La Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos y la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos | UN | التعاون مع لجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
C. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos 37 - 51 13 | UN | جيم- التعاون مع لجنة حقوق الإنسان 37-51 12 |
II. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos 53 - 64 24 | UN | ثانيا - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان 53 - 64 26 |
V. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos 64 - 86 23 | UN | خامساً- التعاون مع لجنة حقوق الإنسان 64-86 24 |
Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos y la Subcomisión de Promoción y Protección de Derechos Humanos | UN | سابعا - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
G. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos y con la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos | UN | زاي- التعاون مع لجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
También espera con interés continuar su Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos de Sudáfrica sobre el derecho a la educación, los derechos humanos en la educación, y la educación en materia de derechos humanos. | UN | كما أنها تتطلع إلى مواصلة التعاون مع لجنة حقوق الإنسان لجنوب أفريقيا في مجالات الحق في التعليم، وحقوق الإنسان في التعليم، وتعليم حقوق الإنسان. |
Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos y la Subcomisión de Promoción y Protección de Derechos Humanos | UN | سادسا - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos y la Subcomisión de Promoción y Protección de Derechos Humanos | UN | ثالثا - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
C. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos | UN | جيم- التعاون مع لجنة حقوق الإنسان |
II. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos | UN | ثانياً - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان |
8. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos: | UN | 8- التعاون مع لجنة حقوق الإنسان: |
V. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos | UN | خامساً - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان |
II. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos | UN | ثانياً- التعاون مع لجنة حقوق الإنسان |
II. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos | UN | ثانياً - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان |
A. Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos | UN | ألف - التعاون مع لجنة حقوق الإنسان |
a) Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos (reunión con la Mesa Ampliada); | UN | (أ) التعاون مع لجنة حقوق الإنسان (اجتماع مع المكتب الموسع)؛ |
Desearía asegurar a Su Excelencia que el Irán está decidido a proseguir por el camino que se ha trazado y esforzarse por intensificar la Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos y sus mecanismos, teniendo presente que la promoción de los derechos humanos en los niveles nacional e internacional exige esfuerzos concretos y sinceros lejos de miopes motivaciones políticas. | UN | وأود أو أؤكد لسعادتكم أن إيران عازمة على مواصلة السير في هذا الطريق الذي اختارته، وعلى بذل الجهود لتعزيز التعاون مع لجنة حقوق الإنسان وآلياتها، على أن يكون مفهوماً أن تعزيز حقوق الإنسان على الصعيدين الوطني والدولي يتطلب بذل جهود ملموسة وصادقة تبتعد عن الدوافع السياسية القصيرة النظر. |
Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos | UN | التعاون مع لجنة حقوق الإنسان |
El Comité sobre los Trabajadores Migratorios expresó que había tomado nota de las recomendaciones de la tercera reunión de los comités y la 16ª reunión de los presidentes e hizo hincapié en la importancia de la Cooperación con la Comisión de Derechos Humanos. | UN | 13 - وأحاطت اللجنة المعنية بالعمال المهاجرين علما بتوصيات الاجتماع الثالث المشترك بين اللجان والاجتماع السادس عشر لرؤساء الهيئات، وأكدت على أهمية التعاون مع لجنة حقوق الإنسان. |