ثم أخفى جثته

El cuarto del contramaestre Gordon está por aquí segunda puerta a la derecha.
أرباع الضابط بيتي حول الأركان ثاني باب على اليمين

¿El contramaestre Gordon estuvo siempre con ustedes?
هل كان الضابط بيتي جوردان معكم طوال الوقت؟

Aquí hay colillas frescas. El contramaestre Morgan fumaba.
لدينا بعض الأهداف الجديدة هنا، الضابط بيتي جوردان يدخن

- Duck, puedes entregar el cadáver de la contramaestre Ray cuando estés listo.
يمكنك ترك جثة ضابط الصف راي في أي وقت تكون جاهز

contramaestre segunda clase. Viene todos los días al mediodía.
انها ضابط من الدرجة الثانية تأتي الى هنا في الظهر

- El contramaestre desviaba miles de cajas de analgésicos recetados en la Armada.
ضابط مفقود سحب ألاف من المخدرات من برنامج الأدوية البحري

Sólo ha pasado un día, pero el contramaestre desaparecido es testigo en un juicio de asesinato capital.
حدث هذا منذ يوماً فقط، ولكن ضابط الصف هو شاهد في محاكمة جنائية كبرى.

- Hizo un buen trabajo, contramaestre.
لقد قمتي بعمل جيد أيتها الضابطه

La contramaestre y yo descartábamos solicitudes de trabajo de civiles hace...
انا و الضابطه قدمنا طلبات لأعمال ...مدنية في

Jugador de béisbol, ayudante del contramaestre.
لاعب البيسبولِ ,صاحب بوسن.

# El maestro, el mozo de la limpieza El contramaestre y yo #
أنا و الربان و الكناس و القائد

Catherine Reynolds y la contramaestre Lynn Simons.
(كاثرين رينولدز) و الضابطة (لين سايمومز)

Bueno, como predije, nuestro contramaestre sufrió un ahogamiento violento y no donde se encontró el cuerpo.
كما توقعت، ظابط الصف عانى من غرق شنيع و ليس حيث وُجِدت الجثة.

Coyne se veía con la contramaestre de primera Patrice Gates.
كوين كان يواعد ضابطه الصف من الدرجه الأولى باتريس جايتس

contramaestre, asegúrense de no olvidar nada que posea valor.
... ويا (بوزان) وتأكد أن لا تترك أي شيء ذا قيمة

Mierda... ¡Contramaestre!
تباً, أيها الربّان

¿Qué tiene que ver esto con el contramaestre Curtin?
ما الذي يفعله أيا من ذلك للضابط كورتين؟

Tendremos todos los cañones listos para cuando regresen... contramaestre Gilbert.
سنعد لهم كل سلاح على السفينة لدى عودتهم. ‏ "‏بوزن غيلبرت"‏.

Cogí al timonel de Hawke y al contramaestre de un buque de guerra.
لقد اخترت رجال القبطان هوك وحتى عريف الملاحين رجل صلب جدا

Baje el arma, contramaestre.
ضعي المسدس جانباً أيتها الرقيبة

El paquete era para un contramaestre de segunda clase, Benjamin Horlacher, apostado en Dam Neck.
الطرد كان عليه عنوان الضابط من الدرجة (الثانية (بينغامين هورلاكر "مقيم بـ "دام نيك