| - El Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, de 1949; | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية لعام 1949 |
| C98 Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 | UN | C98 اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية 1949 |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva (Nº 98/1949) | UN | اتفاقية حق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية رقم 98/1949 |
| - Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, de 1949 (No. 98) | UN | - اتفاقية الحق في التنظيم والمساومة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، ٩٤٩١ )رقم ٨٩( |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، ٩٤٩١ )رقم ٨٩( |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، ١٩٤٩ )رقم ٩٨( |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، ٩٤٩١ )رقم ٨٩( |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، ٩٤٩١ )رقم ٨٩( |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (No. 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| 32. Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva (Nº 98) | UN | 32- اتفاقية حق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية (98) |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| :: Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, de 1949 (No. 98) | UN | :: اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| :: Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, de 1949 (No. 98) | UN | :: اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| - Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, de 1949 (No. 98) | UN | - اتفاقية الحق في التنظيم والمساومة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| - Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, de 1949 (No. 98) | UN | :: اتفاقية الحق في التنظيم والمساومة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98) | UN | اتفاقية بشأن حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| :: Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva (1949): vigencia desde 18.07.1951; ratificado: 28.05.1959 | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات والمفاوضات الجماعية (1949): بدأ نفاذها منذ 18 تموز/يوليه 1951؛ وصدق عليها في 28 أيار/مايو 1959 |
| b) Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (Nº 98). | UN | (ب) الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية لعام 1949 (الاتفاقية رقم 98). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 