"convocadas por la delegación del canadá" - Traduction Espagnol en Arabe

• يجريها وفد كندا
• دعا إليها وفد كندا
• دعا وفد كندا

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Efectos de las radiaciones atómicas” (en relación con el tema 49 del programa) (convocadas por la delegación del Canadá)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " آثار الإشعاع الذري " (في إطار البند 49 من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا)

Las consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo al Grupo Asesor Especial sobre Haití (en relación con el tema 10 d) del programa provisional) convocadas por la delegación del Canadá, se celebrarán el viernes 31 de octubre de 2014, de las 10.00 a las 13.00 horas, en la Sala E.
تعقد مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بالفريق الاستشاري المخصص لهايتي ( في إطار البند 10 (د) من جدول الأعمال المؤقت) دعا إليها وفد كندا يوم الجمعة 31 تشرين الأول/أكتوبر 2014 من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 في قاعة الاجتماعات E.

Las consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo al Grupo Asesor Especial sobre Haití (en relación con el tema 10 d) del programa provisional) convocadas por la delegación del Canadá se celebrarán el viernes 7 de noviembre de 2014, de las 13.15 a las 14.30 horas, en la Sala 9.
تُعقد يوم الجمعة 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014، من الساعة 13:15 إلى الساعة 14:30 في غرفة الاجتماعات 9 مشاوراتٌ غير رسمية جانبية دعا وفد كندا إلي إجرائها بشأن مشروع القرار المتعلق بالفريق الاستشاري المخصص لهايتي (في إطار البند 10 (د) من جدول الأعمال المؤقت).

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Efectos de las radiaciones atómicas” (en relación con el tema 49 del programa) (convocadas por la delegación del Canadá)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " آثار الإشعاع النووي " (في إطار البند 49 من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا)

Consultas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Tratado por el que se prohíbe la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares” (en relación con el tema 97 l) del programa) (convocadas por la delegación del Canadá)
مشاورات مفتوحة العضوية بشأن مشروع القرار المعنون " معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى " (في إطار البند 97 (ل)) من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا)

Consultas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares” (en relación con el tema 97 l) del programa) (convocadas por la delegación del Canadá)
مشاورات مفتوحة العضوية بشأن مشروع القرار المعنون " معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى " (في إطار البند 97 (ل) من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares” (en relación con el tema 97 l) del programa) (convocadas por la delegación del Canadá)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى " (في إطار البند 97 (ل) من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا)

Las consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo al Grupo Asesor Especial sobre Haití (en relación con el tema 10 d) del programa provisional) convocadas por la delegación del Canadá, se celebrarán el viernes 31 de octubre de 2014, de las 10.00 a las 13.00 horas, en la Sala E.
تعقد مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بالفريق الاستشاري المخصص لهايتي (في إطار البند 10 (د) من جدول الأعمال المؤقت) دعا إليها وفد كندا يوم الجمعة 31 تشرين الأول/أكتوبر 2014 من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 في قاعة الاجتماعات E.

Las consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo al Grupo Asesor Especial sobre Haití (en relación con el tema 10 d) del programa provisional) convocadas por la delegación del Canadá, se celebrarán hoy, 7 de noviembre de 2014, de las 13.15 a las 14.30 horas, en la Sala 9.
تُعقد اليوم 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014، من الساعة 13:15 إلى الساعة 14:30 في غرفة الاجتماعات 9 مشاوراتٌ غير رسمية جانبية دعا وفد كندا إلي إجرائها بشأن مشروع القرار المتعلق بالفريق الاستشاري المخصص لهايتي (في إطار البند 10 (د) من جدول الأعمال المؤقت).